J-HOPE「2022 MAMA AWARDS」 (C)CJ ENM Co., Ltd, All Rights Reserved

J-HOPE、BTSの2022年振り返る「痛みを感じてきた1年だった」<2022 MAMA AWARDS DAY2>

2022.11.30 23:31

BTS(ビーティーエス)のJ-HOPE(ジェイホープ)が30日、京セラドーム大阪にて開催されたK-POP授賞式「2022 MAMA AWARDS」(全世界で生中継)に出演。BTSが賞を席巻し、グループを代表してスピーチした。


BTS、大賞3冠「痛みを感じてきた1年だった」

BTSは大賞の内の3つである「Artist of the Year(今年の歌手賞)」「Album of the Year(今年のアルバム賞)」「Worldwide Icon of the Year(今年のアイコン賞)」を受賞。30日の授賞式では「Artist of the Year(今年の歌手賞)」「Album of the Year(今年のアルバム賞)」の受賞が発表され、最後には「MAMA PLATINUM」も受賞。

「MAMA PLATINUM」は今回新設された賞で、BTSの功績を評して受賞が決まった。

「Artist of the Year(今年の歌手賞)」のスピーチで、J-HOPEは「7人全員来てこれを受け取って感謝の言葉を伝えられたらよかったんですけどできなくて残念です」「実は私はRM兄さんのようじゃないのであまり言葉が上手じゃないんですが率直な気持ちを伝えられればと思います」と普段代表してスピーチをすることが多いRM(アールエム)の名前を引き合いに恐縮。

J-HOPE「2022 MAMA AWARDS」 (C)CJ ENM Co., Ltd, All Rights Reserved
J-HOPE「2022 MAMA AWARDS」 (C)CJ ENM Co., Ltd, All Rights Reserved
メンバーがソロ活動を本格化させることなどを明かし、様々な苦悩を語ったデビュー9周年を記念した映像コンテンツ「真・防弾会食」の内容が世界中に影響を与えたほか、最年長・JIN(ジン)から兵役に行くことを発表するなど変化の多い年になったことを「2022年はBTSにとって困難と試練を克服しなきゃならない方法を一生懸命探してきた、大きくなった7人がさらに成長するにあたって感じる痛みを感じてきた1年だった」と振り返り、「今年は正直BTSはすごい大きな業績は上げられなかった」としながらも「でも今年のアーティスト賞ということで謙遜の心で、感謝の気持ちで受け取ろうと思います。『今年を締めくくれ』という意味で頂けた賞だと思っています」と受賞に感謝した。

J-HOPE、ステージでJINに生電話

さらに、「MAMA PLATINUM」の受賞が告げられると、驚きながら再登壇し、メンバーのJIN(ジン)に生電話するサプライズもあった。


Artist of the Year(今年の歌手賞)受賞コメント

7人全員来てこれを受け取って感謝の言葉を伝えられたらよかったんですけどできなくて残念です。一人として受賞の気持ちを伝えようと思います。実は私はRM兄さんのようじゃないのであまり言葉が上手じゃないんですが率直な気持ちを伝えられればと思います。

2022年はBTSにとって困難と試練を克服しなきゃならない方法を一生懸命探してきた、大きくなった7人がさらに成長するにあたって感じる痛みを感じてきた1年だった。最善の方法を探しながら皆さんと私たちは最高の瞬間はまだまだ来てないという希望を込めた歌も歌いましたし、伝えきれなかった言葉で言うとしたら結局私達自身が幸せでなければ幸せな歌を幸せということを伝えることができない。果敢に私達の判断について自分たちが行動した年だったと思います。そしてこの瞬間が来ましたし、このままずっと皆さんに姿を見せようとここまで来ましたし、皆さんと私たちは信頼でともにしてきた。今年は正直BTSはすごい大きな業績は上げられなかった、でも今年のアーティスト賞ということで謙遜の心で、感謝の気持ちで受け取ろうと思います。「今年を締めくくれ」という意味で頂けた賞だと思っています。メンバーたち全員自分たちの今までを振り返りながら一人ひとり根っこの部分を確認しながらさらに成長しているところだと思っています。RMのアルバム出ますしメンバー個人個人の活動姿を応援してくれたら良いなと。ARMYとともにBTSは存在しています。

「2022 MAMA AWARDS」

CJ ENM主催の「MAMA AWARDS」は1999年に第1回目の授賞式「Mnet映像音楽大賞」として開催。2009年に「Mnet Asian Music Awards(MAMA)」に改称し、 約23年間K-POPを牽引している授賞式だ。CJ ENMは、K-POPの影響力がアジアからグローバルに拡大するなどグローバル音楽市場の変化に合わせ、2022年より「MAMA AWARDS」にリブランディングし、アジアを越えて世界最大級のK-POP授賞式に進化させ開催することが決定。

2022年のコンセプトは「K-POP World Citizenship」。K-POP を愛する数多くの「私(I)」が集まって「私たち(WE)」になる瞬間全世界のファンは音楽を通じて平等に、そして一帯になれることを意味する。「K-POP World Citizenship」」というコンセプトを 通して、全世界に希望と共感のエネルギーを与え、音楽が伝える「善良な影響力」を見せるという意志を含んでいる。(modelpress編集部)

「2022 MAMA AWARDS」開催概要

イベント名:2022 MAMA AWARDS
開催日:2022年11月29日、30日(水)
開催場所:京セラドーム大阪(〒550-0023 大阪府大阪市西区千代崎3丁目中2−1 )
時間:レッドカーペット16:00開演、授賞式18:00開演(22:00頃終了予定)

DAY1

ホスト:チョン・ソミ

パフォーミングアーティスト:KARA、ヒョリン、Forestella、Stray Kids、TOMORROW X TOGETHER、DKZ、BIBI、カン・ダニエル、JO1、Kep1er、NMIXX、 LE SSERAFIM、STREET MAN FIGHTER、LEEJUNG LEE ほか

DAY2

ホスト:パク・ボゴム

パフォーミングアーティスト:TIGER JK、JUNG JAEIL、JAURIM、ZICO、J-HOPE、イム・ヨンウン、3RACHA、(G)I-DLE、ITZY、TREASURE、ENHYPEN、NiziU、INI、IVE、TEMPEST、NewJeans、Monika ほか
【Not Sponsored 記事】

関連リンク

関連記事

  1. BTS「MAMA」大賞3冠+特別賞受賞で感激 J-HOPEがJINに生電話「愛してるよ」<受賞コメント日本語訳全文>
    BTS「MAMA」大賞3冠+特別賞受賞で感激 J-HOPEがJINに生電話「愛してるよ」<受賞コメント日本語訳全文>
    モデルプレス
  2. BTS・J-HOPE「MAMA」で初ソロステージ 炎焚かれる中で感情溢れ出るパフォーマンス<2022 MAMA AWARDS DAY2>
    BTS・J-HOPE「MAMA」で初ソロステージ 炎焚かれる中で感情溢れ出るパフォーマンス<2022 MAMA AWARDS DAY2>
    モデルプレス
  3. BTS・J-HOPE、ソロで男性歌手賞受賞「メンバーのみんなを愛している」ARMYへの感謝も語る<2022 MAMA AWARDS DAY2>
    BTS・J-HOPE、ソロで男性歌手賞受賞「メンバーのみんなを愛している」ARMYへの感謝も語る<2022 MAMA AWARDS DAY2>
    モデルプレス
  4. BTS・J-HOPE「いつもは6人がいるのに」オールバック姿でレッドカーペット登場<2022 MAMA AWARDS DAY2>
    BTS・J-HOPE「いつもは6人がいるのに」オールバック姿でレッドカーペット登場<2022 MAMA AWARDS DAY2>
    モデルプレス
  5. BTS・J-HOPE、3年ぶり日本へ “パンツ見せ”空港スタイルでファッション王ぶりを発揮
    BTS・J-HOPE、3年ぶり日本へ “パンツ見せ”空港スタイルでファッション王ぶりを発揮
    モデルプレス
  6. BTS・J-HOPE「2022 MAMA AWARDS」ソロステージの全貌明らかに
    BTS・J-HOPE「2022 MAMA AWARDS」ソロステージの全貌明らかに
    モデルプレス

「韓国エンタメ」カテゴリーの最新記事

  1. “HYBEの末娘”ILLIT、先輩ENHYPENとのダンスコラボ再び 二キ&イロハの“日本人マンネ”に「尊い」「待ち望んでた」と注目集まる
    “HYBEの末娘”ILLIT、先輩ENHYPENとのダンスコラボ再び 二キ&イロハの“日本人マンネ”に「尊い」「待ち望んでた」と注目集まる
    モデルプレス
  2. 「ラヴィット!」通訳さん、単独出演にチェ・ジョンヒョプも「爆笑して喜んでくれて」ヒョプのファンへの“神対応”も明かす
    「ラヴィット!」通訳さん、単独出演にチェ・ジョンヒョプも「爆笑して喜んでくれて」ヒョプのファンへの“神対応”も明かす
    モデルプレス
  3. 「Eye Love You」チェ・ジョンヒョプ、日本公式ファンクラブ設立決定 ファンミーティングツアーも予告
    「Eye Love You」チェ・ジョンヒョプ、日本公式ファンクラブ設立決定 ファンミーティングツアーも予告
    モデルプレス
  4. TWICEダヒョン、書道挑戦で達筆ぶり披露「なんか恥ずかしい」
    TWICEダヒョン、書道挑戦で達筆ぶり披露「なんか恥ずかしい」
    モデルプレス
  5. TWICEダヒョン、初の単独来日にファン殺到 美脚際立つ衣装で登場
    TWICEダヒョン、初の単独来日にファン殺到 美脚際立つ衣装で登場
    モデルプレス
  6. HYBE、米ユニバーサルミュージックと10年のグローバル独占流通契約 大物海外アーティストがWeverse加入の可能性も
    HYBE、米ユニバーサルミュージックと10年のグローバル独占流通契約 大物海外アーティストがWeverse加入の可能性も
    モデルプレス
  7. 乱立するK-POP授賞式、韓国音楽団体が反対声明 「CIRCLE CHART MUSIC AWARDS」無期限延期に
    乱立するK-POP授賞式、韓国音楽団体が反対声明 「CIRCLE CHART MUSIC AWARDS」無期限延期に
    モデルプレス
  8. NCT DREAMチョンロ、デビュー直後に歌えなくなった理由「事務所も僕も困っていました」
    NCT DREAMチョンロ、デビュー直後に歌えなくなった理由「事務所も僕も困っていました」
    モデルプレス
  9. NCT DREAMチョンロ、中国でスターだった幼少時代 渡韓後の生活が「怖かった」理由とは
    NCT DREAMチョンロ、中国でスターだった幼少時代 渡韓後の生活が「怖かった」理由とは
    モデルプレス

あなたにおすすめの記事