「I’m not buying it」の意味は?直訳からは考えられない...!?【1分英会話】
2026.03.26 19:30
提供:Ray
ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!
「
I’m not buying it
」の意味は?意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は
「信じないよ
」
でした!「
I’m not buying it
」は、「信じないよ」を表す表現。「buy」には「買う」以外にも、「(話などを)信じる・受け入れる」という意味があります。そのため「not buy」で、「信じない」「納得しない」といったニュアンスになりますよ。
「My brother says that his latest scheme will make millions, but I’m not buying it.」
(弟は、最新のスキームで何百万ドルも稼げると言っているが、私はそれを信じていない)
あなたはわかりましたか?
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
中野信子氏、遺体遺棄事件報道に苦言「お母さんは子供がいたら再婚するなっていうメッセージですか?」デイリースポーツ芸能 -
パドレス8連勝 西地区首位ドジャースと1.5差接近 因縁ライバル対決は5月の3連戦で 昨季は死球合戦デイリースポーツ -
香港遠征馬の出発便が欠航 関西馬3頭が引き続き検疫厩舎で調整 高野師「出国前で良かった」デイリースポーツ -
「わぁ♥素敵なご夫婦」 元プロ野球選手の夫と2ショ投稿 モデルの相沢紗世「今月夫婦で3ラウンド目」と報告 SNS「相変わらずお綺麗です」デイリースポーツ芸能 -
フィギュア りくりゅう語っていた夢 “りくりゅうコーチ”として2人後進育成デイリースポーツ -
「お前に藤浪の何がわかんだよ!」で伊集院光を激怒させたオズワルド伊藤 「本当に信じられないぐらい怖かった」デイリースポーツ芸能 -
ホラー漫画の鬼才・伊藤潤二氏の傑作13選が実写ドラマ化 テレ東で7.3スタートデイリースポーツ芸能 -
リーミルズ&カンパニー 英ニットウェア「ジョンスメドレー」銀座店で240年のアーカイブ展繊研plus -
【漢字クイズ】「花霞」はなんて読む?春に見られる景色です!Ray