「I’m not buying it」の意味は?直訳からは考えられない...!?【1分英会話】

「I’m not buying it」の意味は?直訳からは考えられない...!?【1分英会話】

2026.03.26 19:30
提供:Ray

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

I’m not buying it

」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

「信じないよ

でした!

I’m not buying it

」は、「信じないよ」を表す表現。

「buy」には「買う」以外にも、「(話などを)信じる・受け入れる」という意味があります。そのため「not buy」で、「信じない」「納得しない」といったニュアンスになりますよ。

「My brother says that his latest scheme will make millions, but I’m not buying it.」
(弟は、最新のスキームで何百万ドルも稼げると言っているが、私はそれを信じていない)

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?10秒で答えられるか挑戦!
    【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?10秒で答えられるか挑戦!
    Ray
  2. 【脳トレ】この絵文字が表す映画は?渋谷と並行した世界で起きる絆の物語!
    【脳トレ】この絵文字が表す映画は?渋谷と並行した世界で起きる絆の物語!
    Ray
  3. 春のワードローブに最適♡ 人気ブランド・プレスが推薦する【着回しに効く服】4選
    春のワードローブに最適♡ 人気ブランド・プレスが推薦する【着回しに効く服】4選
    Ray
  4. 友だちが私の事故画をSNSに投稿!?理由を聞くと【とんでもない最低発言】をされて...!
    友だちが私の事故画をSNSに投稿!?理由を聞くと【とんでもない最低発言】をされて...!
    Ray
  5. 私の自己画を載せた友だちに【まさかの悲劇】が!?後日SNSを開くと予想外の展開になっていて...!
    私の自己画を載せた友だちに【まさかの悲劇】が!?後日SNSを開くと予想外の展開になっていて...!
    Ray
  6. 【7位〜12位】3月27日(金)の運勢を発表!毎日12星座占いランキング♡
    【7位〜12位】3月27日(金)の運勢を発表!毎日12星座占いランキング♡
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 夫は人気芸人の3児ママ中村仁美 2週間早生まれ、あと60でNICU入りだった長男が14歳に「1人祝杯」で「嬉しくて泣きそうな夜」
    夫は人気芸人の3児ママ中村仁美 2週間早生まれ、あと60でNICU入りだった長男が14歳に「1人祝杯」で「嬉しくて泣きそうな夜」
    デイリースポーツ芸能
  2. 「人としてどうかと思うわ」【パワハラ上司】に限界...主人公は号泣してしまって!?
    「人としてどうかと思うわ」【パワハラ上司】に限界...主人公は号泣してしまって!?
    Ray
  3. 普段のコーデが立体的に見えてくる♡ センスUPを狙える【レイヤード】着こなし3選
    普段のコーデが立体的に見えてくる♡ センスUPを狙える【レイヤード】着こなし3選
    Ray
  4. 私だけに厳しい鬼上司...救ってくれたのは【まさかの人物】で!?
    私だけに厳しい鬼上司...救ってくれたのは【まさかの人物】で!?
    Ray
  5. 「없던 일로 하자(オプトン イルロ ハジャ)」の意味は?関係が揺らぐ強い一言!【韓国語クイズ】
    「없던 일로 하자(オプトン イルロ ハジャ)」の意味は?関係が揺らぐ強い一言!【韓国語クイズ】
    Ray
  6. 「めっちゃ強打者にみえるw」石川佳純が期待の大砲との対談2ショットに反響 様になった打撃フォームも披露「マジでいい組み合わせやな」「ツーショマジで良すぎ」
    「めっちゃ強打者にみえるw」石川佳純が期待の大砲との対談2ショットに反響 様になった打撃フォームも披露「マジでいい組み合わせやな」「ツーショマジで良すぎ」
    デイリースポーツ
  7. 【地方競馬】去勢のギーガスが復活V 本田重「去勢の効果大きい」 次走は東京スプリント
    【地方競馬】去勢のギーガスが復活V 本田重「去勢の効果大きい」 次走は東京スプリント
    デイリースポーツ
  8. 「각을 재다(カグル チェダ)」の意味は?告白前の“探り”を一言で!【韓国語クイズ】
    「각을 재다(カグル チェダ)」の意味は?告白前の“探り”を一言で!【韓国語クイズ】
    Ray
  9. 【ボート】蒲郡SG 「悔いの残らないように」平本真之がこん身の勝負駆けに挑む
    【ボート】蒲郡SG 「悔いの残らないように」平本真之がこん身の勝負駆けに挑む
    デイリースポーツ

あなたにおすすめの記事