「a skeleton in the closet」の意味は？直訳すると...クローゼットのなかの骸骨！？【1分英会話】
2026.03.08 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「a skeleton in the closet」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「人に知られたくない秘密
」
でした！「a skeleton in the closet」は、「人に知られたくない秘密」を表す表現。
古代エジプトでは、人生には楽しみばかりでなく苦しみもあることを思い起こさせるため、宴会では骸骨を飾っていたそうです。
そして、19世紀になると「skeleton」が「他人に知られたくない秘密」の意味で使われるようになったんだとか。
「Everyone has some skeletons in their closet, but some are better at hiding them than others.」
（誰にでも秘密や隠された過去はあるが、誰がうまく隠せるかは人それぞれだ）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
【ボート】ダイアン津田の活躍が励みになっている津田陸翔デイリースポーツ -
元世界王者エストラダ、那須川天心の「KO」宣言に呼応「相手のホームなのでハッキリ勝たないと」井上拓真VS井岡一翔も予想「6：4で井岡」デイリースポーツ -
中条あやみ「江戸川会」でTVから消えた大物芸能人の名→SNS反響「地上波で久々聞いた」宮舘の反応力にも感心の声続々デイリースポーツ芸能 -
【USJ】開業25周年！過去最多のクルーがお祝いするグリーティングに加え、開業当時を振り返るギャラリーも登場anna -
【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は？今日の脳トレに♡Ray -
劇団ひとりがエアコン故障を連絡→業者「2週間先になっちゃう」→妻・大沢あかねが再連絡→「次の日に来るんですよ」ダイアン津田が爆笑デイリースポーツ芸能 -
日本プロゴルフ選手権センコーグループ杯の公式会見で堀川未来夢らがみどころをアピールデイリースポーツ -
阪神 甲子園で「クラブハウス ハヤシライス」7日から販売 近本も愛する味を再現デイリースポーツ -
マチアプで出会った女のコとデート♡ その後、SNSを見ると【まさかの事実】が発覚して...！？Ray
