中国語で【小婦人】と表す小説は?英語に直してみるとわかるかも…!
2026.01.28 17:00
提供:Ray
小説のタイトルを中国語で表すとどう書く?「なるほど!」と意外な発見があるかも!
中国語で「小婦人」の意味は?
中国語で「小婦人」と表す小説はなんでしょうか?
「小婦人」は英語の原題をそのまま漢字にしたもの!
いったい、中国語で「小婦人」と表す小説とは……?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は
「若草物語」
でした!「
若草物語
」は、1868年に出版されたルイザ・メイ・オルコット
による小説。原題は「Little Women」です。南北戦争の頃のアメリカで、マーチ家の4人姉妹が、恋愛や夢に悩みながら成長していく姿を描いた、
人気の高い作品です。
2019年には、エマ・ワトソンらが出演した『ストーリー・オブ・マイライフ/わたしの若草物語』が公開されましたよ。
あなたはわかりましたか?
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
INI「会いたかった!」年明け1発目イベントでサプライズ告知 8枚目シングル「PULSE」4.22リリース決定デイリースポーツ芸能 -
巨人 2軍スタートのベテラン捕手・小林が開幕1軍へ照準「若いキャッチャーたちがだらしなかったらチャンスはある」デイリースポーツ -
身長2m超のDeNA新助っ人・レイノルズ 長身から投げ下ろす剛速球武器も「天井によく頭をぶつける」デイリースポーツ -
同期が大事なプレゼンの日に無断欠勤!?【まさかの言い訳】に主人公はドン引きで...?Ray -
【漢字クイズ】「既視感」or「既視観」正解はどっち?意外と間違えやすい...!Ray -
「私、繊細さんだから...」なにかと理由をつけて遅刻する同期...【まさかの言動】 連発で主人公困惑!?Ray -
大相撲 “白鵬2世”寿之富士の日本語能力に驚き、即座のツッコみ「の」じゃない!デイリースポーツ -
「俳優みたい」「マジかっけぇな」【ぽかぽか】登場の元プロ野球選手にネット沸騰 神田愛花「色気が!」澤部「ほぼ玉木宏」と熱々デイリースポーツ芸能 -
阪神・ドリスが再来日「今年もチームのために腕を振りたい」 キャンプは具志川スタートデイリースポーツ