「My car is a lemon」の意味は?車がレモンってどういうこと…!?【1分英会話】

「My car is a lemon」の意味は?車がレモンってどういうこと…!?【1分英会話】

2025.12.06 19:30
提供:Ray

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

「My car is a lemon」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

私の車は不良品

」でした!

車に対して使われることが多いですが、家電品にも使われることがあるフレーズ。

「lemon」には、不良品や欠陥品、困難、魅力のない人、という意味があります。

ネガティブな意味で使われることが多いそうですよ。

This washing machine is a lemon! It wont drain the water.


この洗濯機は欠陥品だ!排水ができない

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?直感で答えてみて!
    【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?直感で答えてみて!
    Ray
  2. 初めて出会った、第二の故郷♡【Ray㋲・中川紅葉】が“台湾愛”について語る!
    初めて出会った、第二の故郷♡【Ray㋲・中川紅葉】が“台湾愛”について語る!
    Ray
  3. 3人組で仲良くしていたけど...好きな人が被って【まさかの展開】に...!?
    3人組で仲良くしていたけど...好きな人が被って【まさかの展開】に...!?
    Ray
  4. 友だち2人の好きな人が被ってしまって...“板挟み”になった主人公はどうする!?
    友だち2人の好きな人が被ってしまって...“板挟み”になった主人公はどうする!?
    Ray
  5. この絵文字が表すテレビ番組は?番組名に“MCの名前”が入っています!
    この絵文字が表すテレビ番組は?番組名に“MCの名前”が入っています!
    Ray
  6. 【7位〜12位】12月7日(日)の運勢を発表!毎日12星座占いランキング♡
    【7位〜12位】12月7日(日)の運勢を発表!毎日12星座占いランキング♡
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 「季節感ゼロw」山本由伸とオリックス元同僚が焼肉店で再会 タンクトップ1枚のワイルドすぎる選手も
    「季節感ゼロw」山本由伸とオリックス元同僚が焼肉店で再会 タンクトップ1枚のワイルドすぎる選手も
    デイリースポーツ
  2. 倉田真由美氏 東京23区での家庭ゴミ有料化に「絶対にやめて欲しい」→プロジェクションマッピングよりゴミ無料の方がありがたい
    倉田真由美氏 東京23区での家庭ゴミ有料化に「絶対にやめて欲しい」→プロジェクションマッピングよりゴミ無料の方がありがたい
    デイリースポーツ芸能
  3. 53歳の健康的なシェイプアップ!高橋選手がビギナーズレギンス優勝「しなやか体作りを続ける」
    53歳の健康的なシェイプアップ!高橋選手がビギナーズレギンス優勝「しなやか体作りを続ける」
    デイリースポーツ
  4. 吉田沙保里さん「凄い迫力」「横に並ぶと全部小さく見えちゃう」腕に両手を回して記念写真「おまじないにかかりました!笑」
    吉田沙保里さん「凄い迫力」「横に並ぶと全部小さく見えちゃう」腕に両手を回して記念写真「おまじないにかかりました!笑」
    デイリースポーツ
  5. フジ政治部長 「若干失礼な言い方になるんですけど」→自民党重鎮に税金について直球質問→「非常に微妙なご質問」笑顔で対応
    フジ政治部長 「若干失礼な言い方になるんですけど」→自民党重鎮に税金について直球質問→「非常に微妙なご質問」笑顔で対応
    デイリースポーツ芸能
  6. ナイツ塙 M-1冒頭コメントに悔しさ残る→「ズートピア」見た日を「昨日」と言ったことには理由→子供から理解されず「パパ間違ってるよ」
    ナイツ塙 M-1冒頭コメントに悔しさ残る→「ズートピア」見た日を「昨日」と言ったことには理由→子供から理解されず「パパ間違ってるよ」
    デイリースポーツ芸能
  7. 50歳からトレーニング始めたパパビルダーがボディビルマスターズV!
    50歳からトレーニング始めたパパビルダーがボディビルマスターズV!
    デイリースポーツ
  8. 「AINOKI × soel」初のコラボ商品、ロールオン美容液が販売開始! 限定コラボPOPUPも表参道で開催
    「AINOKI × soel」初のコラボ商品、ロールオン美容液が販売開始! 限定コラボPOPUPも表参道で開催
    マイナビウーマン
  9. 久々帰国のダルビッシュ 「コンビニで『パパだ!』と子供達が騒いでいたので見ると」自身契約の商品購入「スムージーに入れました」
    久々帰国のダルビッシュ 「コンビニで『パパだ!』と子供達が騒いでいたので見ると」自身契約の商品購入「スムージーに入れました」
    デイリースポーツ

あなたにおすすめの記事