「If the shoe fits, wear it」の意味は？わからない人は答えをチェック！【1分英会話】
2025.07.18 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「If the shoe fits, wear it」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「（その批判が）自分に当てはまるなら、受け入れなさい
」
でした！一般的に、批判に対して心当たりがある場合、その批判を受け入れるように促すときに使います。
日常会話では、「wear it」をつけずに言うことが多いそう。
A「
My teacher says my English hasn't improved because I don't speak it enough.
」（
先生が言うには、僕の英語が上達しないのは話す量が足りないからだって
）B「
Well, if the shoe fits…
」（まあ、（その批判に）思い当たる節があるのなら…（受け入れるべきだね））
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
鈴木愛理「物が飛んでくる、立たされる」「もう行きたくないって毎日」 矢口真里も叱責されて育った平成のアイドル事情デイリースポーツ芸能 -
インフルエンサーの友だちと遊園地へ！帰ってSNSを見るとそこには衝撃的な投稿があって！？Ray -
私を引き立て役にするなんて…！自己中な友だちに下った天罰とは一体！？Ray -
韓国オーディション番組の出演者にいじめ疑惑 ZB1輩出「BOYS－」第2弾 番組側は「確認中」とコメントデイリースポーツ芸能 -
辻希美の長女・希空、妹の誕生待ちきれず 母性爆発まるでママ「抱っこひももベビーカーもミルクもあげたい」デイリースポーツ芸能 -
テレビ朝日新人アナウンサー4人が浴衣姿でサマフェスをアピール 「かき氷10杯食べたい」デイリースポーツ芸能 -
阪神 高木豊氏が「日本を代表する投手になっていく」高卒ドラ2右腕を大絶賛 三振を奪えるポイントも解説「十分に1軍でチャンスはある」デイリースポーツ -
91歳田原総一朗氏、朝食の量に大反響で「嬉しい」 「若い頃は胃腸が弱くて」と自分でもびっくりデイリースポーツ芸能 -
「似てると思ったら娘！」水9「大追跡」エンケン追及する記者役女優に騒然 母は魔性のトップ女優「目がそっくり」「確かに似てる」「ぽいなと思ったら」デイリースポーツ芸能
