「play second fiddle」の意味は?「second fiddle」は「第2ヴァイオリン」のこと!【1分英会話】

「play second fiddle」の意味は?「second fiddle」は「第2ヴァイオリン」のこと!【1分英会話】

2025.07.02 19:30
提供:Ray

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

「play second fiddle」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

直訳してみてもなかなか意味が通じません...。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

脇役を務める

でした!

「play second fiddle」は、脇役や端役を務める

ことを意味します。

オーケストラなどでは、「第1ヴァイオリン」「第2ヴァイオリン」のパートにわかれて演奏することがあり、多くの場合「第1」が旋律など重要なパートを担当するのに対し、「第2」は伴奏のような役割となるんだとか。

I'm tired of playing second fiddle.


もう端役は疲れた

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?答えが気になりすぎる…!
    【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?答えが気になりすぎる…!
    Ray
  2. あなたはなにマニア?Ray㋲がつい集めちゃう『MYコレクション自慢』3選♡
    あなたはなにマニア?Ray㋲がつい集めちゃう『MYコレクション自慢』3選♡
    Ray
  3. 【彼氏の呼び方】彼がキュン♡ とするのは一体なに…?
    【彼氏の呼び方】彼がキュン♡ とするのは一体なに…?
    Ray
  4. 【共感の嵐】大好きだったのに…「どうしても許せなかった」男性の行動3選
    【共感の嵐】大好きだったのに…「どうしても許せなかった」男性の行動3選
    Ray
  5. 部下にだけ厳しい上司に先輩が完璧なプレゼンを…!上司の反応はいかに…?
    部下にだけ厳しい上司に先輩が完璧なプレゼンを…!上司の反応はいかに…?
    Ray
  6. 「エビデンスに欠けるので却下」部下には厳しいのに…自分の提案には甘い上司にイラッ
    「エビデンスに欠けるので却下」部下には厳しいのに…自分の提案には甘い上司にイラッ
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 中日 公式グッズアカウントが「第三者により乗っ取られた可能性」球団公式Xで発表 ファンに注意喚起
    中日 公式グッズアカウントが「第三者により乗っ取られた可能性」球団公式Xで発表 ファンに注意喚起
    デイリースポーツ
  2. キケ・ヘルナンデスの父娘ショットがバズった!1日でコメント1000件超 満面笑みの激カワ長女「お父さんは特別だね」
    キケ・ヘルナンデスの父娘ショットがバズった!1日でコメント1000件超 満面笑みの激カワ長女「お父さんは特別だね」
    デイリースポーツ
  3. 朝ドラならぬ国ドラ「ムキムキ」が気になり過ぎる…「ブギウギ」意識?ABC新ドラマが話題
    朝ドラならぬ国ドラ「ムキムキ」が気になり過ぎる…「ブギウギ」意識?ABC新ドラマが話題
    デイリースポーツ芸能
  4. 勝手に「光る君へ」をオマージュした「幅姫」ロバート秋山「姫やれねえかなって考えてた」
    勝手に「光る君へ」をオマージュした「幅姫」ロバート秋山「姫やれねえかなって考えてた」
    デイリースポーツ芸能
  5. ロバート秋山 気付けばロン毛歴13年も辞める気ゼロ 理由はカツラより使える「最強の小道具」だから
    ロバート秋山 気付けばロン毛歴13年も辞める気ゼロ 理由はカツラより使える「最強の小道具」だから
    デイリースポーツ芸能
  6. 「手柄を横取りする上司」が出世していく組織でどう行動すべきか にしたん社長・西村誠司氏の人生相談
    「手柄を横取りする上司」が出世していく組織でどう行動すべきか にしたん社長・西村誠司氏の人生相談
    デイリースポーツ芸能
  7. ダルビッシュ 今季初先発は4回途中2失点 逆転許して降板も本拠地が拍手に包まれる 初回10球で三者凡退も制球ばらつき4四死球
    ダルビッシュ 今季初先発は4回途中2失点 逆転許して降板も本拠地が拍手に包まれる 初回10球で三者凡退も制球ばらつき4四死球
    デイリースポーツ
  8. 【筆鋒】はなんて読む?筆の先を表す漢字
    【筆鋒】はなんて読む?筆の先を表す漢字
    Ray
  9. 横浜Mの新加入アタッカー2人が早速練習に合流 大島監督「もちろん得点を取るところに期待」起用法についても言及
    横浜Mの新加入アタッカー2人が早速練習に合流 大島監督「もちろん得点を取るところに期待」起用法についても言及
    デイリースポーツ

あなたにおすすめの記事