「bite one’s tongue」の意味は？直訳から意味を考えてみて！【1分英会話】
2025.06.05 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「bite one’s tongue」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
ヒントは、我慢するときに使う言葉です。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「言葉の飲み込む」
でした！直訳すると「舌を噛む」ですが、「bite one’s tongue」には「言いたいことをこらえる、言葉の飲み込む」という意味があります。
同じような意味で「hold one’s tongue」という表現もありますよ。
「I wanted to say something back to her, but I bite my tongue.」
（彼女の言い返したかったけど、我慢したよ。）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
【漫画】／妻は2番目に好きな人#85恋学 -
原西孝幸「宮迫さんは2択を絶対に間違える」「僕は蛍原さん派」「どついたろ！と思った。マジで」クレーム連発デイリースポーツ芸能 -
解説席の清原和博氏がニッコニコで客席に視線 至近距離の長男が投稿「最高の笑顔してるじゃん親G！」デイリースポーツ -
＜薬屋のひとりごと＞「過去一ドキドキした」猫猫に迫る壬氏の色気あふれる姿と蛙を巡るコミカルな攻防が大反響WEBザテレビジョン -
この夏は大人っぽく♡ Ray♥Influencerおすすめの「勝負ワンピ」とは？Ray -
第1話が衝撃的すぎたアニメランキング！3位「進撃の巨人」、2位「幽☆遊☆白書」、1位は…gooランキング -
「べらぼう」3歳デビューの元天才子役2人怪演 裏側で業界の掟「1歳違い」で困った事態発生 前回衝撃場面が33年ぶり歴史的共演だったデイリースポーツ芸能 -
バスケ協会 東野技術委員長が任期満了で退任 「数々の成果を実現したことは大きな喜び」デイリースポーツ -
阪神・平田2軍監督 本塁打を放った井上に「もうやっと井上もこれで梅雨明けしないと」【一問一答】デイリースポーツ
