中国語で【交響情人夢】と表す日本の漫画は?クラシック音楽が鍵を握るお話!

中国語で【交響情人夢】と表す日本の漫画は?クラシック音楽が鍵を握るお話!

2025.05.01 17:00
提供:Ray

日本の漫画を中国語で表すとどう書く?「なるほど!」と意外な発見があるかも!

中国語で「交響情人夢」の意味は?

中国語で「交響情人夢」と表す日本の漫画はなんでしょうか?

ヒントは、音大を舞台に、ピアニストと指揮者志望の男女について描いたお話です。

いったい、中国語で「交響情人夢」と表す日本の漫画とは……?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

「のだめカンタービレ」

でした!

「のだめカンタービレ」は、2001年から2010年に連載された、二ノ宮知子先生原作の漫画。

才能を秘めているものの変わり者なピアニスト・野田恵(のだめ)と、指揮者志望の青年・千秋真一が出会い、音楽を通じて絆を強めていく物語です。

2006年にはテレビドラマ化され、野田恵(のだめ)役を上野樹里さん、千秋真一役を玉木宏さんが務めました。

あなたはわかりましたか?

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 「東吾妻」はなんて読む?「吾」の読み方が難しいかも...!
    「東吾妻」はなんて読む?「吾」の読み方が難しいかも...!
    Ray
  2. 【ない〇は振れない】空欄に文字を入れてことわざを完成させて!
    【ない〇は振れない】空欄に文字を入れてことわざを完成させて!
    Ray
  3. 【インターン】上司の陰口を聞いてしまった主人公…落ち込んでいると助けてくれたのはまさかの!?
    【インターン】上司の陰口を聞いてしまった主人公…落ち込んでいると助けてくれたのはまさかの!?
    Ray
  4. 「正直使えない」インターン先の上司に酷評された…そこから主人公を救ってくれた人物とは?
    「正直使えない」インターン先の上司に酷評された…そこから主人公を救ってくれた人物とは?
    Ray
  5. 元カレの今カノが主人公を完全敵視!?もう何年も前に別れてるのに…
    元カレの今カノが主人公を完全敵視!?もう何年も前に別れてるのに…
    Ray
  6. 【修羅場】ショッピング中に元カレと遭遇!今カノは主人公を睨んできて…!?
    【修羅場】ショッピング中に元カレと遭遇!今カノは主人公を睨んできて…!?
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 大谷翔平 リーグ最多32得点 三塁打、二盗、3得点で堅首に貢献 ド軍4月5連勝締め
    大谷翔平 リーグ最多32得点 三塁打、二盗、3得点で堅首に貢献 ド軍4月5連勝締め
    デイリースポーツ
  2. 実は令嬢の鈴木紗理奈 13年にシンママ→「毎月海外旅行」&ゴルフ生活の母が「全部捨て私のサポートしてくれた」と
    実は令嬢の鈴木紗理奈 13年にシンママ→「毎月海外旅行」&ゴルフ生活の母が「全部捨て私のサポートしてくれた」と
    デイリースポーツ芸能
  3. 巨人 田中将大「もう悔しい、そこに尽きます」3回3失点KOで2軍降格も「必要なことは絶対に転がっている」前を向く
    巨人 田中将大「もう悔しい、そこに尽きます」3回3失点KOで2軍降格も「必要なことは絶対に転がっている」前を向く
    デイリースポーツ
  4. 崎山つばさ デビュー10周年ライブ「長いようで短いような」作曲活動開始も明かす
    崎山つばさ デビュー10周年ライブ「長いようで短いような」作曲活動開始も明かす
    デイリースポーツ芸能
  5. 広島 新井監督「もちろん。当然」サヨナラ負けで6連敗も前向く ワースト16残塁の打線は「もう少しのところまで」
    広島 新井監督「もちろん。当然」サヨナラ負けで6連敗も前向く ワースト16残塁の打線は「もう少しのところまで」
    デイリースポーツ
  6. マヂラブ村上 櫻井翔も「おーっ!」の素敵新居の値段明かし、スタジオ騒然「35年ローン」昨年末購入、妻も出演
    マヂラブ村上 櫻井翔も「おーっ!」の素敵新居の値段明かし、スタジオ騒然「35年ローン」昨年末購入、妻も出演
    デイリースポーツ芸能
  7. 巨人 今季3度目のサヨナラ勝ちで4連勝!土壇場で吉川が決めた!2位・阪神と1.5G差 延長十二回&セ最長の死闘を制す
    巨人 今季3度目のサヨナラ勝ちで4連勝!土壇場で吉川が決めた!2位・阪神と1.5G差 延長十二回&セ最長の死闘を制す
    デイリースポーツ
  8. 巨人 田中将大は2軍降格 試合後に阿部監督が明言 期限設けず再調整へ「残念な結果になってしまった」
    巨人 田中将大は2軍降格 試合後に阿部監督が明言 期限設けず再調整へ「残念な結果になってしまった」
    デイリースポーツ
  9. 巨人 阿部慎之助監督「全員で勝った価値ある1勝」野手全員使い切るタクト&九回は自らマウンドでゲキ「野球は不思議」
    巨人 阿部慎之助監督「全員で勝った価値ある1勝」野手全員使い切るタクト&九回は自らマウンドでゲキ「野球は不思議」
    デイリースポーツ

あなたにおすすめの記事