中国語で【在世界的中心呼喊爱情】と表す日本のドラマは？「世界的中心」は「世界の中心」を表す！
2025.03.06 17:00
提供：Ray
日本のドラマを中国語で表すとどう書く？「なるほど！」と意外な発見があるかも！
中国語で「在世界的中心呼喊爱情」の意味は？
中国語で「在世界的中心呼喊爱情」と表す日本のドラマはなんでしょうか？
ヒントは、「世界的中心」は「世界の中心」を表します。
いったい、中国語で「在世界的中心呼喊爱情」と表す日本のドラマとは……？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は「
世界の中心で、愛をさけぶ
」でした！「
世界の中心で、愛をさけぶ
」は、2004年にTBS系列で放送された、片山恭一の大ベストセラー小説を原作としたテレビ
ドラマです。主人公・松本朔太郎（山田孝之）が、かつての恋人・広瀬亜紀（綾瀬はるか）との思い出を振り返る物語で、愛の尊さと喪失の悲しみを描いた感動作として話題を集めました。
「在世界的中心呼喊爱情」は、「在」＝「〜で」、「世界」＝「世界」、「的」＝「の」、「中心」＝「中心」、「呼喊」＝「叫ぶ」、「爱情」＝「愛情」を組みあわせた表現で、「ザイシージエダジョンシンフーハンアイチン」と読みますよ。
※Ray WEB編集部調べ
あなたはわかりましたか？
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
報ステ出演の和田毅氏にファン驚き「ビジュ変わらなすぎて横転」「かっけえな」松坂氏と共演で「えもすぎた」デイリースポーツ -
【唐津ボート】森下愛梨 予選突破へ向けて機力上積みに成功「自分の好きな感じになった」東スポWeb -
後藤洋央紀がIWGP初防衛 棚橋弘至を撃破で本音？「あなたがいなければ…もっと早くベルト巻けた」次は56歳永田裕志を指名デイリースポーツ -
【常滑ボート・ＧⅠトコタンキング決定戦】中野仁照が周年記念初参戦「自分の力を最大限に発揮したい」東スポWeb -
【侍ジャパン】井端監督が２試合１８イニング完封リレーの投手陣を絶賛「日本の投手はいい」東スポWeb -
れいわ・山本太郎氏 石破首相に〝再要請〟「能登にもう一度入って」「岩手の山火事も視察を」東スポWeb -
髪クルクルで一瞬誰？！「ホットスポット」宇宙人・高橋の幼馴染が超人気子役だった「キター！」「可愛い♥」デイリースポーツ芸能 -
侍ジャパン オランダに初安打を許した曽谷 試合前に宮城の予言が「言霊だなと思いました」完全リレー中は「独特な雰囲気」デイリースポーツ -
引退前ラスト？棚橋弘至、48歳でIWGP挑戦も戴冠ならず無念の涙「届かなかったね…あと10年早ければ」デイリースポーツ
