「I'm broke.」の意味は?直訳からは想像できない意外な意味!

「I'm broke.」の意味は?直訳からは想像できない意外な意味!

2025.01.30 19:30
提供:Ray

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日1つ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

「I'm broke.」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

「Broke」は「壊れる」を意味する「Break」の過去形ですが...。なんだか意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は「お金がない」でした!

「I'm broken. (私は壊れている)」ではないことに注意してください。

「I have no money.」よりもカジュアルな表現として、日常生活でよく使われています。

A:「Why don't you go out tonight?」
    (今夜出かけない?)

B:「I'm broke right now.」
      (今金欠なんだ...)

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 犬との時間が癒し...!【女優・南沙良】の素顔に迫るインタビュー♡
    犬との時間が癒し...!【女優・南沙良】の素顔に迫るインタビュー♡
    Ray
  2. 男性の心をつかむ!【思わず抱きしめたくなる瞬間】TOP3
    男性の心をつかむ!【思わず抱きしめたくなる瞬間】TOP3
    Ray
  3. もう限界…!モラハラ彼氏が放った一言で別れを決意!?
    もう限界…!モラハラ彼氏が放った一言で別れを決意!?
    Ray
  4. 彼氏が最低すぎる…モラハラ彼氏が主人公に放った衝撃的な一言とは?
    彼氏が最低すぎる…モラハラ彼氏が主人公に放った衝撃的な一言とは?
    Ray
  5. この絵文字が表す映画は?世界中で愛され続けるシリーズ作品!
    この絵文字が表す映画は?世界中で愛され続けるシリーズ作品!
    Ray
  6. 「ボイパ」はなんの略?声や息の出し方が特徴的!【略語クイズ】
    「ボイパ」はなんの略?声や息の出し方が特徴的!【略語クイズ】
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 明石家さんま、目黒や三陸の「さんま祭り」に一度も呼ばれないリアルな理由
    明石家さんま、目黒や三陸の「さんま祭り」に一度も呼ばれないリアルな理由
    デイリースポーツ芸能
  2. 日本野球機構(NPB)は「現時点でのコメントは差し控えさせていただきます。」と発表 昨年日本シリーズでの取材パス没収で独禁法違反の恐れと報道
    日本野球機構(NPB)は「現時点でのコメントは差し控えさせていただきます。」と発表 昨年日本シリーズでの取材パス没収で独禁法違反の恐れと報道
    デイリースポーツ
  3. 本渡楓、千本木彩花、田中美海、和氣あず未ら出演<スライム倒して300年>特番、ABEMAにて独占無料放送決定
    本渡楓、千本木彩花、田中美海、和氣あず未ら出演<スライム倒して300年>特番、ABEMAにて独占無料放送決定
    WEBザテレビジョン
  4. 誕生日すらスルー! 自分勝手な元カレへのスカッと仕返し
    誕生日すらスルー! 自分勝手な元カレへのスカッと仕返し
    Googirl
  5. 忙しい時はこれだけやって!整理のプロに聞いた「簡単に続けられる片付けのコツ」4選
    忙しい時はこれだけやって!整理のプロに聞いた「簡単に続けられる片付けのコツ」4選
    michill (ミチル)
  6. ダイソーのこれ何…!?サビないからむしろ良いかも!おもちゃみたいな可愛い文具
    ダイソーのこれ何…!?サビないからむしろ良いかも!おもちゃみたいな可愛い文具
    michill (ミチル)
  7. ダイソーさんこれって実は凄いんじゃ…?見た目に全振りかと思いきや!実用性が高い優秀なポーチ
    ダイソーさんこれって実は凄いんじゃ…?見た目に全振りかと思いきや!実用性が高い優秀なポーチ
    michill (ミチル)
  8. 宝島さんの本気度がすごすぎるっ…!こんなの付録で良いんですか?!高機能2WAYバッグ
    宝島さんの本気度がすごすぎるっ…!こんなの付録で良いんですか?!高機能2WAYバッグ
    michill (ミチル)
  9. ダイソーさんこれ赤字じゃないの!?「この値段で買えるなんて!」マジで価値ある優秀な商品
    ダイソーさんこれ赤字じゃないの!?「この値段で買えるなんて!」マジで価値ある優秀な商品
    michill (ミチル)

あなたにおすすめの記事