中国語で【大叔的愛】と表す日本のドラマは？「大叔」は「おっさん」を表す！
2025.01.30 17:00
提供：Ray
日本のドラマを中国語で表すとどう書く？「なるほど！」と意外な発見があるかも！
中国語で「大叔的愛」の意味は？
中国語で「大叔的愛」と表す日本のドラマはなんでしょうか？
ヒントは、「大叔」は「おっさん」を表します。
いったい、中国語で「大叔的愛」と表す日本のドラマとは……？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は「
おっさんずラブ
」でした！「
おっさんずラブ
」は、2018年にテレビ朝日で放送された恋愛コメディドラマです。田中圭が主演を務め、男性同士の純愛を描いた作品として話題になりました。
「
大叔的愛
」は「大叔
」＝「おじさん」、「的
」＝「の」、「愛
」＝「愛」を組みあわせた言葉で、「ダアシューダアイ」と発音しますよ。※Ray WEB編集部調べあなたはわかりましたか？
ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
ブルージェイズのゲレーロｊｒ．は「ソトの７億円超えを狙っている」長期契約が難航東スポWeb -
「二刀流」挑戦意欲の楽天・辰己が電撃初ブルペン 152キロ記録 背番号「11」岸のユニ着て投球 三木谷オーナー、石井GM熱視線 伊志嶺ブルペン捕手も「速かった」デイリースポーツ -
古川琴音「冷蔵庫の残り物でご飯がつくれるようになった」 最近の進化を明かす マキアージュ・新発表会デイリースポーツ芸能 -
イチロー氏、殿堂入り投票しなかった記者に“消費期限”付の再ラブコール「本当に自宅に招待したい」デイリースポーツ -
再ブレークしたTV出まくり芸人 毒舌キャラに「しんどい、辞めたい」川島相手にまさか本音デイリースポーツ芸能 -
ロッテ 2万4000人に「BLACK BLACKロングスリーブTシャツ」を配布 4.11からのソフトバンク3連戦でデイリースポーツ -
ドジャース・大谷翔平の前任ＤＨがまさかの転職 球宴６度出場の強打者がプロのピックルボーラーに東スポWeb -
イチロー氏、ドジャース入団の佐々木朗希に言及「勝手な思い入れもあってすごく楽しみ」デイリースポーツ -
長渕剛「そっくり！」TV騒然の長男 母の大物女優に「顔面何回も蹴られた」衝撃も 長渕家を明かす ずっと母が親父をサポートともデイリースポーツ芸能
