「カムカムエヴリバディ」川栄李奈の流暢な英語ナレーションに驚きの声「努力の賜物」
2022.03.22 13:55
views
女優の上白石萌音、深津絵里、川栄李奈がヒロインを務めるNHK連続テレビ小説「カムカムエヴリバディ」(総合:あさ8:00~、BSプレミアム・BS4K:あさ7:30分~)の第99話が22日に放送された。川栄演じるひなたの流暢な英語のナレーションが話題となっている。<※ネタバレあり>
今作は、連続テレビ小説「ちりとてちん」の藤本有紀氏が、ラジオ英語講座と、あんこと野球とジャズと時代劇を題材に書き下ろすオリジナルストーリー。
安子・るい・ひなたとして、母から娘へとバトンを繋ぐ、戦前から戦後、そして令和までの物語をヒロインの3人が紡いでいく。初代ヒロイン・橘安子を上白石、二代目ヒロイン・るいを深津、三代目ヒロイン・ひなたを川栄が演じる。
さらに、これまで城田優が担当していた英語のナレーションを、この日はひなたが担当。日常生活や親友・小夜子(新川優愛)の出産、弟・桃太郎(青木柚)の進学などについて約3分間のナレーションを流暢な英語で披露した。
川栄といえばAKB48時代、バラエティー番組「めちゃ×2イケてるッ!」(フジテレビ系/1996~2018年)の学力テスト企画で「Haste Makes Waste(急がば回れ)」を和訳する問題に「ハステとワステが仲良く作った」と回答。これがきっかけで、AKB48の新ユニットBKA48を結成し、川栄センターの楽曲「ハステとワステ」がリリースされるなど、“おバカキャラクター”が定着していた。
情報:NHK
安子・るい・ひなたとして、母から娘へとバトンを繋ぐ、戦前から戦後、そして令和までの物語をヒロインの3人が紡いでいく。初代ヒロイン・橘安子を上白石、二代目ヒロイン・るいを深津、三代目ヒロイン・ひなたを川栄が演じる。
ひなた(川栄李奈)、約3分間の英語ナレーションに挑戦
ラジオ英語講座を聴くために早起きしたひなた(川栄)。番組が始まるまでの時間、るい(深津)から昔話を聞かせてもらうことになり、2人はこれから毎朝一緒に小豆を炊き、ラジオ英語講座を聞く約束をする。さらに、これまで城田優が担当していた英語のナレーションを、この日はひなたが担当。日常生活や親友・小夜子(新川優愛)の出産、弟・桃太郎(青木柚)の進学などについて約3分間のナレーションを流暢な英語で披露した。
川栄といえばAKB48時代、バラエティー番組「めちゃ×2イケてるッ!」(フジテレビ系/1996~2018年)の学力テスト企画で「Haste Makes Waste(急がば回れ)」を和訳する問題に「ハステとワステが仲良く作った」と回答。これがきっかけで、AKB48の新ユニットBKA48を結成し、川栄センターの楽曲「ハステとワステ」がリリースされるなど、“おバカキャラクター”が定着していた。
ひなた(川栄李奈)の流暢な英語に反響
この放送を受けてネット上では「BKA48だったのに」「努力の賜物」「上達早すぎ」「稔さんの辞書使っているのは泣ける」「流暢すぎて驚いた」など、川栄の変化と役作りに反響が寄せられている。(modelpress編集部)情報:NHK
【Not Sponsored 記事】
関連記事
-
「カムカムエヴリバディ」ひなた(川栄李奈)&稔(松村北斗)のオフショットに反響「さすが祖父と孫」「似てる」モデルプレス
-
AKB48入山杏奈、卒業公演で12年のアイドル活動に幕 “サプライズ登場”川栄李奈との2ショット公開で「泣ける」「最高の2人」の声モデルプレス
-
本郷奏多「カムカムエヴリバディ」で話題・川栄李奈の涙の真相明かすモデルプレス
-
川栄李奈「今までで一番短い」髪ばっさりショートヘア姿に絶賛の声続出モデルプレス
-
川栄李奈、スーパーロングヘア姿に「美しい」と絶賛の声 ヘアドネーションを思わせるショットも話題モデルプレス
-
上白石萌音・深津絵里・川栄李奈ヒロイン「カムカムエヴリバディ」クランクアップ およそ1年の撮影が終了モデルプレス
「ニュース」カテゴリーの最新記事
-
東雲うみ、健康的美ボディを爽やかビキニで披露!WWS channel
-
永瀬廉&松田元太、互いの役に「耕二は元太のいいところが出てる」「廉の演じる透がどの面でも美しい」<東京タワー>WEBザテレビジョン
-
毎眠かのん、完成度高すぎっ!美脚輝く黒江雫に大変身!WWS channel
-
永瀬廉“透”、板谷由夏“詩史”と出会い彼女との時間への愛おしさを感じる…美しくも許されないラブストーリーが開幕<東京タワー>WEBザテレビジョン
-
赤楚衛二、真正面を見つめるダンディーな“髭ショット”に「色気だだ漏れ」「お髭姿も素敵」の声<Re:リベンジ>WEBザテレビジョン
-
柄本佑“道長”の心の中にいる女性の存在に気付いた黒木華“倫子” 道長は意識のない吉高由里子“まひろ”を看病する「逝くな、戻ってこい」<光る君へ>WEBザテレビジョン
-
長谷川博己“明墨”の反撃「裁判はまだ終わっていません」 北村匠海“赤峰”は拘置所の岩田剛典“緋山”の元へ…<アンチヒーロー>WEBザテレビジョン
-
ピエール瀧、生放送前に番組スタッフに“見せられたもの”に衝撃 「時代が変わってるんだな…」fumumu
-
【動画】永井結菜がミニスカコーデで登場!梅山恋和主演映画『コーヒーが苦いのは君のせい』を当時14歳で脚本を担当!4/21姫路で先行公開WWS channel