＜マナー違反？＞子どもが友だちのママを「おばさん」と呼んだら激怒された。失礼だった？

昔はとくに問題がないと思っていたことも、時代の流れとともに変化することってありますよね。今回はお友だちのお母さんや他の保護者さんたちとの交流のなかで起こったトラブル。わが子の友だちのお母さん、なんと呼べばいいのでしょう？
『うちの子が友だちのお母さんに対し「おばさん」と呼んだところ、そのお母さんからお怒りの連絡が入りました。「〇〇くんのおばさん（おじさん）」という言い方は失礼に当たるのでしょうか』
「おばさん」と子どもが呼ぶことに悪意はないと思いますが、言われたほうは失礼だと受け取ってしまう。驚きを隠せない投稿者さんですが、実際のところどうなのでしょう。ではなんと呼べばいいのか。子どもへのアプローチなどを交えながら、ママたちの声を紹介します。

時代とともに移り変わる呼びかた

『私が子どもの頃は、友だちのお母さんのことは普通に「おばちゃん」って呼んでいたけど、今の子たちはあまり呼ばないよね。うちの子は小学生だけど「〇〇のお母さん」って呼ばれているよ』
『小学生のうちの子たちは、「〇〇のお母さん」と呼んでいる。幼稚園の子は「〇〇のママ（お母さん）」みたいな感じ』
『昔はおじさん・おばさんって呼ぶのが普通だったけど、最近はイヤがる人も多いね。失礼とまでは思わないけど、トラブルになっても面倒なので「〇〇くんのお母さん（お父さん）」と言うように教えている』
親しみを込め、「おばちゃん」「おじさん」と呼んでいた時代はもう終わってしまったようですね。ママたちによると、最近では「〇〇ちゃんのお母さん（ママ）」と呼ぶスタイルが子どもたちの間で定着しているようです。呼ぶ側に悪意がなくても受け止め方は人それぞれ。誰も不快にならない呼び方を選んだ結果の着地点かもしれませんね。

子どもにどう伝えればいい？

『受け取る側がどのように捉えるかは予測不能だよね。ここは言い訳せずに「申し訳ありませんでした」と収めておくほうが無難かな』
『その人がイヤだと言っているなら謝っておいて、以降は距離をおく。子どもにもしっかりと言いふくめておく』
『子どもから「おばさん」って呼ばれても、私はとくに気に留めない。ニコニコ対応できる程度には大人だから』
悪気のない発言を「失礼だ」と指摘され気まずい思いをしたかもしれません。しかし、善悪で判断するより“現代のマナー”と捉えると心が楽になりそうですよね。もし相手の言動に違和感があれば、適度な距離感を保って付き合っていくのもアリかもしれません。

相手の好みを尊重する心を育てる

『うちの子には、身内以外は「〇〇くん（ちゃん）のお母さん（お父さん）と呼ぶように教えている』
『相手のママさんをおかしいとは思わない。ただ、子どもの言うことにいちいち文句を言いに来るそのママさんは面倒くさい。だからわが子には、そのお母さんだけは「〇〇さんのママ」って呼ぶように言っておくかな』
注意を受けたからといって、即座に「おばさんなんて言っちゃダメ！」と頭ごなしに叱るのは避けたいところ。子どもには悪気もなかったでしょうし。ここは社会性や相手への気遣いを学ばせるチャンスと捉えてみましょう！　あくまでもマナーとして、「“〇〇ちゃんのお母さん”って呼んだほうが相手も喜ぶよ」という感じでわが子に教えてみませんか？　子どもから「どうして？」と聞かれた場合、理由を深く掘り下げるより「相手の好みを尊重するマナー」として伝えることで、相手の気持ちを想像できる優しさが育つのではないでしょうか。

何気ない言葉でも、時代の変化や価値観で受け止め方は千差万別。今回の一件は、「おばさん」を失礼だと受け止める人もいると知るよい機会だったのではないでしょうか。悪意はなくても、お互いが心地よくすごせる表現を選びたいもの。その少しの思いやりを、親子で一緒に学んでいけるといいですね。

文・櫻宮ヨウ　編集・荻野実紀子　イラスト・猫田カヨ