トップページ>エンターテインメント>韓国エンタメ>「ラヴィット！」通訳さん、チャウヌと登場 “ヨギソダイブ”披露に「最強コンビ」「また見られるとは」と反響続々
盛田シンプルイズベスト、チャウヌ、みょんふぁ／盛田シンプルイズベスト公式Xより

「ラヴィット！」通訳さん、チャウヌと登場 “ヨギソダイブ”披露に「最強コンビ」「また見られるとは」と反響続々

2024.09.09 11:18

TBS系朝のバラエティ番組「ラヴィット！」（毎週月曜～金曜あさ8時）にて話題を呼んだ“通訳さん”こと「みょんふぁ（洪明花）」が、9月9日放送の同番組にボーイズグループ・ASTRO（アストロ）のチャウヌ（CHA EUN-WOO）の通訳として生出演。お笑いコンビ・ワラバランスの盛田シンプルイズベストとともに「イメージダイブ」を披露し、反響が寄せられている。

すべての画像をみる

「ラヴィット！」通訳さん登場で“ヨギソダイブ”披露

チャウヌ（C）モデルプレス
チャウヌ（C）モデルプレス
この日は、ウヌが日本のバラエティースタジオ初出演ということで通訳として登場したみょんふぁ。MCを務めるお笑いコンビ・麒麟の川島明から紹介されると「実はあなたが一番怖いですからね（笑）」と突っ込まれていた。

みょんふぁは、同局系ドラマ『Eye Love You』で知名度を拡大した韓国俳優のチェ・ジョンヒョプ（通称：ヒョプ）の通訳者として1月に同番組初登場。盛田のネタである「イメージダイブ」の決め台詞「ここでダイブ」を韓国語に訳した「ヨギソダイブ」と絶叫、さらに効果音をつけた動きまで完コピし、視聴者の間で話題となった。

番組では、みょんふぁが韓国でも話題になっていることが紹介され、今回の放送ではウヌに「イメージダイブ」を行うことに。盛田とともに再びダイブを成功させ、ウヌからは「魔法にかかったみたい！」とお墨付きをもらっていた。

「ラヴィット！」通訳さんの登場に反響

みょんふぁの登場に、視聴者からは「ヨギソダイブ最高」「面白すぎる」「また見られるとは！」「最強コンビ」など、様々な反響が。またX（旧Twitter）では「通訳さん」「ヨギソダイブ」をはじめ関連ワードが続々とトレンド入りを果たす盛り上がりを見せた。（modelpress編集部）

チャウヌ「ラヴィット！」降臨で“罰ゲーム”挑戦 トレンド入りの反響「眼福」「朝からカッコ良すぎる」
情報：TBS

【Not Sponsored 記事】
モデルプレス

関連リンク

関連記事

  1. チャウヌ「ラヴィット！」降臨で“罰ゲーム”挑戦 トレンド入りの反響「眼福」「朝からカッコ良すぎる」
    チャウヌ「ラヴィット！」降臨で“罰ゲーム”挑戦 トレンド入りの反響「眼福」「朝からカッコ良すぎる」
    モデルプレス
  2. チャウヌ、肉体美全開オフショットに「顔もお肌も輝いてる」「息を飲む綺麗さ」と反響
    チャウヌ、肉体美全開オフショットに「顔もお肌も輝いてる」「息を飲む綺麗さ」と反響
    モデルプレス
  3. ASTROチャウヌ、サイクリング姿に「ヘルメットが大きく感じる小顔」「筋肉が美しい」と反響
    ASTROチャウヌ、サイクリング姿に「ヘルメットが大きく感じる小顔」「筋肉が美しい」と反響
    モデルプレス
  4. チャウヌ、始球式のオフショット披露で「爽やかの妖精」「投球姿まで美しい」と悶絶の声
    チャウヌ、始球式のオフショット披露で「爽やかの妖精」「投球姿まで美しい」と悶絶の声
    モデルプレス
  5. チャウヌ、村上隆氏の純喫茶へ 東京でのオフショットに「聖地爆誕」「お忍び感最高」の声
    チャウヌ、村上隆氏の純喫茶へ 東京でのオフショットに「聖地爆誕」「お忍び感最高」の声
    モデルプレス
  6. ASTROチャウヌ、短時間でヘアチェンジ 肉体美披露に会場沸く【KCON JAPAN 2024／Mカ】
    ASTROチャウヌ、短時間でヘアチェンジ 肉体美披露に会場沸く【KCON JAPAN 2024／Mカ】
    モデルプレス

「韓国エンタメ」カテゴリーの最新記事

  1. アマプラで悶絶 美しいキスシーンが話題の韓国ドラマ5選
    アマプラで悶絶 美しいキスシーンが話題の韓国ドラマ5選
    モデルプレス
  2. LE SSERAFIMウンチェ、腰空きトップスから美ウエスト大胆披露「服どうなってるの？」「攻めてる」と反響
    LE SSERAFIMウンチェ、腰空きトップスから美ウエスト大胆披露「服どうなってるの？」「攻めてる」と反響
    モデルプレス
  3. 指原莉乃、デビュー前の美しすぎる3人のアイドルに衝撃「一瞬見ただけで実力者なのが分かる」ヒコロヒーも脱帽「えげつない」
    指原莉乃、デビュー前の美しすぎる3人のアイドルに衝撃「一瞬見ただけで実力者なのが分かる」ヒコロヒーも脱帽「えげつない」
    ABEMA TIMES
  4. ILLIT・MOKA「私を連れてきてくれた方」K-POPへ導いてくれた恩師を明かす
    ILLIT・MOKA「私を連れてきてくれた方」K-POPへ導いてくれた恩師を明かす
    ABEMA TIMES
  5. イ・ビョンホン、9年ぶり来日 若手日本女優の出演作鑑賞「映画に対する真摯な姿を持っていらっしゃる」
    イ・ビョンホン、9年ぶり来日 若手日本女優の出演作鑑賞「映画に対する真摯な姿を持っていらっしゃる」
    モデルプレス
  6. ヒコロヒー、大ファンのアーティストと共演、嬉しいショットにファン興奮「すごいキャストすぎる」
    ヒコロヒー、大ファンのアーティストと共演、嬉しいショットにファン興奮「すごいキャストすぎる」
    ABEMA TIMES
  7. 「ビジュアル、人気出そう」K-POPのプロが大絶賛した20歳の日本人練習生に注目集まる、過去には『虹プロ』参加
    「ビジュアル、人気出そう」K-POPのプロが大絶賛した20歳の日本人練習生に注目集まる、過去には『虹プロ』参加
    ABEMA TIMES
  8. 「ソンジェ背負って走れ」で話題のビョン・ウソク、洗練された雰囲気のシャンパンアンバサダー新ビジュアル解禁 就任コメントも発表「意味と価値を伝えられるように」
    「ソンジェ背負って走れ」で話題のビョン・ウソク、洗練された雰囲気のシャンパンアンバサダー新ビジュアル解禁 就任コメントも発表「意味と価値を伝えられるように」
    モデルプレス
  9. HYBE大物審査員が手を止め呆然…歌声を聞き入り「びっくりしました」日プ出身の20歳候補生、上手すぎるボーカルに指原莉乃が大興奮「すごい！」
    HYBE大物審査員が手を止め呆然…歌声を聞き入り「びっくりしました」日プ出身の20歳候補生、上手すぎるボーカルに指原莉乃が大興奮「すごい！」
    ABEMA TIMES

あなたにおすすめの記事