トップページ>エンターテインメント>韓国エンタメ>「ラヴィット！」通訳さん、チャウヌと登場 “ヨギソダイブ”披露に「最強コンビ」「また見られるとは」と反響続々
盛田シンプルイズベスト、チャウヌ、みょんふぁ／盛田シンプルイズベスト公式Xより

「ラヴィット！」通訳さん、チャウヌと登場 “ヨギソダイブ”披露に「最強コンビ」「また見られるとは」と反響続々

2024.09.09 11:18

TBS系朝のバラエティ番組「ラヴィット！」（毎週月曜～金曜あさ8時）にて話題を呼んだ“通訳さん”こと「みょんふぁ（洪明花）」が、9月9日放送の同番組にボーイズグループ・ASTRO（アストロ）のチャウヌ（CHA EUN-WOO）の通訳として生出演。お笑いコンビ・ワラバランスの盛田シンプルイズベストとともに「イメージダイブ」を披露し、反響が寄せられている。

すべての画像をみる

「ラヴィット！」通訳さん登場で“ヨギソダイブ”披露

チャウヌ（C）モデルプレス
チャウヌ（C）モデルプレス
この日は、ウヌが日本のバラエティースタジオ初出演ということで通訳として登場したみょんふぁ。MCを務めるお笑いコンビ・麒麟の川島明から紹介されると「実はあなたが一番怖いですからね（笑）」と突っ込まれていた。

みょんふぁは、同局系ドラマ『Eye Love You』で知名度を拡大した韓国俳優のチェ・ジョンヒョプ（通称：ヒョプ）の通訳者として1月に同番組初登場。盛田のネタである「イメージダイブ」の決め台詞「ここでダイブ」を韓国語に訳した「ヨギソダイブ」と絶叫、さらに効果音をつけた動きまで完コピし、視聴者の間で話題となった。

myonpa
番組では、みょんふぁが韓国でも話題になっていることが紹介され、今回の放送ではウヌに「イメージダイブ」を行うことに。盛田とともに再びダイブを成功させ、ウヌからは「魔法にかかったみたい！」とお墨付きをもらっていた。

「ラヴィット！」通訳さんの登場に反響

myonpa
みょんふぁの登場に、視聴者からは「ヨギソダイブ最高」「面白すぎる」「また見られるとは！」「最強コンビ」など、様々な反響が。またX（旧Twitter）では「通訳さん」「ヨギソダイブ」をはじめ関連ワードが続々とトレンド入りを果たす盛り上がりを見せた。（modelpress編集部）

チャウヌ「ラヴィット！」降臨で“罰ゲーム”挑戦 トレンド入りの反響「眼福」「朝からカッコ良すぎる」
情報：TBS

【Not Sponsored 記事】
モデルプレス

関連リンク

関連記事

  1. チャウヌ「ラヴィット！」降臨で“罰ゲーム”挑戦 トレンド入りの反響「眼福」「朝からカッコ良すぎる」
    チャウヌ「ラヴィット！」降臨で“罰ゲーム”挑戦 トレンド入りの反響「眼福」「朝からカッコ良すぎる」
    モデルプレス
  2. チャウヌ、肉体美全開オフショットに「顔もお肌も輝いてる」「息を飲む綺麗さ」と反響
    チャウヌ、肉体美全開オフショットに「顔もお肌も輝いてる」「息を飲む綺麗さ」と反響
    モデルプレス
  3. ASTROチャウヌ、サイクリング姿に「ヘルメットが大きく感じる小顔」「筋肉が美しい」と反響
    ASTROチャウヌ、サイクリング姿に「ヘルメットが大きく感じる小顔」「筋肉が美しい」と反響
    モデルプレス
  4. チャウヌ、始球式のオフショット披露で「爽やかの妖精」「投球姿まで美しい」と悶絶の声
    チャウヌ、始球式のオフショット披露で「爽やかの妖精」「投球姿まで美しい」と悶絶の声
    モデルプレス
  5. チャウヌ、村上隆氏の純喫茶へ 東京でのオフショットに「聖地爆誕」「お忍び感最高」の声
    チャウヌ、村上隆氏の純喫茶へ 東京でのオフショットに「聖地爆誕」「お忍び感最高」の声
    モデルプレス
  6. ASTROチャウヌ、短時間でヘアチェンジ 肉体美披露に会場沸く【KCON JAPAN 2024／Mカ】
    ASTROチャウヌ、短時間でヘアチェンジ 肉体美披露に会場沸く【KCON JAPAN 2024／Mカ】
    モデルプレス

「韓国エンタメ」カテゴリーの最新記事

  1. BTS・SUGA、兵役終えファンにメッセージ 騒動を再度謝罪「自分自身を振り返るきっかけになりました」
    BTS・SUGA、兵役終えファンにメッセージ 騒動を再度謝罪「自分自身を振り返るきっかけになりました」
    モデルプレス
  2. TWICEモモ、ミニTから美腹筋のぞく「憧れの体型」「かっこよすぎる」と絶賛の声
    TWICEモモ、ミニTから美腹筋のぞく「憧れの体型」「かっこよすぎる」と絶賛の声
    モデルプレス
  3. 東方神起・aespaら出演「SMTOWN LIVE 2025 in. L.A.」配信決定 日本語字幕付き
    東方神起・aespaら出演「SMTOWN LIVE 2025 in. L.A.」配信決定 日本語字幕付き
    モデルプレス
  4. THE BOYZ脱退のチュハンニョンが主張「グループ脱退の事実はない」「性売買の証拠があれば今すぐ公開して」
    THE BOYZ脱退のチュハンニョンが主張「グループ脱退の事実はない」「性売買の証拠があれば今すぐ公開して」
    モデルプレス
  5. BTS・J-HOPE、TWICEジョンヨン・BTOBソンジェらと参加 JYP公開オーディション回顧「旧社屋の前の簡易宿所に住んでいた」
    BTS・J-HOPE、TWICEジョンヨン・BTOBソンジェらと参加 JYP公開オーディション回顧「旧社屋の前の簡易宿所に住んでいた」
    モデルプレス
  6. BTS・J-HOPE、MBTI診断で4個中2個の指標に変化「最近あまりにも周りからやれって言われるからもう1度やってみた」
    BTS・J-HOPE、MBTI診断で4個中2個の指標に変化「最近あまりにも周りからやれって言われるからもう1度やってみた」
    モデルプレス
  7. 本田仁美、SAY MY NAMEメンバーと宿舎でファッションショー「空港に行く前日にみんなで…」共同生活の裏話明かす
    本田仁美、SAY MY NAMEメンバーと宿舎でファッションショー「空港に行く前日にみんなで…」共同生活の裏話明かす
    モデルプレス
  8. SAY MY NAME本田仁美、夏全開キャミで肌見せ＆個性派三つ編みスタイル披露 SHEIN夏モデルに就任
    SAY MY NAME本田仁美、夏全開キャミで肌見せ＆個性派三つ編みスタイル披露 SHEIN夏モデルに就任
    モデルプレス
  9. SAY MY NAME本田仁美、日韓トレンド取り入れた夏ルック披露 SHEIN夏モデルに就任
    SAY MY NAME本田仁美、日韓トレンド取り入れた夏ルック披露 SHEIN夏モデルに就任
    モデルプレス

あなたにおすすめの記事