チェ・ジョンヒョプ、中川大志伝授の“業界用語”を多用 現場エピソード明らかに<Eye Love You>
2024.01.20 13:51
views
韓国の俳優のチェ・ジョンヒョプ(通称:ヒョプ)と俳優の中川大志が20日、都内にて行われたTBS系新火曜ドラマ『Eye Love You』(1月23日スタート/毎週火曜よる10時~)の制作発表に、女優の二階堂ふみと乃木坂46の山下美月とともに出席。ヒョプが中川に伝授された業界用語が明らかとなった。
チェ・ジョンヒョプ、日本語で挨拶
日本のファンが見守る中、黄色い歓声に包まれて登場したヒョプ。爽やかに登場すると「韓国から来ました、チェ・ジョンヒョプです」と日本語で挨拶をし「韓国人の留学生として出てきてるので、見てくださる皆さんに胸キュンポイントをたくさんお届けすることができればいいなと思っています。説得力ある形で自分が演じられているのか、自分自身も自信がないんですけれどもみなさんが入り込んで見ていただけるのではないかなと思います」と伝えた。二階堂演じるヒロイン・侑里が経営するチョコレートショップ「Dolce & Chocolat.」の専務取締役でを支えるビジネスパートナー・花岡彰人を演じる中川は、自身の役柄について「ちょっと不器用なところもあるチャーミングなキャラクターです。僕自身、本当にこのチームが大好きで。1話を先日見たんですけども、早く皆さんに受け取っていただきたいなと思っております!」と語っていた。
チェ・ジョンヒョプ、中川大志伝授の“業界用語”を多用
クイズコーナーでは、ヒョプが「日本で覚えた一番好きな現場用語」という質問が出題され、1番の「巻いてます」、2番の「飯押し」、3番の「本番です」の選択肢が出ると、3番の「本番です」と回答。「本番です」を選んだ理由について「私自身同じことを繰り返すのが得意じゃない。テストを重ねてやるよりも、緊張感ある中で行われる本番がやっぱり好き」と理由を明かした。また、食事の時間を飛ばして先に撮影するという意味を持つ業界用語の「飯押し」については、中川から伝授された言葉だと判明。中川は「(ヒョプが)色んなスタッフに『飯押しですか?』と聞くようになったんです」と自身が「飯押し」を教えた結果、ヒョプが撮影合間にこの言葉を多用しているという現場エピソードも明らかとなった。
二階堂ふみ主演「Eye Love You」
本作は主演・二階堂の相手役に韓国でドラマ界のライジングスター(※次世代を担うスター)の1人と呼ばれ人気沸騰中のヒョプを迎えて送るファンタジック・ラブストーリー。目が合うと相手の心の声が聞こえてしまう“テレパス”の能力を持つ主人公・本宮侑里(二階堂)と、超ピュアな年下韓国人留学生ユン・テオ(ヒョプ)の恋模様を愛とユーモアたっぷりのオリジナル脚本で描き出す。(modelpress編集部)
【Not Sponsored 記事】
関連ドラマ
関連記事
-
二階堂ふみ、“日本作品初出演”チェ・ジョンヒョプのために覚えた韓国語とは?<Eye Love You>モデルプレス
-
二階堂ふみ、キスシーンへの本音 日本ドラマ初出演のチェ・ジョンヒョプの印象は?モデルプレス
-
日本ドラマ初出演のチェ・ジョンヒョプ、通訳なしで会話したい理由 共演者が撮影裏話明かすモデルプレス
-
日本ドラマ初出演のチェ・ジョンヒョプ、驚異の日本語習得法に共演者驚きモデルプレス
-
二階堂ふみ、主演ドラマチームへの“クリスマスプレゼント”が話題「オシャレすぎる」「私も欲しい」<Eye Love You>モデルプレス
-
二階堂ふみと共演のチェ・ジョンヒョプ、日本ドラマ初出演に「すごくビビりました」オファー時の心境明かすモデルプレス
「ドラマニュース」カテゴリーの最新記事
-
Snow Man深澤辰哉、黒髪姿で自身初の弁護士役 テレ朝7月期ドラマ「誘拐の日」キーパーソンで出演決定モデルプレス
-
【恋は闇 第8話】万琴、取材現場で衝撃の光景目撃 浩暉への疑惑深まるモデルプレス
-
櫻井翔主演「放送局占拠」高橋克典・加藤清史郎・曽田陵介・吉田芽吹の出演決定 新たな警察官役にモデルプレス
-
小芝風花、松本潤と初共演 日曜劇場初出演で新米医師役「精一杯頑張ります」【19番目のカルテ】モデルプレス
-
仁村紗和&前田公輝、W主演ドラマで夫婦役 不倫通して“再生”する家族の物語【完全不倫 ― 隠す美学、暴く覚悟 ―】モデルプレス
-
尾碕真花&松本怜生「シンデレラ クロゼット」ドラマ化でW主演 原作再現に向けた撮影語るモデルプレス
-
元KAT-TUN田口淳之介&元AKB48福留光帆W主演“ショートドラマ界初”詐欺師コメディ「光秀を捕えよ。」配信決定モデルプレス
-
中沢元紀「ひだまりが聴こえる」小林虎之介との笑顔2ショットに反響「大好きなコンビ」「下剋上バッテリーだ」モデルプレス
-
見上愛、朝ドラ「風、薫る」W主演・上坂樹里の魅力熱弁「びっくりしますよ、 透明すぎて」互いの“距離の縮め方”も明かすモデルプレス