「cut the mustard」の意味は？マスタードを切るとどうなる？【1分英会話】
2026.10.31 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「cut the mustard」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
「マスタードを切る」と訳したくなりますが、本当の意味は別にあります！
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「期待に応える」
でした！「cut the mustard」は、「十分にいい」「期待に応える」という意味を表します。
どのようにして生まれた表現なのか、はっきりとはわかっていません。
一説には、マスタードを切れるほどナイフがよく切れることから、「十分にいい」という意味になったといわれています。
やがて、品物の出来栄えや人の力量を評価する場面でも使われるようになったそうですよ。
「Do you think Kevin can cut the mustard as a teacher?」
（ケヴィンは教師として期待に応えることができると思う？）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
-
【映えスイーツ】老舗ティーサロンで味わえるケーキまで♡ イマドキ女子の《スイーツ》事情Ray -
【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は？大掃除の季節に使う言葉も！Ray -
宿舎にいるときはおとなしい！？【izna・RYU SA RANG】のプライベートをのぞき見♡Ray -
「どこからそんなにお金が湧いてくるんだろう」推しの話ばかりする友だち。いつの間にか、【信じられない事態】になっていて...！？Ray -
【推し活】「また永遠この話なんだろうな」会うたびに推しが増える友だち。話を聞いていたら、【まさかの事実】に気づいて...！？Ray -
【7位〜12位】11月1日(日)の運勢を発表！毎日12星座占いランキング♡Ray
「その他」カテゴリーの最新記事
-
池谷公二郎さんをカープレジェンド6人が囲む 小早川毅彦氏が1月の秘蔵ショット公開で追悼「『実はどっきりだった』とひょっこり現れる様な気が」デイリースポーツ -
筆記具の美学をレザーに宿すモンブラン──バッグ&財布、2026年秋のトレンドGQ -
「モテる女は大変なの！」婚活アプリでハイスペ男性を探し続ける友人。ついに彼氏をゲットし、念願のプロポーズに大喜びしていたのに…両家顔あわせ直前に起きた【まさかの出来事】とは！？Ray -
「short and sweet」の意味は？短くて甘い…じゃない！【1分英会話】Ray -
「天使がおるよぉぉ♥」出口夏希 ビジネスクラスで北欧へ 機内でくつろぐ姿も「やばい！可愛すぎる♥」 写真集＆カレンダーを撮影デイリースポーツ芸能 -
「石原さとみにソックリ！」櫻井優衣のハロウィン変身が衝撃作「銀河1可愛い唇」「石原さとみ様だ」「えぐい」「なんちゅう可愛さ」完成度が凄すぎデイリースポーツ芸能 -
プロ注目の報徳学園・谷口哲聖 今秋60イニング目で初失点「相手が上回っていた」9回2死からまさか3連打で逆転許すも勝利「チームとして成長できた試合」デイリースポーツ -
来春センバツ 近畿の残り2校はどこ？「大阪桐蔭は厳しいか」「大阪ゼロにするのは勇気いる」「意見割れてるね」ファンが論争 1日の準決勝に注目集まるデイリースポーツ -
【漢字クイズ】「綻びる」はなんて読む？縫い目がほどけること以外の意味が？！Ray
