トップページ>ニュース>その他>「I’m a simp.」の意味は？SNSで爆発的に普及したスラング！【1分英会話】
「I’m a simp.」の意味は？SNSで爆発的に普及したスラング！【1分英会話】

「I’m a simp.」の意味は？SNSで爆発的に普及したスラング！【1分英会話】

2026.10.06 16:20
提供：Ray

ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！

「I’m a simp.」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は？

正解は

「尽くしすぎている」

でした！

「I’m a simp.」は「好きな相手に尽くしすぎている」というニュアンスの英語表現です。

「simp」は、好きな相手に夢中になるあまり、見返りがなくても必要以上に尽くしたり、相手の言うことを何でも聞いたりする人を表すスラングです。

相手に入れ込みすぎている人をからかったり、自分自身について自虐的に表現したりするときに使われます。特に男性について使われることが多い表現ですよ。

「

I spent $500 on her birthday gift. I know I’m a

simp

.

」
（

彼女の誕生日プレゼントに500ドルも使っちゃった。俺が尽くしすぎなのはわかってるんだけどね

）

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

Ray

関連リンク

関連記事

  1. 【略語クイズ】「ディズニーリゾートライン」の略語は？カタカナ3文字で略します！
    【略語クイズ】「ディズニーリゾートライン」の略語は？カタカナ3文字で略します！
    Ray
  2. 【最後にスカッと！】彼のキープだったことが判明。その後、主人公は【とんでもない復讐】を...！？
    【最後にスカッと！】彼のキープだったことが判明。その後、主人公は【とんでもない復讐】を...！？
    Ray
  3. 「ずっとこのままの関係でいいの？」友だちに恋愛相談すると、【まさかのキープ疑惑】！？主人公は、ある決意を...！
    「ずっとこのままの関係でいいの？」友だちに恋愛相談すると、【まさかのキープ疑惑】！？主人公は、ある決意を...！
    Ray
  4. 【まさかの危機】「もうあなたいいから」とんでもないミスをしてしまって...【最悪の事態】に！？
    【まさかの危機】「もうあなたいいから」とんでもないミスをしてしまって...【最悪の事態】に！？
    Ray
  5. 【バイト】主人公がまさかのミス。お客さん激怒で困惑していると、【救世主】が現れて！？
    【バイト】主人公がまさかのミス。お客さん激怒で困惑していると、【救世主】が現れて！？
    Ray
  6. 【漢字クイズ】「牛久」はなんて読む？日本初のワイン醸造場が創設された茨城県の地名です！
    【漢字クイズ】「牛久」はなんて読む？日本初のワイン醸造場が創設された茨城県の地名です！
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 【地方競馬】坂井瑠星が父・坂井英光師の管理馬で初勝利！親子タッグVで英光師は「ジョッキーがうまく乗ってくれましたね」と笑顔
    【地方競馬】坂井瑠星が父・坂井英光師の管理馬で初勝利！親子タッグVで英光師は「ジョッキーがうまく乗ってくれましたね」と笑顔
    デイリースポーツ
  2. 【ボート】池添謙一が住之江でトークショーを開催 4年ぶりG1制覇へ意気込みを示す
    【ボート】池添謙一が住之江でトークショーを開催 4年ぶりG1制覇へ意気込みを示す
    デイリースポーツ
  3. トム・クルーズ 予定大幅オーバー3時間半のファンサ！「美しい日本の文化と芸術、美学、本当に素晴らしい」神対応に次ぐ神対応
    トム・クルーズ 予定大幅オーバー3時間半のファンサ！「美しい日本の文化と芸術、美学、本当に素晴らしい」神対応に次ぐ神対応
    デイリースポーツ芸能
  4. 阪神・岩貞が引退登板 三振締めで有終の美 141キロ直球を投げ込む
    阪神・岩貞が引退登板 三振締めで有終の美 141キロ直球を投げ込む
    デイリースポーツ
  5. 阪神 梅野が約2カ月ぶりの出場で左前打
    阪神 梅野が約2カ月ぶりの出場で左前打
    デイリースポーツ
  6. 貫禄が凄すぎw 61歳になったロンバケ俳優が格好良すぎた 久々に会見に現る いまこんな感じか 青サングラスに黒スーツ シャツのボタン開け激シブ 豊原功補に驚き
    貫禄が凄すぎw 61歳になったロンバケ俳優が格好良すぎた 久々に会見に現る いまこんな感じか 青サングラスに黒スーツ シャツのボタン開け激シブ 豊原功補に驚き
    デイリースポーツ芸能
  7. 【ボート】多摩川 吉岡誠「回った後の押し感はいい」
    【ボート】多摩川 吉岡誠「回った後の押し感はいい」
    デイリースポーツ
  8. 【まさかの展開】“元カレのSNS”をネトスト！？彼氏に振られた友だちに、“予想外の事態”が...！
    【まさかの展開】“元カレのSNS”をネトスト！？彼氏に振られた友だちに、“予想外の事態”が...！
    Ray
  9. 【漢字クイズ】「覆す」はなんて読む？予想や決定をひっくり返すこと！
    【漢字クイズ】「覆す」はなんて読む？予想や決定をひっくり返すこと！
    Ray

あなたにおすすめの記事