トップページ>ニュース>その他>「グレードアップ」or「アップグレード」どっちが【和製英語】？難易度の高い問題に挑戦！
「グレードアップ」or「アップグレード」どっちが【和製英語】？難易度の高い問題に挑戦！

「グレードアップ」or「アップグレード」どっちが【和製英語】？難易度の高い問題に挑戦！

2026.03.18 06:30
提供：Ray

和製英語とは、英単語の意味やニュアンスを日本人が解釈して、英語のように作り上げた言葉のこと。英語ではないため、もちろん英語ネイティブには通じません......。このクイズで、和製英語と本物の英語を見わけられるか挑戦してみましょう！

どっちが和製英語？

「グレードアップ」と「アップグレード」、どちらが和製英語でしょうか？

どちらも単語として存在する言葉ですが、英語圏で通じるのは…？

あなたは正解がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は？

正解は

「グレードアップ

」

でした！

「グレードアップ」は、英語で「アップグレード（

upgrade

）」といいます。

「アップグレード」は

「等級を上げる」や「改良する」、「格上げする」という意味がありますよ。

あなたはわかりましたか？

このクイズを通して、身近な和製英語を楽しく学んでいきましょう！

ライター Ray WEB編集部

Ray

関連リンク

関連記事

  1. この絵文字が表す物語は？まんが日本昔ばなしの人気作品のひとつです！
    この絵文字が表す物語は？まんが日本昔ばなしの人気作品のひとつです！
    Ray
  2. 大好きな彼氏に貢いできた私。しかし街で見た彼の隣には見知らぬ女性…！？問い詰めると、私をまさかの【元カノ設定】に…激怒した私の反撃とは！
    大好きな彼氏に貢いできた私。しかし街で見た彼の隣には見知らぬ女性…！？問い詰めると、私をまさかの【元カノ設定】に…激怒した私の反撃とは！
    Ray
  3. 憧れの先輩と念願の初デート♡「その服おしゃれですね」と褒めた私に、彼が放った【耳を疑う衝撃の発言】とは...！？一瞬にして恋心が冷めきった、まさかの展開に絶句！
    憧れの先輩と念願の初デート♡「その服おしゃれですね」と褒めた私に、彼が放った【耳を疑う衝撃の発言】とは...！？一瞬にして恋心が冷めきった、まさかの展開に絶句！
    Ray
  4. 身軽＆おしゃれな優秀アイテム♡ バー飲みに最適な「ミニバッグ」まとめ
    身軽＆おしゃれな優秀アイテム♡ バー飲みに最適な「ミニバッグ」まとめ
    Ray
  5. 【漢字クイズ】「訃報」はなんて読む？ニュースなどで見たことある...！？
    【漢字クイズ】「訃報」はなんて読む？ニュースなどで見たことある...！？
    Ray
  6. 「私、この人絶対に無理」大好きな彼を家族に紹介すると...妹が突然の猛反発で思わぬ大波乱に！？彼女が彼を頑なに拒絶した【とんでもない理由】とは？
    「私、この人絶対に無理」大好きな彼を家族に紹介すると...妹が突然の猛反発で思わぬ大波乱に！？彼女が彼を頑なに拒絶した【とんでもない理由】とは？
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. えっ！？タティスが「お～いお茶」とコラボ実現！日本語で「オイシイ！」WBC大会中にアピール→「連絡をくれて感謝します」伊藤園も「感激です」
    えっ！？タティスが「お～いお茶」とコラボ実現！日本語で「オイシイ！」WBC大会中にアピール→「連絡をくれて感謝します」伊藤園も「感激です」
    デイリースポーツ
  2. WBC決勝 試合前セレモニーがすごい 球場暗転→スタンドがペンライトで装飾→選手入場でジャッジ＆アラエスが旗手
    WBC決勝 試合前セレモニーがすごい 球場暗転→スタンドがペンライトで装飾→選手入場でジャッジ＆アラエスが旗手
    デイリースポーツ
  3. 何度「すとく」と言われたことか 崇徳50年前センバツVのOB小川達明氏がエール 全国に知ってもらう絶好のチャンス
    何度「すとく」と言われたことか 崇徳50年前センバツVのOB小川達明氏がエール 全国に知ってもらう絶好のチャンス
    デイリースポーツ
  4. なにわ男子 7人でUSJにサプライズ降臨 早朝イベントでもテンションMAX 西畑大吾「超興奮しました！」
    なにわ男子 7人でUSJにサプライズ降臨 早朝イベントでもテンションMAX 西畑大吾「超興奮しました！」
    デイリースポーツ芸能
  5. ドリカム中村正人、9年ぶり新アルバム発売前日にまさかのXアカウント凍結「このタイミングでこんなことが」の無念
    ドリカム中村正人、9年ぶり新アルバム発売前日にまさかのXアカウント凍結「このタイミングでこんなことが」の無念
    デイリースポーツ芸能
  6. WBC決勝 ヌートバーが中継に登場「ピッチングの大切さと守備の大切さが」前回大会決勝は「大谷選手の素晴らしいスピーチで」
    WBC決勝 ヌートバーが中継に登場「ピッチングの大切さと守備の大切さが」前回大会決勝は「大谷選手の素晴らしいスピーチで」
    デイリースポーツ
  7. 長谷川博己 令和に響く眠狂四郎 数々の名優演じたダークヒーローに挑戦「ミステリアスで妖艶は踏襲」「西洋の砂漠のような雰囲気出せたら」
    長谷川博己 令和に響く眠狂四郎 数々の名優演じたダークヒーローに挑戦「ミステリアスで妖艶は踏襲」「西洋の砂漠のような雰囲気出せたら」
    デイリースポーツ芸能
  8. 広島・島内 復調1回2K0封「ゼロを刻め次につながる」「もっと成功体験を積み重ねて」
    広島・島内 復調1回2K0封「ゼロを刻め次につながる」「もっと成功体験を積み重ねて」
    デイリースポーツ
  9. 広島・森下 反省の5回2失点「粘らないといけないという話があった」
    広島・森下 反省の5回2失点「粘らないといけないという話があった」
    デイリースポーツ

あなたにおすすめの記事