「Be skating on thin ice」の意味は？直訳してみよう！【1分英会話】
2026.01.08 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「Be skating on thin ice」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳してみると、なんとなく意味がわかるかも。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「立場が危うい」
でした！「on thin ice」は、氷の上を歩く際、氷が薄ければ割れてしまう危険性があることから来ています。
比喩的に、リスクが高く、失敗や危険がすぐに迫っている状態を表していますよ。
「I’m skating on thin ice after missing the deadline.」
（締切を逃して、今かなり立場が危うい）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
広島・ドラ1平川 「もっと考えてやりたい」能見篤史氏の講義で『野球脳』に反応 NPB新人選手研修会で新たな学びデイリースポーツ -
広島・黒原 激化の救援陣ポジション奪取へ無心で復活だ 手術の左膝は順調に回復 「結果を積み重ね、奪いにいくだけ」デイリースポーツ -
広島・会沢「己に勝つ」 プロ20年目へ10年連続10回目の護摩行 「今後のカープのために…と思ってやっていけたら」デイリースポーツ -
「That’s a wrap」の意味は？ひと区切りついたときに使いたい！【1分英会話】Ray -
【就活】第1志望の会社の面接で“衝撃発言”を連発された！？困惑する主人公は一体どうする...？Ray -
面接官に【嫌味を連発】された...！就活中に起きた“まさかの出来事”とは一体...！？Ray -
「千曳」はなんて読む？答えはひらがな3文字！Ray -
【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は？ピンときたあなたは天才！Ray -
「カラハラ」はなんの略？ほとんどの人がわからないって本当…？Ray
