「party pooper」の意味は？直訳はしないで...！【1分英会話】
2025.12.01 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「party pooper」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「場をしらけさせる人」「ノリが悪い」
でした！直訳すれば、「pooper」は「排便する人」という意味ですが、このフレーズはトイレとは一切関係がありません。
パーティや友だちの集まりなどで、場をしらけさせる人という意味を指します。
「Paul is such a party pooper. We came all the way to the beach for vacation, but he just sits inside the hotel all day.」
（ポールってめっちゃノリが悪いね。せっかく休みでビーチまで来たのに、ずっとホテルに閉じこもってるよ）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
「あと1秒」の悲劇 SAUKE完全制覇ならず視聴者騒然 サスケくんが異例のトレンド1位「凄かったよ…」「感動をありがとう」デイリースポーツ芸能 -
「好きな人が5人いる」友だちからの【ヤバすぎる恋愛相談】に困惑...すると彼女が“まさかの答え”を出して...！？Ray -
見た目はおっとりしているのに中身は肉食！？友だちからの【まさかの恋愛相談】に主人公絶句...！Ray -
野田クリ開発の「ペットカードジェネレーター」が再開 アクセス過多で一時休止の超人気ゲーム「ガッツリ進化」デイリースポーツ芸能 -
ムロツヨシが明かす、関西で聞いた“忘れられない一言”と衝撃のグルメanna -
「46歳？信じられない…」クリスマスの朝が騒然【あさイチ】美貌の「べらぼう」女優にネット沸く「すごくお綺麗」「衣装かわいい」「パンダちゃんみたい」デイリースポーツ芸能 -
思わず触りたくなる冬素材♡ ぬいぐるみ気分に浸れる【もこもこコーデ】3選Ray -
ドレスどうなってるの？！福原遥 肩も背中も大人なドレスで登場 会場から「かわいい～♥」歓声デイリースポーツ芸能 -
日テレ女子アナ27歳「今年、結婚式をあげました」改めて報告 高校時代に出会い「長い時間を共に」デイリースポーツ芸能
