トップページ>ニュース>その他>「I wouldn’t be caught dead」の意味は？「to be caught」の意味は“捕まえる”ではなくて...？【1分英会話】
「I wouldn’t be caught dead」の意味は？「to be caught」の意味は“捕まえる”ではなくて...？【1分英会話】

「I wouldn’t be caught dead」の意味は？「to be caught」の意味は“捕まえる”ではなくて...？【1分英会話】

2025.11.30 08:00
提供：Ray

ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！

「I wouldn’t be caught dead」の意味は？

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は？

正解は

「死んでも絶対に嫌」

でした！

「自分は死んででも絶対そういう姿を誰にも見せたくない」と言うニュアンス。

「to be caught」は「捕まえる」という意味ですが、この場合だと「見られる」という意味として使われています。

「I wouldn’t be caught dead ＋（動詞）」の形で使われますよ。

「I wouldn’t be caught dead wearing that dress!」
（死んでもそのドレスを絶対着ない！）

あなたはわかりましたか？

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

Ray

関連リンク

関連記事

  1. 【恐怖体験】主人公のSNSに怪しい女の子からのフォローが…一体だれ！？
    【恐怖体験】主人公のSNSに怪しい女の子からのフォローが…一体だれ！？
    Ray
  2. 「鵠沼海岸」はなんて読む？「鵠」に苦戦する人多数！
    「鵠沼海岸」はなんて読む？「鵠」に苦戦する人多数！
    Ray
  3. 【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は？あと少しだけ粘ってみて...！
    【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は？あと少しだけ粘ってみて...！
    Ray
  4. 「共テ」はなんの略？本番まで残り2ヵ月を切りました...！【略語クイズ】
    「共テ」はなんの略？本番まで残り2ヵ月を切りました...！【略語クイズ】
    Ray
  5. この絵文字が表す映画は？大きな耳のゾウが印象的なディズニー映画といえば...
    この絵文字が表す映画は？大きな耳のゾウが印象的なディズニー映画といえば...
    Ray
  6. 業務時間中にネイル！？大型新入社員に注意をしたら【信じられない展開】に…？
    業務時間中にネイル！？大型新入社員に注意をしたら【信じられない展開】に…？
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 「未来、お前、俺のこと舐めてるか？」BD衝撃事態 エンセン井上が大激怒 “悪童”の背後襲撃にブチギレ 朝倉未来ら運営にも椅子投げつける
    「未来、お前、俺のこと舐めてるか？」BD衝撃事態 エンセン井上が大激怒 “悪童”の背後襲撃にブチギレ 朝倉未来ら運営にも椅子投げつける
    デイリースポーツ
  2. 【阪神ドラフト選手特集・立石正広（中）】線が細かった中学時代誰にも負けない練習量で実力UP 高川学園中で「現実知れた」
    【阪神ドラフト選手特集・立石正広（中）】線が細かった中学時代誰にも負けない練習量で実力UP 高川学園中で「現実知れた」
    デイリースポーツ
  3. 【大阪・梅田】「セサミストリートマーケット」が関西初上陸！ 大阪ならではの限定アイテムは必見やで♡
    【大阪・梅田】「セサミストリートマーケット」が関西初上陸！ 大阪ならではの限定アイテムは必見やで♡
    anna
  4. 女性版SASUKEで注目 筋肉美女アスリートの私服オフショット反響「まさか僧帽筋に気づいてないなんてないよな？」
    女性版SASUKEで注目 筋肉美女アスリートの私服オフショット反響「まさか僧帽筋に気づいてないなんてないよな？」
    デイリースポーツ
  5. 広島 安仁屋宗八氏81歳健在1球斬り！ 石原バッテリーコーチを投ゴロに「自分で自分のプレーに酔ったよ」 最後は胴上げ
    広島 安仁屋宗八氏81歳健在1球斬り！ 石原バッテリーコーチを投ゴロに「自分で自分のプレーに酔ったよ」 最後は胴上げ
    デイリースポーツ
  6. 広島 黒田氏VS前田氏 夢の1打席対決は右翼へ痛烈ライナーも好捕に阻まれる 「満員の中でマウンドに上がると昔を思い出す」
    広島 黒田氏VS前田氏 夢の1打席対決は右翼へ痛烈ライナーも好捕に阻まれる 「満員の中でマウンドに上がると昔を思い出す」
    デイリースポーツ
  7. 放っておくと“うつ”にも？ 女性を悩ます貧血の怖さ【女性ヘルスケア専門看護師マリリンのおしゃべり相談室 第5回】
    放っておくと“うつ”にも？ 女性を悩ます貧血の怖さ【女性ヘルスケア専門看護師マリリンのおしゃべり相談室 第5回】
    anna
  8. 【恐怖体験】主人公のSNSに怪しい女の子からのフォローが…一体だれ！？
    【恐怖体験】主人公のSNSに怪しい女の子からのフォローが…一体だれ！？
    Ray
  9. 「鵠沼海岸」はなんて読む？「鵠」に苦戦する人多数！
    「鵠沼海岸」はなんて読む？「鵠」に苦戦する人多数！
    Ray

あなたにおすすめの記事