「take something to heart」の意味は?単語の意味はわかるのに...!【1分英会話】

「take something to heart」の意味は?単語の意味はわかるのに...!【1分英会話】

2025.11.29 19:30
提供:Ray

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

「take something to heart」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

「真剣に受け止める」

でした!

誰かのアドバイス、説教、言うことを真剣に受け止めるという意味。

ですが、それによって気が病んだり、苦にしたりするというニュアンスがあります。

「I’m sensitive and tend to take things to heart.」
(私は繊細で、物事を真剣に受け止めすぎる傾向がある)

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?あなたは何秒で答えられるかな!
    【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?あなたは何秒で答えられるかな!
    Ray
  2. 透明感&キュートなルックスが魅力♡ 注目の俳優【永瀬莉子】の冬事情をネホハホ!
    透明感&キュートなルックスが魅力♡ 注目の俳優【永瀬莉子】の冬事情をネホハホ!
    Ray
  3. 【いじめ】ありもしないウソを言いふらす友だち…傷ついた主人公を救ってくれたのはだれ!?
    【いじめ】ありもしないウソを言いふらす友だち…傷ついた主人公を救ってくれたのはだれ!?
    Ray
  4. 「これっていじめだよね...?」主人公の陰口を言う友だち...救ってくれたのは一体だれ!?
    「これっていじめだよね...?」主人公の陰口を言う友だち...救ってくれたのは一体だれ!?
    Ray
  5. この絵文字が表す映画は?ウサギに時計といえば!
    この絵文字が表す映画は?ウサギに時計といえば!
    Ray
  6. 【7位〜12位】11月30日(日)の運勢を発表!毎日12星座占いランキング♡
    【7位〜12位】11月30日(日)の運勢を発表!毎日12星座占いランキング♡
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 秋の装いにシャープな陰影を添えるサンローラン──2025年の秋冬スタイルを小物でアップデートする
    秋の装いにシャープな陰影を添えるサンローラン──2025年の秋冬スタイルを小物でアップデートする
    GQ
  2. 【漢字クイズ】「律儀」or「律議」正解はどっち?間違えたままだと恥ずかしい!?
    【漢字クイズ】「律儀」or「律議」正解はどっち?間違えたままだと恥ずかしい!?
    Ray
  3. 【TOM FORD BEUATY】ラグジュアリーの極み!新作の“最高峰リップ”でイイ女に♡
    【TOM FORD BEUATY】ラグジュアリーの極み!新作の“最高峰リップ”でイイ女に♡
    Ray
  4. 私都合よく使われてる…?2人でいるのにスマホばかり見ている友だち…さらには【衝撃行動】も!?
    私都合よく使われてる…?2人でいるのにスマホばかり見ている友だち…さらには【衝撃行動】も!?
    Ray
  5. 楽天元監督がプロ初スタメンでまさかの0-26「プロ野球でこんなことあるんだ」PL学園後輩も絶句→イジリ「ヒットも打ってなくて」
    楽天元監督がプロ初スタメンでまさかの0-26「プロ野球でこんなことあるんだ」PL学園後輩も絶句→イジリ「ヒットも打ってなくて」
    デイリースポーツ
  6. 国分太一「答え合わせ」要望に八代弁護士「違和感」 直接謝罪したい、は「通常は認められない」
    国分太一「答え合わせ」要望に八代弁護士「違和感」 直接謝罪したい、は「通常は認められない」
    デイリースポーツ芸能
  7. timelesz原嘉孝 自身にとってヒーローは?「アイドルの人が良く言うのが、身に染みて分かった」
    timelesz原嘉孝 自身にとってヒーローは?「アイドルの人が良く言うのが、身に染みて分かった」
    デイリースポーツ芸能
  8. 【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?あなたは何秒で答えられるかな!
    【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?あなたは何秒で答えられるかな!
    Ray
  9. 【漫画】/スパルタ恋活日記#62
    【漫画】/スパルタ恋活日記#62
    恋学

あなたにおすすめの記事