『ばけばけ』トキがヘブンに“同じ話”をした理由 疑問の声の一方で、「意味が繋がる」納得する人も

2025.12.19 14:50
提供:Sirabee

NHK朝ドラ『ばけばけ』で、ヘブン(トミー・バストウ)に『水飴を買う女』を語ったトキ(髙石あかり)。「アツい」「これはもう立派な“愛情”」などと感動の声が上がっている。

髙石あかり
Photo:Sirabee編集部

19日放送のNHK連続テレビ小説『ばけばけ』で、トキ(髙石あかり)がヘブン(トミー・バストウ)に同じ怪談を語った理由を考察する声が上がっている。



『水飴を買う女』を語るトキ


この日の冒頭では、トキが大雄寺の住職(伊武雅刀)の元を訪れ、怪談『水飴を買う女』の話をもう1度聞かせてほしいと願う。


その後、錦織(吉沢亮)から“怪談がヘブンの日本滞在記のラストピースになるかも知れないから、ヘブンに怪談を教えてほしい”と頼まれうれしそうなトキだったが、それはヘブンが日本を去る日が近づくことだと気付かされ、怪談を話すことを躊躇する。


しかしヘブンの想いは強く、『水飴を買う女』を語るトキ。ヘブンは語り出しで気付き、「アリガトウ」と礼を言った。



「アツい」「うれしいねぇ!」


するとXでは「お寺で聞いてヘブンが泣いた『水飴を買う女』を今度はトキがトキの言葉にアレンジして翻訳の力を借りずに聞かせる展開がアツい」「『水飴を買う女』って気付いたヘブンさんの表情! うれしそう〜」「あなたの言葉、あなたの考え、好きと伝えてからの『水飴を買う女〜おトキバージョン〜』はうれしいねぇ!」との声が。


一部の視聴者からは「トキはわざわざ住職の所に行って『水飴を買う女』をもういっぺん聞きたいと言う。知っているのに何度も聞きたがる子供の脳?」「ヘブンは、正木の同時通訳付きで話を聞いているから内容理解しているだろ。わざわざ、トキが日本語で何度も何度も繰り返して聞かせる必要無いだろ」と疑問の声が上がる一方、納得した人は多いよう。


「正木君の完璧な通訳で、すべて内容はわかっているけれど、そうじゃないんだよね。すべてを知っているのではなく、語られる言葉をそのまま聞きたいのだと」「なるほど水飴を買う女はヘブン先生は正木から聞いて意味を知っている、それをおトキ師匠がもう1度語り聞かせることで日本語の語りと意味が繋がるわけだ」といった声が上がった。



「アリガトウ」の理由は...


また、「あの日母を思って泣いた、寂しくて優しいカイダンに心を掴まれたあのお話をおトキが改めてご住職に聞きに行ってくれたのだと気がついて...」とヘブンが礼を言ったことに心を打たれる人も。


ヘブンは『水飴を買う女』の話に涙を流していたことから、「水飴を買う女の話おトキがヘブンさんのためを思ってご住職から勉強してきたことがヘブンさんにも伝わる」「ご住職の元へ赴き再び『水飴を買う女』の話を教えてもらう、それはヘブン先生のため。これはもう立派な“愛情”だもん」といった声が多数上がっている。



ヘブンの心を知ったから?


『水飴を買う女』は死んでもなお子供を想う母親の話、きのう18日の放送で語られた『子捨ての話』は生まれるたびに捨てられてもなお、同じ親の元に生まれてくる子供の話。真逆の話ではあるが、どちらも人が人を想う話と言えるだろう。


『子捨ての話』を語った際にヘブンが父親に捨てられたということを知ったトキは、ヘブンにとって『水飴を買う女』ははじめての怪談である以上に特別な話だと考えたのでは、それならばヘブンが好きだという自分の言葉、考えで話してあげたい、という想いがあったのではないか、と筆者は考えた。


トキの想いの正解は分からないが、その想いや行動はきっと正解で、だからこその『アリガトウ』なのではないだろうか。


言葉の壁があっても心を通わせる2人。次週登場予定の銀二郎(寛一郎)には大変申し訳ないが、早く結ばれてほしいな...と思う。


(文/Sirabee 編集部・今井のか)

関連記事

  1. 飽き性なのに大丈夫なの?長続きするカップルが飽きないためにやっていること
    飽き性なのに大丈夫なの?長続きするカップルが飽きないためにやっていること
    ハウコレ
  2. 「俺、お金持ちだから!」自慢が多い男性の深層心理
    「俺、お金持ちだから!」自慢が多い男性の深層心理
    ハウコレ
  3. 男性が求めている!ちょっと意外な女性からの褒め言葉
    男性が求めている!ちょっと意外な女性からの褒め言葉
    ハウコレ
  4. 「推し活は浮気なの?」世の中の男性が推し活を浮気だと思う理由って?
    「推し活は浮気なの?」世の中の男性が推し活を浮気だと思う理由って?
    ハウコレ
  5. 箱根に“犬歓迎・温泉付き”新ホテル「リトナ箱根」ドッグラン&ダイニングまで愛犬と満喫
    箱根に“犬歓迎・温泉付き”新ホテル「リトナ箱根」ドッグラン&ダイニングまで愛犬と満喫
    女子旅プレス
  6. 「別れた方がいいですね...」ぶっちゃけ、捨ててもまったく問題ない男の特徴
    「別れた方がいいですね...」ぶっちゃけ、捨ててもまったく問題ない男の特徴
    ハウコレ

「ニュース」カテゴリーの最新記事

  1. イモトアヤコ、トナカイ姿でにしたん西村社長と粋なサプライズ 難病と闘う家族訪問で涙
    イモトアヤコ、トナカイ姿でにしたん西村社長と粋なサプライズ 難病と闘う家族訪問で涙
    モデルプレス
  2. 日テレ忽滑谷こころアナ、結婚式報告 夫とのウエディングショットに「眼福」「旦那様イケメンオーラ漂ってる」と反響
    日テレ忽滑谷こころアナ、結婚式報告 夫とのウエディングショットに「眼福」「旦那様イケメンオーラ漂ってる」と反響
    モデルプレス
  3. TBS田村真子アナ、結婚発表 お相手は一般男性
    TBS田村真子アナ、結婚発表 お相手は一般男性
    モデルプレス
  4. ヨネダ2000ら吉本の若手芸人が"冠番組"をかけて本気プレゼン『THE CROWN BATTLE』放送決定
    ヨネダ2000ら吉本の若手芸人が"冠番組"をかけて本気プレゼン『THE CROWN BATTLE』放送決定
    ENTAME next
  5. 中村麗乃、乃木坂46卒業からの半年「旅行して、ゲームして…自分を癒す時間を取っていました」
    中村麗乃、乃木坂46卒業からの半年「旅行して、ゲームして…自分を癒す時間を取っていました」
    ENTAME next
  6. 「できるかな、って不安の方が大きかった」中村麗乃、舞台の怖さを取り去ったのは“ファンの声”
    「できるかな、って不安の方が大きかった」中村麗乃、舞台の怖さを取り去ったのは“ファンの声”
    ENTAME next
  7. 51歳『カメ止め』女優、結婚相談所で本気の婚活「お相手に期待する身長は162cm以上」
    51歳『カメ止め』女優、結婚相談所で本気の婚活「お相手に期待する身長は162cm以上」
    ENTAME next
  8. 似鳥沙也加、沖縄の空気を閉じ込めた電子作品集『ふれあ、/ふりる。』制作舞台裏「火照った肌の質感を見てほしい」
    似鳥沙也加、沖縄の空気を閉じ込めた電子作品集『ふれあ、/ふりる。』制作舞台裏「火照った肌の質感を見てほしい」
    ENTAME next
  9. 「おお!昔のまま…」浅野ゆう子、ショートパンツから美脚スラリ「綺麗すぎます」
    「おお!昔のまま…」浅野ゆう子、ショートパンツから美脚スラリ「綺麗すぎます」
    ENTAME next

あなたにおすすめの記事