山下智久、元自衛隊員・やす子の災害時の防寒対策を英訳 海外の人に向け拡散
2024.01.01 21:32
views
俳優の山下智久が1日、自身の公式X（旧Twitter）を更新。石川県能登地方を震源とする最大震度7の地震の発生を受け、お笑いタレントのやす子が掲載した災害時の防寒対策を英語に訳してポストした。
山下智久、やす子の投稿を英訳
This is a cold proof idea that could be used in times of disaster.
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
(Rain coat)
It will be cold proof if you wear it inside.
(Heat pad)
If you put it between the shoulder blades, you can easily warm up your body because of thick blood vessels in between the shoulder blades. https://t.co/AeKofqc3v3
(Heater)
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
A simple stove can be made by placing a plant pot upside down on top of a candle.
(Newspaper)
Putting rolled up newspapers inside a sleeping bag will keep you warm. https://t.co/Ci5q7rjZxS
「令和6年能登半島地震」
同日午後4時6分頃石川県能登地方を震源とする地震があり、能登地方で震度5強を観測。さらに4時10分頃、石川県能登地方で震度7を観測する地震があった。その後も余震が相次いでいる。気象庁は石川県能登地方に大津波警報、石川県、新潟県、富山県に津波警報を発表した。（modelpress編集部）
【Not Sponsored 記事】
関連記事
「ニュース」カテゴリーの最新記事
-
えなこ、2024年に最も多く雑誌の表紙を飾った『トップカバーアワード』大賞を受賞ENTAME next -
海外のエンジニア系YouTuberが自作した全方向電動バイクが凄すぎる！らいばーずワールド -
松坂桃李、2027年大河ドラマ主演に決定「経験や知識、全ての引き出しを開けてこの作品に注ぎ込みたい」＜逆賊の幕臣＞WEBザテレビジョン -
橘 香恋、美スタイル際立つ新コスチューム姿にファン歓喜！WWS channel -
第5子の妊娠を報告した辻希美、動画更新頻度を落とさなかった理由は「気合でなんとか・・・」らいばーずワールド -
引っ越し代が100万円超え、業者が真相を語る「100万円を支払ってでも引っ越したい人がいる」ENTAME next -
”MC初挑戦中”譜久村聖と再共演、モーニング娘。’25生田衣梨奈、羽賀朱音、横山玲奈のゲスト出演が決定ENTAME next -
BABYMONSTER、北米ツアー初公演盛況！ ニューアークを揺るがした「怪物新人」の底力ENTAME next -
【明日のおむすび】結は友人の菜摘（田畑志真）のコンビニ会社から弁当の共同開発を依頼されるENTAME next
