山下智久、元自衛隊員・やす子の災害時の防寒対策を英訳 海外の人に向け拡散
2024.01.01 21:32
views
俳優の山下智久が1日、自身の公式X（旧Twitter）を更新。石川県能登地方を震源とする最大震度7の地震の発生を受け、お笑いタレントのやす子が掲載した災害時の防寒対策を英語に訳してポストした。
山下智久、やす子の投稿を英訳
This is a cold proof idea that could be used in times of disaster.
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
(Rain coat)
It will be cold proof if you wear it inside.
(Heat pad)
If you put it between the shoulder blades, you can easily warm up your body because of thick blood vessels in between the shoulder blades. https://t.co/AeKofqc3v3
(Heater)
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
A simple stove can be made by placing a plant pot upside down on top of a candle.
(Newspaper)
Putting rolled up newspapers inside a sleeping bag will keep you warm. https://t.co/Ci5q7rjZxS
「令和6年能登半島地震」
同日午後4時6分頃石川県能登地方を震源とする地震があり、能登地方で震度5強を観測。さらに4時10分頃、石川県能登地方で震度7を観測する地震があった。その後も余震が相次いでいる。気象庁は石川県能登地方に大津波警報、石川県、新潟県、富山県に津波警報を発表した。（modelpress編集部）
【Not Sponsored 記事】
関連記事
「ニュース」カテゴリーの最新記事
-
峯岸みなみ、本名告白「珍しい」「初めて知った」と注目集まるモデルプレス -
中川翔子、双子のハーフバースデーに‟おめでとうプレート”を手作り「完食してくれるの嬉しいな！」ENTAME next -
辻希美、4時間かかった家電フル活用の夕飯公開「キッチンなしで作れるの凄い」「不便な状況も楽しんでるのさすが」と反響モデルプレス -
第2子妊娠中の西野未姫、中古で8人乗りファミリーカー購入「今まで3台乗ったけど、1番乗りやすい」モデルプレス -
「サイン会に来た完コピオタク」オーイシマサヨシ、“同一人物？”ファンとの2ショットが万バズENTAME next -
有働由美子「先生、疑ってごめんなさい」冷蔵庫最上段の意外な活用術を大絶賛ENTAME next -
TGCがベトナムに初上陸「ONE OR EIGHT」らがホーチミンを熱狂の渦に「名探偵コナン」もサプライズ登場モデルプレス -
大原櫻子「365日連絡し合う」STARTOタレント＆歌手告白「生存確認みたいな感じでおはようって」モデルプレス -
小池美波、欅坂46デビュー10周年で同期・フジ原田葵アナとの過去ショット公開「エモすぎる」「あどけなくて可愛い」と反響モデルプレス
