山下智久、元自衛隊員・やす子の災害時の防寒対策を英訳 海外の人に向け拡散
2024.01.01 21:32
views
俳優の山下智久が1日、自身の公式X（旧Twitter）を更新。石川県能登地方を震源とする最大震度7の地震の発生を受け、お笑いタレントのやす子が掲載した災害時の防寒対策を英語に訳してポストした。
山下智久、やす子の投稿を英訳
This is a cold proof idea that could be used in times of disaster.
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
(Rain coat)
It will be cold proof if you wear it inside.
(Heat pad)
If you put it between the shoulder blades, you can easily warm up your body because of thick blood vessels in between the shoulder blades. https://t.co/AeKofqc3v3
(Heater)
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
A simple stove can be made by placing a plant pot upside down on top of a candle.
(Newspaper)
Putting rolled up newspapers inside a sleeping bag will keep you warm. https://t.co/Ci5q7rjZxS
「令和6年能登半島地震」
同日午後4時6分頃石川県能登地方を震源とする地震があり、能登地方で震度5強を観測。さらに4時10分頃、石川県能登地方で震度7を観測する地震があった。その後も余震が相次いでいる。気象庁は石川県能登地方に大津波警報、石川県、新潟県、富山県に津波警報を発表した。（modelpress編集部）
【Not Sponsored 記事】
関連記事
「ニュース」カテゴリーの最新記事
-
小倉ゆうか、香港での肩出しコーデが話題「大人っぽくて素敵」「おしゃれ」モデルプレス -
水上恒司、上裸モノクロショットで肉体美披露「彫刻のような美しさ」「色気がすごい」の声モデルプレス -
倖田來未、大人ムード漂うキャミワンピ姿公開「攻めてる」「色っぽくてかっこいい」と反響モデルプレス -
「今日好き」瀬川陽菜乃、うさぎ帽子＆ショートパンツの美脚ショット公開「破壊力すごい」「癒される」の声モデルプレス -
梅沢富美男、春菊×海老の“こだわりチヂミ”披露「めちゃくちゃ美味しそう」「食べてみたい」の声モデルプレス -
辻希美、長女・希空（のあ）の18歳誕生日を祝福「ママにしてくれてありがとう」密着2ショットにファン歓喜モデルプレス -
古舘伊知郎、国分太一の“謝罪会見”に私見「ファンへの言葉が足りない」ENTAME next -
パンサー尾形、AI加工で“金髪ボブヘア"に大変身 ネット爆笑「お茶噴き出した」「元気出た」ENTAME next -
peco、過去には「ryuchellと2人でも」2度目の受賞に喜び 息子からの“今年1番”嬉しかった言葉明かす【第18回ペアレンティングアワード】モデルプレス
