山下智久、元自衛隊員・やす子の災害時の防寒対策を英訳 海外の人に向け拡散
2024.01.01 21:32
views
俳優の山下智久が1日、自身の公式X（旧Twitter）を更新。石川県能登地方を震源とする最大震度7の地震の発生を受け、お笑いタレントのやす子が掲載した災害時の防寒対策を英語に訳してポストした。
山下智久、やす子の投稿を英訳
This is a cold proof idea that could be used in times of disaster.
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
(Rain coat)
It will be cold proof if you wear it inside.
(Heat pad)
If you put it between the shoulder blades, you can easily warm up your body because of thick blood vessels in between the shoulder blades. https://t.co/AeKofqc3v3
(Heater)
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
A simple stove can be made by placing a plant pot upside down on top of a candle.
(Newspaper)
Putting rolled up newspapers inside a sleeping bag will keep you warm. https://t.co/Ci5q7rjZxS
「令和6年能登半島地震」
同日午後4時6分頃石川県能登地方を震源とする地震があり、能登地方で震度5強を観測。さらに4時10分頃、石川県能登地方で震度7を観測する地震があった。その後も余震が相次いでいる。気象庁は石川県能登地方に大津波警報、石川県、新潟県、富山県に津波警報を発表した。（modelpress編集部）
【Not Sponsored 記事】
関連記事
「ニュース」カテゴリーの最新記事
-
人気モデル・ぴょな、懐かしの平成メイク挑戦で雰囲気ガラリ「ビジュ強すぎる」「オーラ凄い」と驚きの声モデルプレス -
新婚の元AKB48加藤玲奈、夫との紅葉デートショット公開「幸せオーラがすごい」「旦那さん優しくて惚れる」と反響モデルプレス -
浜崎あゆみ、香港の大規模火災受けファンに呼びかけ 上海公演で衣装・演出変更へモデルプレス -
AKB48大盛真歩「ままがとってくれた」妹との2ショット公開「シルエットがそっくり」「オソロなの可愛い」と反響モデルプレス -
庄司智春、妻・藤本美貴との撮り合いショット公開「仲良しすぎて素敵」「掛け合いが面白い」の声モデルプレス -
久間田琳加、オフショル×ミニスカで美スタイル披露「圧巻の美脚」「大人可愛くて憧れ」と話題モデルプレス -
秋らしさ全開！ 本田真凜のブラウンコーデをファン絶賛「とってもお似合い」「素敵」ENTAME next -
よにのの3人がまさかの状況で電話！ミセス大森や伊藤沙莉の反応は…！？らいばーずワールド -
丘みどり、クリスマスモチーフの手芸作品披露「手先が器用で羨ましい」「心がこもってる」の声モデルプレス
