山下智久、元自衛隊員・やす子の災害時の防寒対策を英訳 海外の人に向け拡散
2024.01.01 21:32
views
俳優の山下智久が1日、自身の公式X（旧Twitter）を更新。石川県能登地方を震源とする最大震度7の地震の発生を受け、お笑いタレントのやす子が掲載した災害時の防寒対策を英語に訳してポストした。
山下智久、やす子の投稿を英訳
This is a cold proof idea that could be used in times of disaster.
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
(Rain coat)
It will be cold proof if you wear it inside.
(Heat pad)
If you put it between the shoulder blades, you can easily warm up your body because of thick blood vessels in between the shoulder blades. https://t.co/AeKofqc3v3
(Heater)
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
A simple stove can be made by placing a plant pot upside down on top of a candle.
(Newspaper)
Putting rolled up newspapers inside a sleeping bag will keep you warm. https://t.co/Ci5q7rjZxS
「令和6年能登半島地震」
同日午後4時6分頃石川県能登地方を震源とする地震があり、能登地方で震度5強を観測。さらに4時10分頃、石川県能登地方で震度7を観測する地震があった。その後も余震が相次いでいる。気象庁は石川県能登地方に大津波警報、石川県、新潟県、富山県に津波警報を発表した。（modelpress編集部）
【Not Sponsored 記事】
関連記事
「ニュース」カテゴリーの最新記事
-
約20年ぶりの妊娠・冨永愛（43）「めっちゃ美味しい」手作りスイーツを披露ABEMA TIMES -
2025年9月に第1子出産報告・内山理名（44）、“無病息災”を願って作った料理を紹介「シンプルだけどおススメ」夫は吉田栄作（57）ABEMA TIMES -
“合法ロリ”長澤茉里奈、青山裕企とフェチを語る「スカートの隙間から見えるフトモモの感じとか」ENTAME next -
timelesz原嘉孝、恋愛観初披露で“想像以上にヤバい”事実判明 盟友・寺西拓人が知られざる素顔も明かすモデルプレス -
33歳米農家兼アナウンサー、新年の挨拶で結婚式フォト投稿「とっても綺麗」「素敵」ENTAME next -
平祐奈、月9ドラマ『ヤンドク！』でヤンキー役に挑戦 紫の特攻服姿を公開ENTAME next -
上白石萌歌・生田斗真・篠原涼子・のんら“日テレ系新ドラマ”チーム「ニノさん」集結 IQバトルで二宮和也に挑むモデルプレス -
マクドナルド×青春漫画「ろくでなしBLUES」初コラボ実現 眞栄田郷敦が学ラン姿で迫力演技モデルプレス -
Snow Man渡辺翔太、自身プロデュースの“ナイトマスク”贈りたいメンバーは？ネイビー衣装で「夜の癒しタイム」表現モデルプレス
