山下智久、元自衛隊員・やす子の災害時の防寒対策を英訳 海外の人に向け拡散
2024.01.01 21:32
views
俳優の山下智久が1日、自身の公式X（旧Twitter）を更新。石川県能登地方を震源とする最大震度7の地震の発生を受け、お笑いタレントのやす子が掲載した災害時の防寒対策を英語に訳してポストした。
山下智久、やす子の投稿を英訳
This is a cold proof idea that could be used in times of disaster.
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
(Rain coat)
It will be cold proof if you wear it inside.
(Heat pad)
If you put it between the shoulder blades, you can easily warm up your body because of thick blood vessels in between the shoulder blades. https://t.co/AeKofqc3v3
(Heater)
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
A simple stove can be made by placing a plant pot upside down on top of a candle.
(Newspaper)
Putting rolled up newspapers inside a sleeping bag will keep you warm. https://t.co/Ci5q7rjZxS
「令和6年能登半島地震」
同日午後4時6分頃石川県能登地方を震源とする地震があり、能登地方で震度5強を観測。さらに4時10分頃、石川県能登地方で震度7を観測する地震があった。その後も余震が相次いでいる。気象庁は石川県能登地方に大津波警報、石川県、新潟県、富山県に津波警報を発表した。（modelpress編集部）
【Not Sponsored 記事】
関連記事
「ニュース」カテゴリーの最新記事
-
川崎希、娘たちとH&Mリンクコーデ披露「私もGirl’sチームとしてお揃いに」ENTAME next -
中島裕翔＆新木優子、結婚発表「僕らのごはんは明日で待ってる」「SUITS／スーツ」で共演【全文】モデルプレス -
織田信成「高校生長男の為の初お弁当作り」色彩豊かな手料理に反響「食欲そそる」「ボリューム満点」モデルプレス -
キンタロー。浜崎あゆみ風モノマネメイク披露 動画に反響続々「さすがのキレ」「仕草似てる」モデルプレス -
3児の母・近藤千尋「ラヴィット！」現場での娘の姿公開「愛らしい姿」「大きくなってる」と反響モデルプレス -
一ノ瀬瑠菜、デジタル写真集『るたんは最強！』で“ちょい悪ガール”姿披露ENTAME next -
小林千絵、入院中の松本明子へ熱いエール「頑張れ！あっこ！待ってるぞ〜！」ENTAME next -
安田成美、「木梨憲武展」設営に同行 「画伯に絵を描いてもらった」特製バッグ披露ENTAME next -
“万バズ”美尻パーソナルトレーナー・Sakura、「ガリガリ」とイジられた体重39kg⇒メリハリボディへの逆転ストーリーENTAME next
