山下智久、元自衛隊員・やす子の災害時の防寒対策を英訳 海外の人に向け拡散
2024.01.01 21:32
views
俳優の山下智久が1日、自身の公式X（旧Twitter）を更新。石川県能登地方を震源とする最大震度7の地震の発生を受け、お笑いタレントのやす子が掲載した災害時の防寒対策を英語に訳してポストした。
山下智久、やす子の投稿を英訳
This is a cold proof idea that could be used in times of disaster.
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
(Rain coat)
It will be cold proof if you wear it inside.
(Heat pad)
If you put it between the shoulder blades, you can easily warm up your body because of thick blood vessels in between the shoulder blades. https://t.co/AeKofqc3v3
(Heater)
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
A simple stove can be made by placing a plant pot upside down on top of a candle.
(Newspaper)
Putting rolled up newspapers inside a sleeping bag will keep you warm. https://t.co/Ci5q7rjZxS
「令和6年能登半島地震」
同日午後4時6分頃石川県能登地方を震源とする地震があり、能登地方で震度5強を観測。さらに4時10分頃、石川県能登地方で震度7を観測する地震があった。その後も余震が相次いでいる。気象庁は石川県能登地方に大津波警報、石川県、新潟県、富山県に津波警報を発表した。（modelpress編集部）
【Not Sponsored 記事】
関連記事
「ニュース」カテゴリーの最新記事
-
個人VTuberユニットがダーツグッズ専門店とコラボ！コラボ内容は…？らいばーずワールド -
「実は進行がんでした」VTuber夢川夢、治療の全記録を公表した理由らいばーずワールド -
20秒がルール！？亀梨和也が横浜中華街のチャーハン専門店で大絶賛らいばーずワールド -
“整形級メイク”話題のGYUTAE、メイク始めたきっかけは元東方神起ジュンス「ビジュアルに衝撃を受けて」人生で1番幸せな瞬間の2ショットも公開「忘れられない」モデルプレス -
XG、恋愛・交友関係などのルール撤廃で“より自由に” プロデューサー・サイモン氏が明かす「立派なプロになっている」モデルプレス -
るな、自分自身に悩んでいると明かす「自分がめっちゃ大嫌いだったの」らいばーずワールド -
「偉かったよぉ〜」辻希美、予防接種で泣かなかった我が子に感動ENTAME next -
生放送でヒヤリ、高橋真麻の「ゾンビたばこ」発言を石井亮次アナが即訂正ENTAME next -
西山茉希、手作りおかずの「2日目のアレンジ」披露「アイデアがすごい」「食卓が華やか」の声モデルプレス
