山下智久、やす子(C)モデルプレス

山下智久、元自衛隊員・やす子の災害時の防寒対策を英訳 海外の人に向け拡散

2024.01.01 21:32

俳優の山下智久が1日、自身の公式X(旧Twitter)を更新。石川県能登地方を震源とする最大震度7の地震の発生を受け、お笑いタレントのやす子が掲載した災害時の防寒対策を英語に訳してポストした。


山下智久、やす子の投稿を英訳

山下智久(C)モデルプレス
山下智久(C)モデルプレス
やす子(C)モデルプレス
やす子(C)モデルプレス
元自衛隊員のやす子は「令和6年能登半島地震」を受け、自身のXにて、「災害時に使えそうな寒さ対策です 少しでも多くの命が助かりますように」とつづり、防寒対策を発信。これを受け、山下はやす子の投稿を引用し、英語訳を投稿。海外の人に向けて防寒対策を共有した。


「令和6年能登半島地震」

同日午後4時6分頃石川県能登地方を震源とする地震があり、能登地方で震度5強を観測。さらに4時10分頃、石川県能登地方で震度7を観測する地震があった。その後も余震が相次いでいる。

気象庁は石川県能登地方に大津波警報、石川県、新潟県、富山県に津波警報を発表した。(modelpress編集部)

【Not Sponsored 記事】

関連リンク

関連記事

  1. 元自衛隊員のやす子、災害時の防寒対策紹介「少しでも多くの命が助かりますように」
    元自衛隊員のやす子、災害時の防寒対策紹介「少しでも多くの命が助かりますように」
    モデルプレス
  2. “300連勤”話題のやす子「2日間休みを貰いました」久々の休暇報告に反響殺到「ゆっくり休んで」
    “300連勤”話題のやす子「2日間休みを貰いました」久々の休暇報告に反響殺到「ゆっくり休んで」
    モデルプレス
  3. 「ヒルナンデス!」月曜&木曜シーズンレギュラーを発表
    「ヒルナンデス!」月曜&木曜シーズンレギュラーを発表
    モデルプレス
  4. 山下智久の今年読まれたニュース<TOP5>
    山下智久の今年読まれたニュース<TOP5>
    モデルプレス
  5. 読者が選ぶ「2024年冬楽しみなドラマ」TOP20を発表【モデルプレス国民的推しランキング】
    読者が選ぶ「2024年冬楽しみなドラマ」TOP20を発表【モデルプレス国民的推しランキング】
    モデルプレス
  6. 山下智久、NEWS20周年ライブへ 現メンバーとの集合ショットに号泣のファン続出「こんな日が来るなんて」「エモすぎる」
    山下智久、NEWS20周年ライブへ 現メンバーとの集合ショットに号泣のファン続出「こんな日が来るなんて」「エモすぎる」
    モデルプレス

「ニュース」カテゴリーの最新記事

  1. 渡辺美奈代、野菜たっぷりの手作りガパオライス披露「お店の料理みたい」「食欲そそる」の声
    渡辺美奈代、野菜たっぷりの手作りガパオライス披露「お店の料理みたい」「食欲そそる」の声
    モデルプレス
  2. 西山茉希、パクチー鶏そぼろ丼・エノキと豆苗の炒め物…手作り弁当に反響「ヘルシー」「品数豊富ですごい」
    西山茉希、パクチー鶏そぼろ丼・エノキと豆苗の炒め物…手作り弁当に反響「ヘルシー」「品数豊富ですごい」
    モデルプレス
  3. 渡辺美奈代、作り置きメニュー2品披露「レシピ教えて欲しい」「味が染みてて美味しそう」の声
    渡辺美奈代、作り置きメニュー2品披露「レシピ教えて欲しい」「味が染みてて美味しそう」の声
    モデルプレス
  4. 板谷由夏「ビリヤニナイト」GWラストの豪華食卓公開「手作りできるのすごすぎる」「彩り完璧」と話題
    板谷由夏「ビリヤニナイト」GWラストの豪華食卓公開「手作りできるのすごすぎる」「彩り完璧」と話題
    モデルプレス
  5. 産休入りのフジ三上真奈アナ「よなよな作る」米粉の林檎ガトーインビジブル披露「手が込んでる」「売り物レベル」と反響
    産休入りのフジ三上真奈アナ「よなよな作る」米粉の林檎ガトーインビジブル披露「手が込んでる」「売り物レベル」と反響
    モデルプレス
  6. 中川翔子「双子が観にきてくれた」ライブ衣装着用し双子抱える姿公開「最高のママ」「可愛すぎる」と話題
    中川翔子「双子が観にきてくれた」ライブ衣装着用し双子抱える姿公開「最高のママ」「可愛すぎる」と話題
    モデルプレス
  7. アレクサンダー、次女・グーちゃんを‟もちもち美女”と絶賛「おー可愛い」
    アレクサンダー、次女・グーちゃんを‟もちもち美女”と絶賛「おー可愛い」
    ENTAME next
  8. 小泉今日子、2026年内は休養期間へ 5月10日のツアー終了より
    小泉今日子、2026年内は休養期間へ 5月10日のツアー終了より
    モデルプレス
  9. 私立恵比寿中学 中山莉子さん 体調不良で当面休養へ
    私立恵比寿中学 中山莉子さん 体調不良で当面休養へ
    ABEMA TIMES

あなたにおすすめの記事