山下智久、元自衛隊員・やす子の災害時の防寒対策を英訳 海外の人に向け拡散
2024.01.01 21:32
views
俳優の山下智久が1日、自身の公式X（旧Twitter）を更新。石川県能登地方を震源とする最大震度7の地震の発生を受け、お笑いタレントのやす子が掲載した災害時の防寒対策を英語に訳してポストした。
山下智久、やす子の投稿を英訳
This is a cold proof idea that could be used in times of disaster.
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
(Rain coat)
It will be cold proof if you wear it inside.
(Heat pad)
If you put it between the shoulder blades, you can easily warm up your body because of thick blood vessels in between the shoulder blades. https://t.co/AeKofqc3v3
(Heater)
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
A simple stove can be made by placing a plant pot upside down on top of a candle.
(Newspaper)
Putting rolled up newspapers inside a sleeping bag will keep you warm. https://t.co/Ci5q7rjZxS
「令和6年能登半島地震」
同日午後4時6分頃石川県能登地方を震源とする地震があり、能登地方で震度5強を観測。さらに4時10分頃、石川県能登地方で震度7を観測する地震があった。その後も余震が相次いでいる。気象庁は石川県能登地方に大津波警報、石川県、新潟県、富山県に津波警報を発表した。（modelpress編集部）
【Not Sponsored 記事】
関連記事
「ニュース」カテゴリーの最新記事
-
高宗歩未、第1子出産を報告 夫は「仮面ライダー」出演俳優・笠原紳司モデルプレス -
3児の母・近藤千尋、家族での箱根旅行ショット公開「幸せ溢れてる」「理想のファミリー」と反響モデルプレス -
柳原可奈子、家族みんなで長女の小学校入学祝いランチ「とってもにぎやかな時間になりました」ENTAME next -
エルフ荒川、本名告白に反響相次ぐ「かわいい」「ギャップ」人気声優との“やりとり”で明らかにモデルプレス -
“りくりゅう”神解説で話題・高橋成美、人気芸人との2ショットが話題「そっくり」「生き別れの双子レベル」モデルプレス -
元日向坂46富田鈴花、スリットから色白素足チラリ「スタイル良いし似合ってる」「お顔小さい」と絶賛の声モデルプレス -
辻希美、家族でピクニックへ ほぼ変装なし4ショットに反響「夢空ちゃんのサイズ感たまらない」「理想のファミリー」モデルプレス -
「リブート」蒔田彩珠、愛車でのツーリング姿が「カッコよすぎ」と話題 “洋服”にも注目集まるモデルプレス -
peco「フライパン2つ使い」4口コンロのキッチン公開「シンプルでオシャレ」「使いやすそう」の声モデルプレス
