山下智久、元自衛隊員・やす子の災害時の防寒対策を英訳 海外の人に向け拡散
2024.01.01 21:32
views
俳優の山下智久が1日、自身の公式X（旧Twitter）を更新。石川県能登地方を震源とする最大震度7の地震の発生を受け、お笑いタレントのやす子が掲載した災害時の防寒対策を英語に訳してポストした。
山下智久、やす子の投稿を英訳
This is a cold proof idea that could be used in times of disaster.
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
(Rain coat)
It will be cold proof if you wear it inside.
(Heat pad)
If you put it between the shoulder blades, you can easily warm up your body because of thick blood vessels in between the shoulder blades. https://t.co/AeKofqc3v3
(Heater)
— 山下智久 TOMOHISA YAMASHITA (@Tomohisanine) 2024年1月1日
A simple stove can be made by placing a plant pot upside down on top of a candle.
(Newspaper)
Putting rolled up newspapers inside a sleeping bag will keep you warm. https://t.co/Ci5q7rjZxS
「令和6年能登半島地震」
同日午後4時6分頃石川県能登地方を震源とする地震があり、能登地方で震度5強を観測。さらに4時10分頃、石川県能登地方で震度7を観測する地震があった。その後も余震が相次いでいる。気象庁は石川県能登地方に大津波警報、石川県、新潟県、富山県に津波警報を発表した。（modelpress編集部）
【Not Sponsored 記事】
関連記事
「ニュース」カテゴリーの最新記事
-
草刈正雄の長女・紅蘭、愛娘と弾丸台湾旅行へ「一瞬だったけど、しあわせたいむ」ENTAME next -
23歳アイドルが更衣室で号泣、満足度「100億万点」のコミケ初参戦ENTAME next -
浜崎あゆみ、ピンクキラキラの最新ネイル自撮りに反響「何したって可愛いんだから」ENTAME next -
「それスノ」サプライズゲスト登場 Snow Manメンバーも衝撃モデルプレス -
ねっとりボイスで追いかけるヴィヴィ！逃げ回るらでん先輩の3D酒コラボが最高らいばーずワールド -
『相棒』で元相棒・冠城亘に言及 反町隆史‟再登場”の期待膨らむ一方で浮上した「業界の掟」ENTAME next -
VTuberのサインを偽造して転売していた！？ホロライブと複数の人物で示談が成立らいばーずワールド -
吸い殻が長すぎる!?ヤニカスYouTuber「演技では？」とXで大波紋らいばーずワールド -
YouTuber・ゆん、4年前の適応障害の原因や改善したきっかけを赤裸々に明かすらいばーずワールド
