トップページ>ニュース>ニュース>King ＆ Prince平野紫耀、独特な英単語センスが話題「斬新」「発想力がすごい」

King ＆ Prince平野紫耀、独特な英単語センスが話題「斬新」「発想力がすごい」

2022.05.07 17:27

King ＆ Princeの平野紫耀が、7日放送のKing ＆ Prince初の冠レギュラー番組「King ＆ Princeる。」（日本テレビ系、毎週土曜13時30分～14時30分 関東ローカル）に出演。平野のワードセンスが話題となった。

すべての画像をみる

平野紫耀、英単語選びのセンス輝く

日本語で書かれたレシピを指令役が英語で翻訳し、日本語禁止の英語レシピを頼りに、定番料理を作る企画「日本語禁止！English Cooking」が放送。平野は指令役に挑戦した。

まず挑んだレシピは「焼きビーフン」。人参を「オレンジスティック」、ビーフンを“ビー”と“糞”と分けて「Bトイレット」、麺を湯切る工程を「バイバイウォーター」と説明した。

次に、平野は「お雑煮」のレシピを英訳。大根のいちょう切りについていちょうを植物と捉え「フラワーカット」、餅を「ジャパニーズホワイトスライム」と言い、角餅であることを伝えるために角について「ロッカールーム」「4コーナー」、ゆずを「サマーカラー（夏色）シンガー（歌手）」と「夏色」を歌っている歌手のゆずと例えて表現していた。

この放送を観た視聴者からは「紫耀くんの発想力がすごい」「ワードセンス最高」「斬新」「紫耀くんの司令役また見たい」などと反響が続々と寄せられている。（modelpress編集部）

情報：日本テレビ
【Not Sponsored 記事】
モデルプレス

関連リンク

関連記事

  1. King ＆ Prince、平野紫耀からの謎の指令にパニック 高橋海人による新企画も
    King ＆ Prince、平野紫耀からの謎の指令にパニック 高橋海人による新企画も
    モデルプレス
  2. King ＆ Prince平野紫耀、プライベートの素顔明かす「めちゃくちゃ自分に甘いんです」
    King ＆ Prince平野紫耀、プライベートの素顔明かす「めちゃくちゃ自分に甘いんです」
    モデルプレス
  3. King ＆ Prince平野紫耀、返信の遅さにクレームも弁明「手が小さいのでア行が届かない」
    King ＆ Prince平野紫耀、返信の遅さにクレームも弁明「手が小さいのでア行が届かない」
    モデルプレス
  4. King ＆ Prince平野紫耀、誕生日迎えた高橋海人への贈り物の内容暴露「教えるサプライズは斬新すぎ」の声
    King ＆ Prince平野紫耀、誕生日迎えた高橋海人への贈り物の内容暴露「教えるサプライズは斬新すぎ」の声
    モデルプレス
  5. King ＆ Prince平野紫耀、短髪イメチェンに反響止まらず　新曲披露にも期待の声
    King ＆ Prince平野紫耀、短髪イメチェンに反響止まらず　新曲披露にも期待の声
    モデルプレス
  6. 4月1日はエイプリルフールならぬ“エリンギプール”？King ＆ Prince平野紫耀の言い間違い今年もトレンド入り
    4月1日はエイプリルフールならぬ“エリンギプール”？King ＆ Prince平野紫耀の言い間違い今年もトレンド入り
    モデルプレス

「ニュース」カテゴリーの最新記事

  1. 岡田結実（25）が第1子出産、直筆で報告「驚きと感謝 焦りが止まらない日々」きゃりーぱみゅぱみゅ、ファーストサマーウイカらが祝福
    岡田結実（25）が第1子出産、直筆で報告「驚きと感謝 焦りが止まらない日々」きゃりーぱみゅぱみゅ、ファーストサマーウイカらが祝福
    ABEMA TIMES
  2. Fischer'sシルクロード、年始に筋肉断裂の重傷「プチプチって音が聞こえた」
    Fischer'sシルクロード、年始に筋肉断裂の重傷「プチプチって音が聞こえた」
    らいばーずワールド
  3. 岡田結実、第1子出産を発表 直筆美文字で報告「成長していく我が子に、驚きと感謝、そして、焦りが止まらない日々です」25年4月に結婚
    岡田結実、第1子出産を発表 直筆美文字で報告「成長していく我が子に、驚きと感謝、そして、焦りが止まらない日々です」25年4月に結婚
    モデルプレス
  4. オリヤンでスキンケア用品を買うならコレ！千賀健永が本気でおすすめな化粧水を紹介
    オリヤンでスキンケア用品を買うならコレ！千賀健永が本気でおすすめな化粧水を紹介
    らいばーずワールド
  5. カジサックが息子・とうじの大学合格を報告
    カジサックが息子・とうじの大学合格を報告
    らいばーずワールド
  6. SixTONES松村北斗、名前の由来明かす「親孝行できたかな」メンバーへの報告は？【2026年エランドール賞】
    SixTONES松村北斗、名前の由来明かす「親孝行できたかな」メンバーへの報告は？【2026年エランドール賞】
    モデルプレス
  7. 退職代行「モームリ」社長逮捕！弁護士が暴く紹介料のからくりと巧妙な罠
    退職代行「モームリ」社長逮捕！弁護士が暴く紹介料のからくりと巧妙な罠
    らいばーずワールド
  8. 賀来賢人、“日本人俳優初”米大手マネジメント「Artists First」と契約で世界へ「初心を忘れずに、勇気を持って作品に取り組んでいきたい」【コメント】
    賀来賢人、“日本人俳優初”米大手マネジメント「Artists First」と契約で世界へ「初心を忘れずに、勇気を持って作品に取り組んでいきたい」【コメント】
    モデルプレス
  9. 高石あかり、人気俳優との再会ショットに反響「ベビわるコンビ尊い」「朝ドラ女優と大河俳優のコラボ」
    高石あかり、人気俳優との再会ショットに反響「ベビわるコンビ尊い」「朝ドラ女優と大河俳優のコラボ」
    モデルプレス

あなたにおすすめの記事