トップページ>ニュース>ニュース>アナ雪「Let It Go」から英語を学ぶ　ニューヨーク在住の医師・加藤友朗＆SUPER☆GiRLS・荒井玲良がお届け
ニューヨーク在住の医師・加藤友朗氏＆SUPER☆GiRLS・荒井玲良がパーソナリティを務める『ENGLISH JUKEBOX』

アナ雪「Let It Go」から英語を学ぶ　ニューヨーク在住の医師・加藤友朗＆SUPER☆GiRLS・荒井玲良がお届け

2016.01.05 18:02

ニューヨーク在住の医師・加藤友朗と荒井玲良（SUPER☆GiRLS）がパーソナリティを務めるラジオ番組『ENGLISH JUKEBOX』（TOKYO FM／毎週火曜 後9：15～9：40）。毎週、ニューヨーカーが大好きな洋楽ヒット曲を1曲取り上げ、その歌詞の意味を聞き取るためのレッスンをしながら、英語のヒアリング能力を高めていく。年明け1回目（1月5日）は、「アナと雪の女王」のサウンドトラックから、英語版の主題歌Demi Lovatoの「Let It Go」をお届け。

すべての画像をみる
世界中で大ヒットしたディズニー映画『アナと雪の女王』（原題：『FROZON』）の主題歌『Let It Go』は、直訳すると邦題の『ありのままで』ではなく、「行かせる」「それを解き放つ」という意味。劇中では、「誰かを凍らせてしまうかもしれない」という思いから、魔法を押さえつけていたエルサが、「ありのままの自分になろう！」と決めた、その瞬間の気持ちとして歌われていた。

ニューヨーク在住の医師・加藤友朗氏
ニューヨーク在住の医師・加藤友朗氏
SUPER☆GiRLS・荒井玲良
SUPER☆GiRLS・荒井玲良

映画・曲に込められたメッセージとは？

番組では、オリジナルの歌詞はもちろん、エルサの想い、映画や曲に込められたメッセージから、日本語タイトルが『ありのままで』になった理由を解説。また、オリジナルの歌詞と邦題の歌詞との世界観の違いを楽しむ。

加藤友朗氏、荒井玲良
加藤友朗氏、荒井玲良
12日の放送では、Maroon 5の「Payphone」を紹介。今、アメリカで最もセクシーな男と言われているメインボーカルAdam Levineが歌うラブソングに隠された意外な世界観に迫る。（modelpress編集部）

『ENGLISH JUKEBOX』番組概要

放送日時：毎週火曜21：15～21：40
パーソナリティ：加藤友朗、荒井玲良（SUPER☆GiRLS）
番組サイト：http://www.tfm.co.jp/jukebox/

荒井玲良（SUPER☆GiRLS）

Blog　http://s.ameblo.jp/sg-reicheru/
Twitter　https://twitter.com/sg_reira_avex
Instagram　http://t.co/UTfB4tLWWF

【Not Sponsored 記事】
モデルプレス

関連リンク

関連記事

  1. マライア・キャリーのクリスマスソングから英語を学ぶ　ニューヨーク在住の医師・加藤友朗＆SUPER☆GiRLS・荒井玲良がお届け
    マライア・キャリーのクリスマスソングから英語を学ぶ　ニューヨーク在住の医師・加藤友朗＆SUPER☆GiRLS・荒井玲良がお届け
    モデルプレス
  2. 「iDOL Street」秋葉原観光大使に任命 スパガ志村理佳「AKB48を超えて行きたい」
    「iDOL Street」秋葉原観光大使に任命 スパガ志村理佳「AKB48を超えて行きたい」
    モデルプレス
  3. テイラー・スウィフト、ブルーノ・マーズ…洋楽で英語を学ぶ　ニューヨーク在住の医師・加藤友朗＆SUPER☆GiRLS・荒井玲良がお届け
    テイラー・スウィフト、ブルーノ・マーズ…洋楽で英語を学ぶ　ニューヨーク在住の医師・加藤友朗＆SUPER☆GiRLS・荒井玲良がお届け
    モデルプレス
  4. SUPER☆GiRLS、ランウェイで旋風 “モデル”として堂々ウォーキング＜TGC2015A／W＞
    SUPER☆GiRLS、ランウェイで旋風 “モデル”として堂々ウォーキング＜TGC2015A／W＞
    モデルプレス
  5. SUPER☆GiRLS荒井玲良、初のランジェリーカットは「恥ずかしいけど…」
    SUPER☆GiRLS荒井玲良、初のランジェリーカットは「恥ずかしいけど…」
    モデルプレス
  6. SUPER☆GiRLS荒井玲良、初ランジェリーと“御法度”に挑戦
    SUPER☆GiRLS荒井玲良、初ランジェリーと“御法度”に挑戦
    モデルプレス

「ニュース」カテゴリーの最新記事

  1. 高垣麗子、手作りオムライス弁当公開「お子さん絶対喜ぶ」「飾り切り可愛い」と反響
    高垣麗子、手作りオムライス弁当公開「お子さん絶対喜ぶ」「飾り切り可愛い」と反響
    モデルプレス
  2. 元AKB48込山榛香「久しぶりに自炊」手作り沖縄料理公開「初めてそうめんチャンプル作ってみたら母が喜んでくれました」
    元AKB48込山榛香「久しぶりに自炊」手作り沖縄料理公開「初めてそうめんチャンプル作ってみたら母が喜んでくれました」
    モデルプレス
  3. 「シャッフルアイランド」伊藤桃々、ボディライン強調のミニワンピ姿「目のやり場に困った」「攻めてる」と反響
    「シャッフルアイランド」伊藤桃々、ボディライン強調のミニワンピ姿「目のやり場に困った」「攻めてる」と反響
    モデルプレス
  4. 東原亜希、43歳誕生日に長女が作ってくれた“年齢モチーフ”アップルパイ公開「売り物レベル」「数字の形になってるのすごい」と絶賛の声
    東原亜希、43歳誕生日に長女が作ってくれた“年齢モチーフ”アップルパイ公開「売り物レベル」「数字の形になってるのすごい」と絶賛の声
    モデルプレス
  5. 小阪由佳、神保町の古書店で“デビュー写真集”と再会 17年ぶり写真集発売にファン歓喜
    小阪由佳、神保町の古書店で“デビュー写真集”と再会 17年ぶり写真集発売にファン歓喜
    ENTAME next
  6. Hey! Say! JUMP、1年ぶり表紙で「Myojo」史上最高のギャップ披露 ニッチな質問にも回答
    Hey! Say! JUMP、1年ぶり表紙で「Myojo」史上最高のギャップ披露 ニッチな質問にも回答
    モデルプレス
  7. “AI疑惑”で話題・藤咲凪「もうすぐ4歳」次女との2ショット公開 アイドル卒業後の近況明かす
    “AI疑惑”で話題・藤咲凪「もうすぐ4歳」次女との2ショット公開 アイドル卒業後の近況明かす
    モデルプレス
  8. エルフ荒川、妹2人との自撮りショット公開「美人3姉妹」「似てる」と話題
    エルフ荒川、妹2人との自撮りショット公開「美人3姉妹」「似てる」と話題
    モデルプレス
  9. 竹中知華アナ、膝上ワンピースで美脚際立つ「スタイル良い」「綺麗」と反響
    竹中知華アナ、膝上ワンピースで美脚際立つ「スタイル良い」「綺麗」と反響
    モデルプレス

あなたにおすすめの記事