「sell like hot cakes」の意味は?ホットケーキと売れ行きの関係は?【1分英会話】

「sell like hot cakes」の意味は?ホットケーキと売れ行きの関係は?【1分英会話】

2026.11.02 19:30
提供:Ray

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

「sell like hot cakes」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

「hot cakes」とは、焼きたてのケーキやパンケーキのことです!

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

「飛ぶように売れる」

でした!

「sell like hot cakes」は、「飛ぶように売れる」という意味を表します。

この言い回しがどこから来たのかについては、いくつかの説があります。

ひとつは、焼きたてのケーキは格別においしいので、あっという間に売り切れるからという説。

もうひとつは、パンケーキは人気者なので次々に売れていくから、という説ですよ。

「I’m sure that it’ll sell like hot cakes.」
(きっと、飛ぶように売れるよ)

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?地元の話をするときに使う言葉も!
    【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?地元の話をするときに使う言葉も!
    Ray
  2. 食欲&読書がやっぱり王道♡ Ray㋲が実践する【秋の楽しみ方】をCHECK!
    食欲&読書がやっぱり王道♡ Ray㋲が実践する【秋の楽しみ方】をCHECK!
    Ray
  3. 【厄介な上司】「恋人を作れ!」なんでも恋人がいないせいにしてくる…【時代錯誤な発言】に一同ドン引きで...!?
    【厄介な上司】「恋人を作れ!」なんでも恋人がいないせいにしてくる…【時代錯誤な発言】に一同ドン引きで...!?
    Ray
  4. 「時代錯誤もいいところだぞ!」部下の恋愛に口出ししてくる【おじさん上司】!?すると、【まさかの救世主】登場...!
    「時代錯誤もいいところだぞ!」部下の恋愛に口出ししてくる【おじさん上司】!?すると、【まさかの救世主】登場...!
    Ray
  5. 【7位〜12位】11月3日(火)の運勢を発表!毎日12星座占いランキング♡
    【7位〜12位】11月3日(火)の運勢を発表!毎日12星座占いランキング♡
    Ray
  6. 【1位〜6位】11月3日(火)の運勢を発表!毎日12星座占いランキング♡
    【1位〜6位】11月3日(火)の運勢を発表!毎日12星座占いランキング♡
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 【恐怖体験】「旦那さんから...?」新婚の友人がSNS投稿を削除し始めて...不自然に思っていると、主人公のもとに【とんでもないメッセージ】が!?
    【恐怖体験】「旦那さんから...?」新婚の友人がSNS投稿を削除し始めて...不自然に思っていると、主人公のもとに【とんでもないメッセージ】が!?
    Ray
  2. 中日助っ人左腕の「美しい妻」 愛息と夫との3S投稿、教会での洗礼報告 SNS「本当に美しい儀式」「可愛い赤ちゃん 素敵な家族」「来年もドラゴンズで」
    中日助っ人左腕の「美しい妻」 愛息と夫との3S投稿、教会での洗礼報告 SNS「本当に美しい儀式」「可愛い赤ちゃん 素敵な家族」「来年もドラゴンズで」
    デイリースポーツ
  3. 「beat a dead horse」の意味は?死んだ馬を叩くとどうなる?【1分英会話】
    「beat a dead horse」の意味は?死んだ馬を叩くとどうなる?【1分英会話】
    Ray
  4. 長嶋一茂 予約7年待ち寿司屋で仰天発言 同席かまいたち山内が呆れ顔 寿司提供前にまさか?!「7年も待って」
    長嶋一茂 予約7年待ち寿司屋で仰天発言 同席かまいたち山内が呆れ顔 寿司提供前にまさか?!「7年も待って」
    デイリースポーツ芸能
  5. 何頭身!?「スニーカー賞」一番右端にいる17歳美形女子 存在感と小顔ビジュが凄い 父は人気芸人 大きくなった姿に驚き
    何頭身!?「スニーカー賞」一番右端にいる17歳美形女子 存在感と小顔ビジュが凄い 父は人気芸人 大きくなった姿に驚き
    デイリースポーツ芸能
  6. 華やかな印象が叶う♡ ガーリーさん必見の【リボンダウンジャケット】3選
    華やかな印象が叶う♡ ガーリーさん必見の【リボンダウンジャケット】3選
    Ray
  7. 【漢字クイズ】「百足」はなんて読む?多くの脚を持つあの虫の名前です
    【漢字クイズ】「百足」はなんて読む?多くの脚を持つあの虫の名前です
    Ray
  8. 【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?本の最初のページで見かける言葉も!
    【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?本の最初のページで見かける言葉も!
    Ray
  9. 「真佑かわちぃ~~~」バレー女子・石川真佑のハロウィン仮装が反響 所属公式が公開「怖いはずのマユが想像以上に可愛かった」
    「真佑かわちぃ~~~」バレー女子・石川真佑のハロウィン仮装が反響 所属公式が公開「怖いはずのマユが想像以上に可愛かった」
    デイリースポーツ

あなたにおすすめの記事