「third wheel」の意味は？自転車にとっての「3番目の車輪」はどんな存在？【1分英会話】
2026.10.04 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「third wheel」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
単語ごとの意味はわかるけど、フレーズ全体ではどんな意味になるのでしょうか？
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「お邪魔虫」
でした！「third wheel」は「余計な人、お邪魔虫」という意味の英語表現です。
2輪で走る荷車にとって、3番目の車輪は「余計な物」であることに由来する表現で、カップルなど親密な2人の間にいる第三者を指すときによく使われます。
ちなみに、4輪の乗り物に不要な車輪を加えるイメージから、「fifth wheel」＝「5番目の車輪」という表現もあり、同じように「お邪魔虫」という意味で使われますよ。
「
I felt like I was a third wheel on their date.
」（
彼らのデートの邪魔をしている気がして居心地が悪かった
）あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
-
【衝撃】彼女が嘘をついて、ほかの男とデート！？即SNSを特定した主人公に【まさかの事態】が...！Ray -
【まさかの事態】「特定してやる！」街を歩いていたら彼女が男性といて！？困惑する主人公だが、ある行動を...！Ray -
【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は？身近な言葉なのに意外と迷う！Ray -
【実録】「私のほうが彼にあっていると思ったから」私の恋愛をずっと応援してくれた友人。しかし、彼女の裏の顔が判明して...！？Ray -
【最後にスカッと！】「自分が可愛いとでも思ってんの？」無駄に突っかかってくる男子にイラッ...衝撃発言にもう限界！Ray -
【衝撃事態】「そういうタイプの女なんだな」犬を可愛がっていたら...男友だちに【ありえない発言】をされて！？Ray
「その他」カテゴリーの最新記事
-
まるで憑き物が落ちたかのよう アレ以来？元気が戻った広島カープ 安仁屋宗八氏「来年に期待したい」デイリースポーツ -
「りんくうプレジャータウンシークル」が今秋閉館へ！ 感謝を込めたセール＆イベント開催anna -
ドジャース タッカーが2ラン後に笑った理由「ワクワクしていた」低迷シーズンで汚名返上の一撃「最高のスタートが切れた」デイリースポーツ -
広島・新井監督が宣言「われわれカープは来シーズン、生まれ変わります」 ゾンビたばこ巡る騒動を謝罪「多大なご心配とご迷惑をおかけした」デイリースポーツ -
猛虎愛全開の有働由美子アナ 彼女が特番をやれば優勝、ジンクスを破ってみせた【取材後記】デイリースポーツ -
【有働由美子アナ独占手記】命削った阪神・星野監督とシンクロする藤川監督 「俺が死ぬまで言うなよ」23年間しまってきた約束、その封を解こう 信じてたよデイリースポーツ -
阪神選手が選ぶMVPは？ 森下「アイツが出てきて後ろが安定した」近本「中堅から質が良く見える」 今季飛躍でトップ7票デイリースポーツ -
阪神・工藤 昨年は「ハラハラ」 制球改善に驚き「日本一、3連覇を目指して勝利に貢献する投手になってほしい」【父・一範さん手記】デイリースポーツ -
阪神・藤川監督から亡き親友へ 「まっちゃん、オレ、大丈夫だったやろ。また泣いてるやん、まっちゃん－」デイリースポーツ
