「no strings attached」の意味は？ひもがついてないってどういうこと！？【1分英会話】
2026.08.21 07:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「no strings attached」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「無条件で」「見返りを求めない」
でした！「no strings attached」は、特別な条件や義務などがなく、相手に見返りを求めないことを表す表現です。
男女関係について使われる場合には、恋人としての約束や束縛を伴わない「カジュアルな関係」という意味になることもあります。
特別な条件や約束、しがらみがない状態をイメージすると覚えやすいですね。
「He drove me to many sightseeing spots for free, no strings attached.」
（彼は何の見返りも求めず、無料でいろいろな観光地に連れて行ってくれたんだ）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
「屋上あんの凄い！」武井壮が超広々自宅の屋上公開→視界も広々「最高すぎ！」「かっこいい」デイリースポーツ芸能 -
【まさかの展開】「せっかく彼氏と別れたのにさ」超恋愛体質な友だち。彼氏以外の男の人を好きになって、【衝撃言動】連発...！？Ray -
平気で浮気する友だち。【とんでもない言動】に、主人公はドン引きで...！？Ray -
【略語クイズ】「ワンチャンス」の略語は？略しても1文字しか短くならない…！Ray -
日本ハム 5選手を入れ替え 万波中正外野手ら3選手を抹消 清宮虎多朗投手らを登録デイリースポーツ -
奥原希望 準々決勝を棄権 「膝のけがのため」と大会公式X 7月22日に手術 自身のXでは「今日もコートに立ちたかったですが、叶わずとても残念」デイリースポーツ -
「一番の味方だと思ってたのに」就活が原因で、友だちと大喧嘩。数日後【まさかの事件】が起きて...！？Ray -
【就活エピ】友だちが“大手至上主義”に...【まさかの発言】をされて、主人公激怒！？Ray -
ZEROBASEONEが新宿・歌舞伎町でゲリラライブ 約4000人のファンが熱狂デイリースポーツ芸能
