「tone-deaf」の意味は？この表現って英語にもあったの！？【1分英会話】
2026.07.21 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「tone-deaf」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「トンチンカン」
でした！「tone-deaf」を直訳すると「音痴」という意味
。
実際に「音痴」という意味で使われる場合もありますが、比喩的な表現として、「空気が読めない」「まわりに配慮しない」というニュアンスにもなるそうですよ。
「The politician was criticized for making tone-deaf comments during his speech.」
（
この政治家は演説中にトンチンカンな発言をしたと批判された
）あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
ドラマ引っ張りだこのベテラン女優 左目手術を報告 何度も看護師役「ドラマのワンシーンを見ているよう」デイリースポーツ芸能 -
ドジャース マンシーの代打逆転3ランに本拠地熱狂！佐々木朗希も大興奮 6勝目の権利もたらす確信歩きの一撃デイリースポーツ -
広島・坂倉が「スカパー！サヨナラ賞」受賞 7月7日・ヤクルト戦で“七夕の奇跡”再来のサヨナラ2ランデイリースポーツ -
佐々木朗希が6回2失点で6勝目の権利！連続押し出しも立ち直る→マンシー逆転3ランに大興奮 ベンチでハイタッチデイリースポーツ -
やすとも「黒白歌合戦」で芸人たちが異色パフィーマンス ミルクボーイ内海が「おヨネ」に！？金属バット小林は本気歌唱披露デイリースポーツ芸能 -
ジャンプ女子 丸山希が結婚を発表 ミラノ・コルティナ五輪銅メダリスト お相手はノルディック複合五輪代表の山本涼太デイリースポーツ -
レインボー・ジャンボ、大丈夫か？「仕事がもらえそうだから好きなふりをしているもの」を告白、スタジオ絶叫デイリースポーツ芸能 -
佐々木朗希は6回2失点 2者連続押し出し四球に本拠地スタンドがブーイング 四回に突如、制球乱すも立ち直る マンシー逆転3ランで6勝目の権利デイリースポーツ -
青山新 初のコンサートツアー開催決定 待望の初アルバムも発売で「連動」を意識「最高のツアーを作り上げたい」デイリースポーツ芸能
