「tone-deaf」の意味は？この表現って英語にもあったの！？【1分英会話】
2026.07.21 19:30
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「tone-deaf」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「トンチンカン」
でした！「tone-deaf」を直訳すると「音痴」という意味
。
実際に「音痴」という意味で使われる場合もありますが、比喩的な表現として、「空気が読めない」「まわりに配慮しない」というニュアンスにもなるそうですよ。
「The politician was criticized for making tone-deaf comments during his speech.」
（
この政治家は演説中にトンチンカンな発言をしたと批判された
）あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
「どんどん綺麗に」王林の進化が止まらない！ くるくる茶髪のタンクトップ姿に「ビジュ最高」デイリースポーツ芸能 -
【PR】「GORE-TEX」ブランド 耐久性という新たなベンチマーク繊研plus -
安達祐実「小休止」ビーチ満喫の振り向きショット「海も似合いますね」「正面から見たい」デイリースポーツ芸能 -
巨人・浦田 リーグトップタイ25盗塁「自分の力で走ってるわけじゃない」周囲に感謝デイリースポーツ -
広島・斉藤優が5回1失点でプロ初勝利 新井監督就任初年度のドラ1右腕 新井監督「まだまだ素晴らしい投手になる素質を持っている」デイリースポーツ -
ヤクルト・中村悠平は「右眼球打撲」「右眼窩内側壁骨折」と診断 球団発表 バントの自打球が顔面直撃で救急搬送デイリースポーツ -
日本ハム・伊藤大海 味方のミスで失点も責めず 追いつかれたことを悔やむ「リードしたまま帰ってくるのが一番理想。そこの悔しさは残ります」デイリースポーツ -
ファミリア「みらい百貨店」が阪急うめだ本店でスタート！限定アイテムや無料イベントなど親子で楽しもう♡anna -
阪神に朗報！ルーカスが約3カ月ぶりに実戦復帰 最速152キロ＆1回無失点で待望の再始動 畠も1カ月ぶりに実戦復帰デイリースポーツ
