「drop a dime」の意味は?「10セントを落とす」ではありません!【1分英会話】
2026.07.19 08:00
提供:Ray
ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!
「drop a dime」の意味は?
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は
「密告する
」
でした!「dime」は、アメリカの10セント硬貨を意味します。
「drop a dime on someone」は、「人の不正や犯罪を警察などへ密告する」「当局へタレコミをする」という意味を持つフレーズ。
かつて、10セント硬貨を使って公衆電話から警察へ通報していたことに由来するとされています。
「He dropped a dime on his boss.」
(彼は上司のことを当局へ密告した)
あなたはわかりましたか?
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
佐々木朗希 力投6回2失点も6勝目消えた 守護神・ディアス打たれ逆転負け 100球超えもロバーツ監督「ダメージ大きい」デイリースポーツ -
「最近の輝き方ヤバい」ロング髪になった33歳女優 ロケ遭遇の人も「とてもとてもお綺麗でした♥」剛力彩芽に衝撃デイリースポーツ芸能 -
安達祐実 兄も俳優だった!藤ヶ谷太輔「面白すぎました」鶴瓶「もっと出てくるべきや」太鼓判デイリースポーツ芸能 -
「覚醒してくれよ」阪神入団から3年…かつて甲子園を沸かせた20歳イケメンの豪快弾に反響「コツをつかんだか」「スイングが『強く』なってる」デイリースポーツ -
バレンシアは楽観視 佐藤龍之介滑り込みでリーグ登録か プレシーズンマッチで存在感デイリースポーツ -
阪神・平田2軍監督 立石を2打席で交代させた理由を説明「三振するのが当たり前みたいになってもらったら困る」【一問一答】デイリースポーツ -
バスケ女子 ゲインズ監督W杯メンバー選考に言及「特別なものを持っている選手」デイリースポーツ -
知念里奈 20歳長男が「ハンガリー国立バレエ団入団」報告 16年に井上芳雄と再婚、次男は8歳にデイリースポーツ芸能 -
「この写真は良い記念、思い出になりました!」マエケンが感謝 楽天選手ら30人超が集結→全員がNPB100勝記念Tシャツ着て本拠地でポーズデイリースポーツ