「My hands are tied」の意味は?手が結ばれていて...!【1分英会話】

「My hands are tied」の意味は?手が結ばれていて...!【1分英会話】

2026.06.18 08:00
提供:Ray

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

「My hands are tied」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

直訳してみると、なんとなく意味がわかるかも。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

「どうすることもできない

でした!

「My hands are tied」は「どうすることもできない」という意味のフレーズ。

助けたい気持ちはあるけれど、ルールや立場のせいでできないときに使える表現です。

少し申し訳ない気持ちを伝えたいときに覚えておきたいフレーズですね。

「I’d love to help, but my hands are tied.」
(助けたいけど、どうすることもできないの)

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 「さっさと別れちゃおうよ」自称・恋愛マスターの友だち。無駄なおせっかいに、主人公激怒...!?
    「さっさと別れちゃおうよ」自称・恋愛マスターの友だち。無駄なおせっかいに、主人公激怒...!?
    Ray
  2. 友だちに恋愛相談をしたら、衝撃発言をされ大喧嘩。後日、【まさかのシチュエーション】で再会して...!?
    友だちに恋愛相談をしたら、衝撃発言をされ大喧嘩。後日、【まさかのシチュエーション】で再会して...!?
    Ray
  3. 【漢字クイズ】「長都」はなんて読む?「お」から読む…!?
    【漢字クイズ】「長都」はなんて読む?「お」から読む…!?
    Ray
  4. 【二字熟語クロスワード】真ん中に入る漢字は?強さを表す熟語から考えて!
    【二字熟語クロスワード】真ん中に入る漢字は?強さを表す熟語から考えて!
    Ray
  5. 【二字熟語クロスワード】真ん中に入る漢字は?何秒で答えられるかな...!
    【二字熟語クロスワード】真ん中に入る漢字は?何秒で答えられるかな...!
    Ray
  6. 婚活アプリで出会ったのは、元カレの大親友!?まさかの出来事に困惑する主人公に【予想外の事態】が...!
    婚活アプリで出会ったのは、元カレの大親友!?まさかの出来事に困惑する主人公に【予想外の事態】が...!
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 近藤真彦のオリジナル楽曲339曲が待望のサブスク解禁 62歳誕生日の7.19から配信開始
    近藤真彦のオリジナル楽曲339曲が待望のサブスク解禁 62歳誕生日の7.19から配信開始
    デイリースポーツ芸能
  2. 【修羅場】スマホを肌身離さず持ち歩く彼氏。怪しんだ主人公が見たのは、メッセージ履歴ではなく【まさかのアプリ】で...!?
    【修羅場】スマホを肌身離さず持ち歩く彼氏。怪しんだ主人公が見たのは、メッセージ履歴ではなく【まさかのアプリ】で...!?
    Ray
  3. 【最後にスカッと!】ゲームアプリで浮気していた彼氏。激怒した主人公は、ジュースを持って【とんでもない仕返し】を...!?
    【最後にスカッと!】ゲームアプリで浮気していた彼氏。激怒した主人公は、ジュースを持って【とんでもない仕返し】を...!?
    Ray
  4. 汚れやすい作業もへっちゃら!BBQで大活躍する「アウトドアコーデ」特集
    汚れやすい作業もへっちゃら!BBQで大活躍する「アウトドアコーデ」特集
    Ray
  5. 中村敬斗 17日放送の「報ステ」登場へ「カッコ良すぎる♥」「イケメンすぎ!」「楽しみすぎる」反響続々
    中村敬斗 17日放送の「報ステ」登場へ「カッコ良すぎる♥」「イケメンすぎ!」「楽しみすぎる」反響続々
    デイリースポーツ
  6. 阪神・高橋が両リーグトップ11勝目 森下&佐藤輝の今季初連弾で単独首位キープ
    阪神・高橋が両リーグトップ11勝目 森下&佐藤輝の今季初連弾で単独首位キープ
    デイリースポーツ
  7. 中日 “天敵”に3被弾で連敗 森下は9発15打点&佐藤輝は7発15打点 2人に14試合で16被弾 高橋から22イニング目で初得点奪うも2点どまり
    中日 “天敵”に3被弾で連敗 森下は9発15打点&佐藤輝は7発15打点 2人に14試合で16被弾 高橋から22イニング目で初得点奪うも2点どまり
    デイリースポーツ
  8. 「結婚してたの?!」「奥さんが世界で一番羨ましい」W杯日本代表 TV生出演の返答にSNS反響「結婚してるの今知ったw」「奥さんへの感謝出てた」
    「結婚してたの?!」「奥さんが世界で一番羨ましい」W杯日本代表 TV生出演の返答にSNS反響「結婚してるの今知ったw」「奥さんへの感謝出てた」
    デイリースポーツ
  9. 【ボート】多摩川 下出卓矢「スリット付近は余裕が出てきた。もう半分ほどほしい」と貪欲に調整する
    【ボート】多摩川 下出卓矢「スリット付近は余裕が出てきた。もう半分ほどほしい」と貪欲に調整する
    デイリースポーツ

あなたにおすすめの記事