「ラッスンゴレライ」8.6秒バズーカー「昨日の朝8時から寝ていない」声枯らしながら英語バージョン全力披露

2015.03.18 14:36 views

「ラッスンゴレライ」のリズムネタでブレイク中のお笑いコンビ・8.6秒バズーカーが、多忙ぶりを語った。

18日、都内にて初のDVD「ラッスンゴレライ」の発売記念イベントを開催。2人が登場するやいなや、詰めかけた多くの女性ファンからは黄色い歓声が上がった。

「昨日朝8時から仕事があって、そこからずっと寝てないです」（田中シングル）、「今日も23時まで仕事があります」（はまやねん）と話し、寝る間もないほど多忙を極める2人。喉を酷使しすぎて、しゃがれ声になってしまった田中は「昨日、喉の名医さんに相談したんですけど、さすがに1日では無理って言われました」と苦笑いを浮かべた。

英語バージョンを初披露

イベントには「ラッスンゴレライ」をDJリミックス風にアレンジし、英語バージョンの歌詞をのせた動画を配信し人気を博しているyoutuber・カストロさとしが登場。本家8.6秒バズーカーとカストロの初コラボが実現し、英語バージョンの「ラッスンゴレライ」を3人でパフォーマンスした。

「ちょっと待ってちょっと待ってお兄さーん！」は「wait a minute！wait a minute！onisan！」、「ちょーっと！おーにいさーん！」は「hey！yo！onisan！」など、英訳されたネタをやりきった2人は「カッコよすぎるでしょ！」（田中）、「ちょっと発音良く言うっていうのがポイントだね」（はまやねん）と絶賛。

毎日終わり時間以外のスケジュールを知らされていない2人は、この英語コラボも直前に知ったといい「寝てないからナチュラルハイになってる。一番楽しかったかも（笑）」（田中）、「（口がまわらず）ちゃんと言えてなかったです（笑）」とそれぞれ楽しげに感想を語った。

止まらない快進撃

デビュー1年目でのDVDリリースは、よしもと史上最速記録となるが、田中は「さすがに言うたんですよ。『ちょっと待ってちょっと待って大人たちー！DVDまだ早すぎる！』って（笑）」とラッスンゴレライ風にコメント。

さらに、23日に迫る単独ライブ「8.6secBAZOOKAA～なんばグランド花月“史上最速”単独ライブでラッスンゴレライ！～」（大阪・なんばグランド花月）についても「激ヤバですよ」と焦りを見せ、「なんとかネタは出来たんですけど、時間がなさすぎて…」と売れっ子ならではの嬉しい悲鳴を上げていた。（modelpress編集部）