水原希子「どうやって映像化するんだろう」戸惑いを告白

実写映画「進撃の巨人 ATTACK ON TITAN」前後篇（8月1日、9月19日公開）と、劇場版「進撃の巨人」後編～自由の翼～（6月17日公開）の「進撃の巨人」二大映画公開を記念して、実写映画版＆劇場アニメのWキャストや、W監督によるスペシャルインタビューを実施。実写版でミカサを務める水原は、アニメ版で同役を務める声優の石川由依と対談した。

水原「これをどうやって映像化するんだろう？」

実写版を観た石川は「ミカサとか、エレンとか、キャラクターの名前は原作と共通しながらも、実写映画版らしいお話になっていて。テレビアニメにもあったシーンが盛り込まれていたりして、原作やテレビアニメを知っている人も、あらためて楽しめそうだなって思いました」と称賛。しかし水原「私は撮影前にテレビアニメを観た時は、『これをどうやって映像化するんだろう？』っていう不安がすごくて（笑）」と戸惑っていたことを振り返った。

また、二人が演じたミカサについて、水原は、「ミカサって口数が多くないですから、ちょっとした一言に表現されるものが多くて、私も演じてて難しさを実感しました」と回顧。「確かにミカサって感情の起伏がそんなにないんですが、その中に色々な気持ちが込められているんですよね」と石川も水原の想いに共感した。

スペシャルインタビューの詳細

なお、水原×石川のスペシャルインタビューの全貌は講談社の雑誌「ViVi」8月号（6月23日発売）、「デザート」8月号（6月24日発売）、「月刊アフタヌーン」2015年8月号（6月25日発売）に掲載される（※内容は掲載誌によって一部異なる）。

また実写版×アニメ版のWキャストインタビューは水原×石川以外にも、三浦春馬×梶裕貴（エレン役）、本郷奏多×井上麻里奈（アルミン役）、石原さとみ×朴璐美（ハンジ役）、そして樋口真嗣（実写映画版・監督）×荒木哲郎監督（劇場アニメ・監督）の対談も同出版社の雑誌にて掲載される。（modelpress編集部）