Crystal Kay&三代目JSB今市隆二、初コラボで名曲カバー コメント到着
2015.11.18 11:45
views
アーティストのCrystal Kayと三代目J Soul Brothers from EXILE TRIBEの今市隆二が初めてコラボレーションすることが決定した。
12月16日にアルバム「Shine」を発売するCrystal Kay。コラボする楽曲は、1981年にアメリカの女性シンガーDebra Laws(デブラ・ロウズ)が兄ロニーとのデュエットでリリースし、全米R&Bチャート最高位11位を記録したR&B/SOULの名曲「Very Special」の日本語カバー。「Very Special」はその後2003年にJennifer Lopez(ジェニファー・ロペス)がリリースした「All I Have featuring LL・Cool・J」という楽曲でサンプリング使用され全米チャート1位の大ヒットとなった。「Very Special」が日本語でカバーされるのは今回が初めてとなる。
完成したCrystal Kay feat.今市隆二(三代目J Soul Brothers from EXILE TRIBE)「Very Special」は、冒頭「愛があるから 僕らはVery Special あなた探してた 君を探してた あなたと私 二人はVery Special」という歌詞で始まる大人のラブソングに仕上がっている。和訳の歌詞は中村彼方が、サウンドメイキングは「恋におちたら」の編曲も担当したShingo.Sが制作した。
一方今市は「今回アーティストとして尊敬してるCrystal Kayさんとコラボレーションさせて頂けることをとても嬉しく思います。自分自身R&B/SOULが大好きで80年代のこの名曲を日本語カバーできることがとても光栄で、より多くの方に聴いて頂きたいですし、三代目とは違う雰囲気やCrystal Kayさんとのコラボレーション是非楽しんで下さい」とコメントを寄せた。(modelpress編集部)
コラボするきっかけとは
Crystal Kayがニュー・アルバム制作をしていく中で自身のルーツでもあるクラシックなR&B/SOULの洋楽カバーを収録したいと思い探していたところ、ジェニファー・ロペスもサンプリング使いでヒットしたDebra Lawsの名曲「Very Special」にたどり着いた。オリジナルの「Very Special」が男女で歌い分けていることから、コラボする男性ボーカリストを考えていたところ、Crystal kayが今年三代目J Soul BrothersのドームツアーにてPKCZ(R)の客演ボーカリストとして参加していた際に、よく耳にしていた繊細ながら力強い、今市の声が浮かんだ。この今市の「伝える」「力強い」歌声が合うと思い、今回コラボを打診。今市はこれを快諾。この度“特別な”コラボレーションが実現した。完成したCrystal Kay feat.今市隆二(三代目J Soul Brothers from EXILE TRIBE)「Very Special」は、冒頭「愛があるから 僕らはVery Special あなた探してた 君を探してた あなたと私 二人はVery Special」という歌詞で始まる大人のラブソングに仕上がっている。和訳の歌詞は中村彼方が、サウンドメイキングは「恋におちたら」の編曲も担当したShingo.Sが制作した。
Crystal Kay&今市隆二のコメント
Crystal Kayは「オリジナル曲が好きな人は懐かしいと思ってくれると思いますし、今の若いリスナーにこの曲がどう響くのかなということにも興味があります。クラシックなR&Bを、若い世代に聴いてもらいたいとずっと思っていました。歌詞もオリジナルに忠実な詞になっているので、そこも分かりやすく作ることができたと思います」と楽曲を紹介し、「ライブで歌う姿を観ていて、『伝える』ということに対して本当に真摯に努力をしている今市さんの姿を今年観させていただき、今回のコラボレーションを打診しました。こちらのオファーを受けていただき、本当に嬉しく思っています」と今市とコラボできる喜びの心境を語った。一方今市は「今回アーティストとして尊敬してるCrystal Kayさんとコラボレーションさせて頂けることをとても嬉しく思います。自分自身R&B/SOULが大好きで80年代のこの名曲を日本語カバーできることがとても光栄で、より多くの方に聴いて頂きたいですし、三代目とは違う雰囲気やCrystal Kayさんとのコラボレーション是非楽しんで下さい」とコメントを寄せた。(modelpress編集部)
【Not Sponsored 記事】