BLACKPINK(左から:ROSÉ(ロゼ)・JENNIE(ジェニー)・JISOO(ジス)・LISA(リサ))(画像提供:avex)

BLACKPINK“初の海外”日本公演の感想は?3か国語で綴るファンへの想い

2017.07.21 16:41

8月30日に日本デビューする韓国の新人ガールズグループ・BLACKPINKが20日、日本武道館にて「BLACKPINK PREMIUM DEBUT SHOWCASE」を開催。初の海外でのパフォーマンスとなった今回の公演を終えて、公式Instagramにてメンバーたちが感想を綴った。


BLACKPINKとは

「アジアに舞い降りた”次世代ガールクラッシュ(女の子が憧れてしまう女の子)”」とも形容されるBLACKPINKは、BIGBANGなどが所属する韓国の芸能事務所YG ENTERTAINMENTが「2NE1」(読み:トゥエニィワン)のデビュー以来、約7年振りに放つ4人組ガールズグループ。2016年8月に韓国でデビューし、メンバー全員がモデルを彷彿とさせる容姿端麗なビジュアルであることや、BIGBANGや2NE1などの楽曲を多く手がけてきた同事務所を代表するプロデューサー「TEDDY」がプロデュースを行うハイセンスな楽曲で旋風を巻き起こしている。

デビュー前海外女性アーティストが日本武道館でライブを行うのは初という快挙も達成。総応募数は、約20万枚。20倍強の倍率を勝ち抜いて、この日は約1万4000人のファンが集結した。

日本公演の成功をファンに報告

公式Instagramでは公演後に、彼女たちが今回の公演で手にしていたピンクのマイクを4人で合わせ、十字を作った写真や、控室での記念ショットを投稿。初の海外公演の成功を報告した。


3か国語で思い綴る

ニュージーランド出身・オーストラリア育ちのROSÉ(ロゼ)、タイ出身のLISA(リサ)、ニュージーランドに留学経験のあるJENNIE(ジェニー)と、国際色豊かなメンバーが揃うBLACKPINKは、韓国語、英語、タイ語の3か国語でショーケースを終えた感想とファンへの想いを綴った。

「愛するブリンク(ファンクラブの名前)へ。今日は私たちが日本でデビューショーケースを終えました。日本武道館という会場で公演できて、こうして直接ブリンクに会えてとっても嬉しく、とっても幸せでした!初めて海外で行う公演だったので、普段よりも緊張しました!!!大丈夫でしたか?これから常に頑張ってかっこいいステージを見せれるように、ブリンクのみなさんに誇らしいBLACKPINKになるので応援して愛してください!これからもたくさんのブリンクに会いたいです、顔を見たいです、愛してます」(韓国語)

「無事に日本での初めてのショーケースを終えることができました…それはもうワオとしか言えない体験でした…日本のファンに向けてパフォーマンスすることにとてもワクワクしていましたが…世界のファンに会って、パフォーマンスすることが今ではもっと楽しみになりました!今夜のことを可能にしてくれた全てのスタッフに感謝します。そして私たちのブリンク、本当に愛しています」(英語)

「今日は初めて海外でショーをすることができました。本当に興奮しています!みなさまにはいつも多大なる応援をして頂いて、感謝しています。大好きなみんながいる色々な国にもっと行ってみたい!!これからも応援よろしくお願いします!」(タイ語)

日本での公演を終え、“幸せ”“興奮した”と揃って綴った彼女たち。今後も多くの海外ファンたちに会いたいと期待を膨らませ、さらなる活躍を予感させた。

8月30日ついに日本デビュー

8月30日発売の「Japan Debut Mini Album 『BLACKPINK』」には、これまでに韓国で発表され、いずれも大ヒットを記録している「BOOMBAYAH」、「WHISTLE」、「PLAYING WITH FIRE」、「STAY」、「AS IF IT’S YOUR LAST」5曲の日本語バージョンが収録される。(modelpress編集部)

「BLACKPINK」プロフィール

【メンバー】
◆JISOO(ジス)
ボーカル、1995年1月3日生まれ(韓国出身)
◆JENNIE(ジェニー)
ラッパー兼ボーカル、1996年1月16日(韓国出身)
◆ROSÉ(ロゼ)
ボーカル、1997年2月11日生まれ(ニュージーランド出身・オーストラリア育ち)
◆LISA(リサ)
ラッパー、1997年3月27日生まれ(タイ出身)

・2016年8月8日:「WHISTLE」「BOOMBAYAH」を収録したデビュー作「SQUARE ONE」で韓国デビュー。メンバー全員の容姿端麗さと、HIP HOPやEDMなど、YG ENTERTAINMENTが得意とする音楽エッセンスの全てをつぎ込んだ楽曲で話題に。
・2016年11月1日:「SQUARE TWO」で「PLAYING WITH FIRE」「STAY」を発表。
・2017年6月22日:「AS IF IT`S YOUR LAST」を配信。
・2017年8月30日:Japan Debut Mini Album 「BLACKPINK」で日本デビュー予定。

情報:BLACKPINK
【Not Sponsored 記事】

関連記事

  1. BLACKPINK、遂に初お披露目パフォーマンス ファン1万4000人とピンク一色の会場に<ライブレポ/セットリスト>
    BLACKPINK、遂に初お披露目パフォーマンス ファン1万4000人とピンク一色の会場に<ライブレポ/セットリスト>
    モデルプレス
  2. BLACKPINK、ファンに初お披露目前の心境は?「夢が叶いました」…私たちのここを見て!
    BLACKPINK、ファンに初お披露目前の心境は?「夢が叶いました」…私たちのここを見て!
    モデルプレス
  3. 日本デビュー迫るBLACKPINK、ガールズが魅了される理由とは?
    日本デビュー迫るBLACKPINK、ガールズが魅了される理由とは?
    モデルプレス
  4. BLACKPINK  最短1000万再生突破の最新曲「AS IF IT’S YOUR LAST」日本語版公開
    BLACKPINK 最短1000万再生突破の最新曲「AS IF IT’S YOUR LAST」日本語版公開
    モデルプレス
  5. 日本デビュー間近BLACKPINKが街を染める 加速する盛り上がり
    日本デビュー間近BLACKPINKが街を染める 加速する盛り上がり
    モデルプレス
  6. 日本デビュー控えるBLACKPINK、ヒット曲「BOOMBAYAH」「WHISTLE」日本語バージョン公開で期待高まる
    日本デビュー控えるBLACKPINK、ヒット曲「BOOMBAYAH」「WHISTLE」日本語バージョン公開で期待高まる
    モデルプレス

「韓国エンタメ」カテゴリーの最新記事

  1. BLACKPINKリサ、“ソロとして初”来日イベントにファン感激 サイン会では涙流す人も
    BLACKPINKリサ、“ソロとして初”来日イベントにファン感激 サイン会では涙流す人も
    モデルプレス
  2. MISAMO、東京ドーム降臨 MLB東京シリーズに登場「美しい」「ブルー似合う」ファン歓喜
    MISAMO、東京ドーム降臨 MLB東京シリーズに登場「美しい」「ブルー似合う」ファン歓喜
    モデルプレス
  3. キム・スヒョン「プラダ」アンバサダー契約解除 韓国報道
    キム・スヒョン「プラダ」アンバサダー契約解除 韓国報道
    モデルプレス
  4. 東方神起、地上波初冠特番決定 体当たりバラエティー&歌唱パフォーマンスで日本デビュー20周年の“絆”体現「感無量です」
    東方神起、地上波初冠特番決定 体当たりバラエティー&歌唱パフォーマンスで日本デビュー20周年の“絆”体現「感無量です」
    モデルプレス
  5. 「涙の女王」キム・スヒョン所属事務所、キム・セロンさんとの交際認める「成人して以降の交際」
    「涙の女王」キム・スヒョン所属事務所、キム・セロンさんとの交際認める「成人して以降の交際」
    モデルプレス
  6. SUPER JUNIOR、RIIZE、&TEAM、TWSら豪華K-POPアーティストが多数出演!3月29日(土)&30日(日)開催の『Kstyle PARTY』ABEMAにて国内独占・無料生放送が決定
    SUPER JUNIOR、RIIZE、&TEAM、TWSら豪華K-POPアーティストが多数出演!3月29日(土)&30日(日)開催の『Kstyle PARTY』ABEMAにて国内独占・無料生放送が決定
    ABEMA TIMES
  7. シウミン(EXO)主演!朝鮮時代の問題児が、400年後の現代にタイムスリップ!?『ホ食堂~時空を超えた恋のシェフ』ABEMAにて日韓同時・国内独占無料配信
    シウミン(EXO)主演!朝鮮時代の問題児が、400年後の現代にタイムスリップ!?『ホ食堂~時空を超えた恋のシェフ』ABEMAにて日韓同時・国内独占無料配信
    ABEMA TIMES
  8. IU&パク・ボゴム、腕組みウエディングフォト公開 ドラマ「おつかれさま」オフショットに「美男美女」「写真だけで泣きそう」の声
    IU&パク・ボゴム、腕組みウエディングフォト公開 ドラマ「おつかれさま」オフショットに「美男美女」「写真だけで泣きそう」の声
    モデルプレス
  9. 【LE SSERAFIM】が『HOT』なビンテージ衣装でカムバ!ワールドツアーに向けて準備していることは?
    【LE SSERAFIM】が『HOT』なビンテージ衣装でカムバ!ワールドツアーに向けて準備していることは?
    Ray

あなたにおすすめの記事