モデルプレスのインタビューに応じた翔 (C)モデルプレス

インスタで話題のハーフ美少年“翔”、デビューステージ「TGC」後を直撃!ランウェイの感想は?憧れの人は?今後はどうなりたい?

2018.03.31 20:23

Instagramで注目を集め、日本で芸能活動を開始することを発表したハーフの美少年“(ショウ)”が31日、横浜アリーナにて開催された「マイナビ presents 第26回 東京ガールズコレクション 2018 SPRING/SUMMER」(以下TGC)に出演。モデルプレスでは、出演後のを直撃した。

インスタで話題のハーフ美少年“翔”とは?

は、ロサンゼルス出身の11歳。Instagram(@asl_ahl)では、母親(日本人)が息子の日常を写真と共にアップし、フォロワーが増え続け、今では芸能人並みのフォロワー数を日々更新中。

多くの芸能事務所からのスカウトや、ファッション誌、テレビの情報番組、バラエティ番組など、日本からの出演オファーが絶えなかったことが活動するきっかけになり、松嶋菜々子、藤澤恵麻、伊藤歩が所属するセブンスアヴェニューで芸能活動を開始することになった。

翔 (C)モデルプレス
翔 (C)モデルプレス
記念すべき初舞台となった「TGC」では、「CECIL McBEE」ショーにて、ブラックのトップスにチェックのロングアウターをあわせたカジュアルファッションで登場。笑顔でランウェイをウォーキングし、ステージ先端では「可愛い!」といった大歓声に両手で手を振り応えていた。

「TGC」で日本デビュー!ステージ後の翔を直撃

翔 (C)モデルプレス
翔 (C)モデルプレス
― ステージお疲れ様でした。いかがでしたか?

:楽しかったけど、歩いている間、笑うのを忘れちゃいました。

― それは緊張で?

:ステージでは緊張しなかったです。バックステージにいたときは緊張してたけど、歩き始めたら緊張なんてなくなりました。

― “楽しい”の方が勝ちましたか?

:はい!

― 福岡(母親の実家)にはよく行くということですが、東京に来た感想を教えてください。

:楽しいです。今日、お桜見とラーメン博物館に行きました。

― どうでしたか?

:豚骨ラーメンを食べました。美味しかったです。いつも日本は夏に来ていたので、桜は初めて見ました。

今後はどうなりたい?憧れの人は?

翔 (C)モデルプレス
翔 (C)モデルプレス
― 日本での活動が始まりましたが、家族やお友達はどんなことを言っていましたか?

:友達は「すごい」って言ってました。パパとお姉ちゃんは「頑張って」って。「頑張ろう」という気持ちになります。

― これからチャレンジしてみたいお仕事は何ですか?

:今日のランウェイが楽しかったので、また出てみたいです。あとは、映画にも出てみたいです。

翔 (C)モデルプレス
翔 (C)モデルプレス
― 映画はよく観ますか?

:学校でフィルムのクラスに入ったので、そこでよく観ます。

― 憧れの人はいますか?

:なりたいなと思う人は、渡辺(直美)ちゃんです。よくInstagramを見ています。面白いです。

― 最後に日本のファンの方にメッセージをお願いします。

:Instagramをフォローしてくれてありがとうございます。これからよろしくお願いします。

(modelpress編集部)

翔(ショウ)プロフィール

翔 (C)モデルプレス
翔 (C)モデルプレス
出身:ロサンゼルス
誕生日:5月9日
年齢:11歳
身長:150cm
血液型:O型
趣味:TVを観ること、サーフィン
特技:LEGO
家族構成:父・母・姉
【Not Sponsored 記事】

関連リンク

関連記事

  1. 超特急、イメージカラーのカジュアルコーデが可愛い!TGCに“モデル出演”<TGC2018S/S>
    超特急、イメージカラーのカジュアルコーデが可愛い!TGCに“モデル出演”<TGC2018S/S>
    モデルプレス
  2. トリンドル玲奈、3億円ティアラでランウェイ
    【PR】トリンドル玲奈、3億円ティアラでランウェイ
    株式会社マイナビ
  3. 吉沢亮、桜井日奈子を引き寄せ密着「ママレ」再現に胸キュンの嵐<TGC2018S/S>
    吉沢亮、桜井日奈子を引き寄せ密着「ママレ」再現に胸キュンの嵐<TGC2018S/S>
    モデルプレス
  4. 渡辺直美、ド派手ヘアで迫力パフォーマンス 27人ダンサー引き連れ会場熱狂<TGC2018S/S>
    渡辺直美、ド派手ヘアで迫力パフォーマンス 27人ダンサー引き連れ会場熱狂<TGC2018S/S>
    モデルプレス
  5. 三代目JSB山下健二郎、オードリー春日と全力“カスカスダンス”シークレット登場で沸かす<TGC2018S/S>
    三代目JSB山下健二郎、オードリー春日と全力“カスカスダンス”シークレット登場で沸かす<TGC2018S/S>
    モデルプレス
  6. 杉咲花&中川大志「花のち晴れ」コンビ、お揃いコーデで2ショットランウェイ<TGC2018S/S>
    杉咲花&中川大志「花のち晴れ」コンビ、お揃いコーデで2ショットランウェイ<TGC2018S/S>
    モデルプレス

「インタビュー」カテゴリーの最新記事

  1. 新川優愛らスター数々輩出「ミスマガジン」審査員特別賞受賞・まるやそら、夢を諦めかけたコロナ禍「俳優という仕事に縁がなかったのかな」立ち上がれた理由とは?【注目の人物】
    新川優愛らスター数々輩出「ミスマガジン」審査員特別賞受賞・まるやそら、夢を諦めかけたコロナ禍「俳優という仕事に縁がなかったのかな」立ち上がれた理由とは?【注目の人物】
    モデルプレス
  2. 福本大晴「STARRZ TOKYO 2025」で新曲初披露へ 最近起きた“問題”も告白【インタビュー】
    福本大晴「STARRZ TOKYO 2025」で新曲初披露へ 最近起きた“問題”も告白【インタビュー】
    モデルプレス
  3. CiON、ユーフォニアム・サックス・ピアノ×ツインボーカルの異色編成 アイドルとバンドのいいとこ取り「自由に一緒に遊びましょう」【「STARRZ TOKYO 2025」インタビュー】
    CiON、ユーフォニアム・サックス・ピアノ×ツインボーカルの異色編成 アイドルとバンドのいいとこ取り「自由に一緒に遊びましょう」【「STARRZ TOKYO 2025」インタビュー】
    モデルプレス
  4. 「ジュノンボーイ」谷原七音、水沢林太郎&野村康太の存在の大きさ「誰よりもこれから一緒に頑張っていく仲間」救われたエピソード&初対面明かす【「奪い愛、真夏」インタビュー後編】
    「ジュノンボーイ」谷原七音、水沢林太郎&野村康太の存在の大きさ「誰よりもこれから一緒に頑張っていく仲間」救われたエピソード&初対面明かす【「奪い愛、真夏」インタビュー後編】
    モデルプレス
  5. 「奪い愛、真夏」でドラマ初出演・谷原七音、兄的存在・GENERATIONS白濱亜嵐に「心を預けています」人間関係に悩んだ学生時代…自分を認められるようになった出来事とは?【「奪い愛、真夏」インタビュー前編】
    「奪い愛、真夏」でドラマ初出演・谷原七音、兄的存在・GENERATIONS白濱亜嵐に「心を預けています」人間関係に悩んだ学生時代…自分を認められるようになった出来事とは?【「奪い愛、真夏」インタビュー前編】
    モデルプレス
  6. ASTRO出身ROCKY(ラキ)の持つ魅力は「ステージを掌握するエネルギー」日本でのツアーファイナルへの思いも【「STARRZ TOKYO 2025」インタビュー】
    ASTRO出身ROCKY(ラキ)の持つ魅力は「ステージを掌握するエネルギー」日本でのツアーファイナルへの思いも【「STARRZ TOKYO 2025」インタビュー】
    モデルプレス
  7. 「アルプス一万尺」テーマの新曲に注目・@onefive「出会って11年目の仲」息の合ったステージに意気込み【「STARRZ TOKYO 2025」インタビュー】
    「アルプス一万尺」テーマの新曲に注目・@onefive「出会って11年目の仲」息の合ったステージに意気込み【「STARRZ TOKYO 2025」インタビュー】
    モデルプレス
  8. ILLIT独占カット到着 WONHEEの前髪をカットしたのは?日本デビューシングルMVの裏話公開【‘時よ止まれ’インタビュー】
    ILLIT独占カット到着 WONHEEの前髪をカットしたのは?日本デビューシングルMVの裏話公開【‘時よ止まれ’インタビュー】
    モデルプレス
  9. ISSEI「一人ひとりと握手することでファンのことをより深く知れた」近い距離感で感じた団結力と熱量【「STARRZ TOKYO 2025」インタビュー】
    ISSEI「一人ひとりと握手することでファンのことをより深く知れた」近い距離感で感じた団結力と熱量【「STARRZ TOKYO 2025」インタビュー】
    モデルプレス

あなたにおすすめの記事