「call someone's bluff」の意味は?「bluff」の意味がヒント!【1分英会話】

「call someone's bluff」の意味は?「bluff」の意味がヒント!【1分英会話】

2026.09.02 08:00
提供:Ray

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

「call someone's bluff」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

「相手のはったりを試す・本当にやるのか挑んで確かめる」

でした!

「call someone's bluff」は、相手の言動がはったりやこけ脅しではないかと疑っているときに使われる表現です。

相手が本当に実行するつもりなのか、あえて挑んで確かめるような場面で使われます。

この表現はポーカーに由来するとされており、手札がよくないのに強いふりをする「bluff(はったり)」を見抜き、相手に勝負を迫るイメージにつながっていますよ。

「I'm tempted to call their bluff.」
(彼らのはったりを試してみたい気もします)

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 【漢字クイズ】「西三荘」はなんて読む?正解はひらがな6文字です!
    【漢字クイズ】「西三荘」はなんて読む?正解はひらがな6文字です!
    Ray
  2. 【大修羅場】飛行機で、音信不通の彼氏に会いに行ったら...とんでもない事態に!?
    【大修羅場】飛行機で、音信不通の彼氏に会いに行ったら...とんでもない事態に!?
    Ray
  3. 【遠距離恋愛】渡韓するの5日後なのに...韓国人彼氏が、突然音信不通になって『最悪の事態』に!?
    【遠距離恋愛】渡韓するの5日後なのに...韓国人彼氏が、突然音信不通になって『最悪の事態』に!?
    Ray
  4. 【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?天気や暮らしの言葉がヒント!
    【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?天気や暮らしの言葉がヒント!
    Ray
  5. 【バイト】「どうして私じゃないのよ!」売上が原因で...やさしい先輩が、突然豹変!?
    【バイト】「どうして私じゃないのよ!」売上が原因で...やさしい先輩が、突然豹変!?
    Ray
  6. 欲張りすぎはNG!デコラなアイテムを映えさせる【クラシカルコーデ】3選
    欲張りすぎはNG!デコラなアイテムを映えさせる【クラシカルコーデ】3選
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 武井壮 がんで24歳で急逝の兄「お母さんに会いたい」叶わず 両親離婚、中卒で働きに 困窮生活で「弟のために」坂上忍が秘話明かす
    武井壮 がんで24歳で急逝の兄「お母さんに会いたい」叶わず 両親離婚、中卒で働きに 困窮生活で「弟のために」坂上忍が秘話明かす
    デイリースポーツ芸能
  2. 天才・柿谷曜一朗氏に絶望を与えた2人の逸材「認めたくない。しゃべりたくない。完全に嫉妬」
    天才・柿谷曜一朗氏に絶望を与えた2人の逸材「認めたくない。しゃべりたくない。完全に嫉妬」
    デイリースポーツ
  3. MEGUMI、サラリーマンの元彼が突然「ラッパーになる」 交際後半で言われた爆笑コメントも披露
    MEGUMI、サラリーマンの元彼が突然「ラッパーになる」 交際後半で言われた爆笑コメントも披露
    デイリースポーツ芸能
  4. 山田二千華「一部の情報だけで推測され、決めつけられてしまうことに正直やるせなさも」代表巡る声に思い綴る「見えているものだけがすべてではないということだけは少し覚えておいてもらえたら嬉しいです」
    山田二千華「一部の情報だけで推測され、決めつけられてしまうことに正直やるせなさも」代表巡る声に思い綴る「見えているものだけがすべてではないということだけは少し覚えておいてもらえたら嬉しいです」
    デイリースポーツ
  5. 井上尚弥も加担 9.27井上拓真-那須川天心2の勝者予想で論争 拓真は“劣勢”に発奮「見とけよ」大橋会長は皮肉「波乱起こす」天心は無視「ゴチャゴチャうるさい、焦るな」
    井上尚弥も加担 9.27井上拓真-那須川天心2の勝者予想で論争 拓真は“劣勢”に発奮「見とけよ」大橋会長は皮肉「波乱起こす」天心は無視「ゴチャゴチャうるさい、焦るな」
    デイリースポーツ
  6. ラスト公式戦前でも錦織節!アジア大会&サッカーでスポーツの力再確認も自身は「(見せたい姿)あまりない(笑)お客さん受け取り方それぞれ」
    ラスト公式戦前でも錦織節!アジア大会&サッカーでスポーツの力再確認も自身は「(見せたい姿)あまりない(笑)お客さん受け取り方それぞれ」
    デイリースポーツ
  7. 伊集院光から「腰が抜けるほどつまんない」と言われた蓮見翔「下から潜り込むファイトスタイル、まだやってんだこの人は」
    伊集院光から「腰が抜けるほどつまんない」と言われた蓮見翔「下から潜り込むファイトスタイル、まだやってんだこの人は」
    デイリースポーツ芸能
  8. 広島・清水叶人 右手骨折により抹消 24日・巨人戦の守備中に打球が直撃
    広島・清水叶人 右手骨折により抹消 24日・巨人戦の守備中に打球が直撃
    デイリースポーツ
  9. 海外子供服の“沼”にハマったママたち 好きの輪が広がる「フリマやるデェ」 おしゃれ親子が集まる場に
    海外子供服の“沼”にハマったママたち 好きの輪が広がる「フリマやるデェ」 おしゃれ親子が集まる場に
    繊研plus

あなたにおすすめの記事