「leave no stone unturned」の意味は?「石を裏返さない」ってどういうこと!?【1分英会話】

「leave no stone unturned」の意味は?「石を裏返さない」ってどういうこと!?【1分英会話】

2026.08.28 19:30
提供:Ray

ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!

「leave no stone unturned」の意味は?

意外と難しいこのフレーズ。

直訳しても意味が通じません。

あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は?

正解は

「徹底的に調べる・あらゆる手段を尽くす」

でした!

「leave no stone unturned」は、目標を達成するためにあらゆる可能性を探り、すべての選択肢を検討することを表します。

直訳すると、「裏返していない石をひとつも残さない」というイメージですよ。

石の下になにかが隠れている可能性を考えて、ひとつずつ徹底的に探していく様子につながっています。

「The detective vowed to leave no stone unturned in his quest to solve the mystery.」
(その探偵は、事件の謎を解明するために、あらゆる手段を尽くすことを誓いました)

あなたはわかりましたか?

毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!

※解答は複数ある場合があります。

ライター Ray WEB編集部

関連リンク

関連記事

  1. 【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?頭の体操に丁度いい!
    【二字熟語クロスワード】真んなかに入る漢字は?頭の体操に丁度いい!
    Ray
  2. 1週間おやすみをもらえたら?【桜田ひより】が“この秋やりたいこと”についてネホハホ♡
    1週間おやすみをもらえたら?【桜田ひより】が“この秋やりたいこと”についてネホハホ♡
    Ray
  3. 【バイト】「逃げたな...」ある日、店長から【とんでもない報告】をされて!?辞める人が続出...!
    【バイト】「逃げたな...」ある日、店長から【とんでもない報告】をされて!?辞める人が続出...!
    Ray
  4. 【衝撃エピ】バイト先が、突然閉店!?それには【まさかの理由】があって...?
    【衝撃エピ】バイト先が、突然閉店!?それには【まさかの理由】があって...?
    Ray
  5. 【7位〜12位】8月29日(土)の運勢を発表!毎日12星座占いランキング♡
    【7位〜12位】8月29日(土)の運勢を発表!毎日12星座占いランキング♡
    Ray
  6. 【略語クイズ】「ガトショ」はなんの略?しっとり濃厚な王道スイーツ!
    【略語クイズ】「ガトショ」はなんの略?しっとり濃厚な王道スイーツ!
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 【ボート】桐生SG 羽野直也が充実の手応えをアピール
    【ボート】桐生SG 羽野直也が充実の手応えをアピール
    デイリースポーツ
  2. 【ボート】桐生SG 椎名豊が連勝で地元SGの予選を突破
    【ボート】桐生SG 椎名豊が連勝で地元SGの予選を突破
    デイリースポーツ
  3. 【ボート】桐生SG 峰竜太がGRANDE5全制覇へさらに加速
    【ボート】桐生SG 峰竜太がGRANDE5全制覇へさらに加速
    デイリースポーツ
  4. 太田光 朝ドラ出演「評判がよくて」漫才中うぬぼれ止まらず「そんなことより風が薫ってませんか?」
    太田光 朝ドラ出演「評判がよくて」漫才中うぬぼれ止まらず「そんなことより風が薫ってませんか?」
    デイリースポーツ芸能
  5. “アイコン”岩谷麻優が白星発進、南小桃に快勝で初優勝へ第一歩【マリーゴールド】
    “アイコン”岩谷麻優が白星発進、南小桃に快勝で初優勝へ第一歩【マリーゴールド】
    デイリースポーツ
  6. 【USJ】絶叫必至! 過去最多ゾンビ&新アトラクションの「ハロウィーン・ホラー・ナイト」で極限の恐怖体験を!
    【USJ】絶叫必至! 過去最多ゾンビ&新アトラクションの「ハロウィーン・ホラー・ナイト」で極限の恐怖体験を!
    anna
  7. 【最後にスカッと!】「根拠は?」意見を述べると鼻で笑う上司。さらに、『まさかのズレた提案』までしてきて...!?
    【最後にスカッと!】「根拠は?」意見を述べると鼻で笑う上司。さらに、『まさかのズレた提案』までしてきて...!?
    Ray
  8. 【最後にスカッと!】時代錯誤な考え方にイラッ。最低上司に困惑...そんな主人公に、【まさかの救世主】が!?
    【最後にスカッと!】時代錯誤な考え方にイラッ。最低上司に困惑...そんな主人公に、【まさかの救世主】が!?
    Ray
  9. 「歳を取らない人っているんだ!」父は世界的デザイナーの女優 51歳の近影に驚きの声「どんどんお綺麗に」「脚長っ♥」
    「歳を取らない人っているんだ!」父は世界的デザイナーの女優 51歳の近影に驚きの声「どんどんお綺麗に」「脚長っ♥」
    デイリースポーツ芸能

あなたにおすすめの記事