「sing a different tune」の意味は?直訳しても意味が通じません!【1分英会話】
2026.08.23 19:30
提供:Ray
ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!
「sing a different tune」の意味は?
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は
「考え直す(意見を変える)」
でした!「sing a different tune」を直訳すると「別の歌を歌う」という意味
。
特定の問題や状況に対する考え方を変えることを指し、今までとは異なる、もしくは反対の見解に変わった場合によく使われるんだとか。
「He said he's going to buy the jacket, but I bet he'll be singing a different tune when he sees the price.」
(彼はジャケットを買うつもりだと言ったが、値段を見たら考え直すでしょう)
あなたはわかりましたか?
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
VIVANT まさかの野崎と佐野の正体 某国家組織が決定的 「パイ」の世界とは?【ネタバレ】デイリースポーツ芸能 -
桐谷美玲「平成プリクラ」ショットが可愛すぎる…「時が止まっている」河北麻友子と美ツーショット「平成当時と全然変わらん可愛さ」デイリースポーツ芸能 -
乃木坂46 聖地・神宮で有終の美 自身最大規模ツアー完走で涙デイリースポーツ芸能 -
阪神 大山悠輔の献身姿勢が見えた快勝 解説が打撃を称賛「引き出しの多さ。技術の高さを感じた」 九回の森下V打にはベンチを飛び出してガッツポーズデイリースポーツ -
阪神 元山が見せた好判断と好守 守備の名手だったOBが絶賛「冷静だった」 三回は難しい体勢から併殺奪取「(記録に)見えないプレーが大きかった」デイリースポーツ -
そういうことか! VIVANT 櫻井指令が佐野部長に「善人」なんで? これは尋問直前の乃木が伏線か 「まさか夫婦じゃないよね?」デイリースポーツ芸能 -
【スターダム】両国大会は5004人動員 “満員御礼”ならずも歴代2位で岡田太郎社長は及第点「団体への信頼実感、全員が勝ち取った成果」欠場の梨杏はドクターストップデイリースポーツ -
やっぱりそうか! VIVANT ラスト公安部長が言った人物→「誰!?」 野崎の唯一失敗で落命してた 重要伏線だった、第1シーズンから3年越し回収【ネタバレ】デイリースポーツ芸能 -
阪神 実戦復帰の石井に平田2軍監督が「全くブランクを感じさせない」と評価 今後は連投テスト 1軍昇格は「まだまだ」と慎重姿勢デイリースポーツ