「Go overboard」の意味は？「船から落ちる」じゃない！【1分英会話】
2026.07.06 08:00
提供：Ray
ネイティブも使ってる！知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか？簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します！
「Go overboard」の意味は？
意外と難しいこのフレーズ。
直訳しても意味が通じません。
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか？
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。
果たして、正解は？
正解は
「やり過ぎる
」
でした！「go overboard」は直訳すると「船外に行く」となり、船の手すりを飛び越えて海に落ちてしまう様子をイメージする言葉です。
実際の日常会話ではそのイメージから転じて、「やり過ぎる」「行き過ぎる」「度を超える」といった意味で使われます。
後ろに「with」を伴って「go overboard with 〜」と表現することで、「〜について度を超える」と対象を具体的に示すこともできますよ。
「Don’t go overboard!」
（やり過ぎるな！）
あなたはわかりましたか？
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう！
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
ロッテ コアラのマーチ都城バージョンを2万人に配布 8.9オリックス戦「都城DAY」として開催 広池「キャンプ地・都城のことを知ってもらえたらうれしいです」デイリースポーツ -
Rソックス・吉田正尚「どれも一級品でした」 戦友・山本由伸との初対決を振り返る 3打数無安打に抑えられるデイリースポーツ -
ドジャース 試合直後のクラブハウス内騒然 SNSでスクバル獲得のトレード情報流れる 山本由伸も驚きデイリースポーツ -
ドジャースがスクバル獲得報道 山本由伸ビックリ「すごく驚きました」「とにかく一番いい投手。たくさん影響を受けながら僕も必死に頑張りたい」試合終了10分後に衝撃報道で騒然デイリースポーツ -
サイバーエージェント藤田晋氏所有馬リーチツモドライチが新潟2Rで“リーチ一発ツモ”の新馬勝ち 藤田氏は麻雀プロリーグMリーグの代表理事も務めるデイリースポーツ -
ドジャース スクバルを1対3のトレードで獲得 米記者投稿 タイガースのエースで2年連続CY賞 ド軍は3選手放出デイリースポーツ -
「実は中3の娘もいる」BD話題“最強喧嘩師”が衝撃告白 海での肩組み2S、娘金髪姿に反響も「夏休み中に許可しただけな！」SNS「まあパパの背中が金髪より派手だから」デイリースポーツ -
錦鯉・長谷川 クレジットカードが止められた衝撃理由 愛妻と旅行「あれが罠というか…。わけ分かんなくなって…」デイリースポーツ芸能 -
ドジャース 遊撃スタメンのロハスが八回守備から退く 四回の打席で自打球を左足に当てた影響かデイリースポーツ
