トップページ>ニュース>その他>【韓国語クイズ】「양다리를 걸치다（ヤンダリルル コルチダ）」の意味は？NG行動を意味します！
【韓国語クイズ】「양다리를 걸치다（ヤンダリルル コルチダ）」の意味は？NG行動を意味します！

【韓国語クイズ】「양다리를 걸치다（ヤンダリルル コルチダ）」の意味は？NG行動を意味します！

2026.06.03 21:00
提供：Ray

韓国語の日常フレーズを出題！クイズ形式で言葉を覚えて、韓国ドラマをもっと楽しもう。

「양다리를 걸치다（ヤンダリルル コルチダ）」の意味は？

「양다리를 걸치다（ヤンダリルル コルチダ）」という言葉を聞いたことありますか？

ヒントは、恋愛における絶対NGな行動を意味する韓国語。

「양다리를 걸치다（ヤンダリルル コルチダ）」はどういう意味なのでしょうか。

正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

Ray(レイ)

果たして、正解は？

正解は、

「二股をかける」

でした！

「양다리를 걸치다（ヤンダリルル コルチダ）」は、「二股をかける」を意味する韓国語です。

「양다리（ヤンダリ）」は「両脚」、「걸치다（コルチダ）」は「かける」という意味を持つ韓国語です。

直訳のイメージから、恋愛で2人に同時に関わるような状態を表します。

似た表現として、浮気を意味する「바람피우다（パラムピウダ）」もあります。

あなたはわかりましたか？

ぜひ友だちと一緒に楽しんでみてくださいね。

《参考文献》


・『Kpedia』


・『コネスト』

ライター Ray WEB編集部

Ray

関連リンク

関連記事

  1. ライムカラーが夏らしい♡ “オトナ感”が手に入る【ノースリーブニット】着回しテク4選
    ライムカラーが夏らしい♡ “オトナ感”が手に入る【ノースリーブニット】着回しテク4選
    Ray
  2. スマホを隠す彼氏を尾行すると『猫カフェ』に到着！？一件落着と思いきや、女の直感が暴き出した【まさかの真実】とは...！
    スマホを隠す彼氏を尾行すると『猫カフェ』に到着！？一件落着と思いきや、女の直感が暴き出した【まさかの真実】とは...！
    Ray
  3. 【漢字クイズ】「臨機応変」or「臨機往変」正解はどっち？意外と間違えやすいかも...！
    【漢字クイズ】「臨機応変」or「臨機往変」正解はどっち？意外と間違えやすいかも...！
    Ray
  4. 面接官が面接に遅刻...しかも謝罪なしで【信じられない発言】を！？
    面接官が面接に遅刻...しかも謝罪なしで【信じられない発言】を！？
    Ray
  5. 【就活】面接官が遅刻！？第1志望のオンライン面接で【最悪な事態】が...！
    【就活】面接官が遅刻！？第1志望のオンライン面接で【最悪な事態】が...！
    Ray
  6. 「Be my guest」の意味は？明日から使える！【1分英会話】
    「Be my guest」の意味は？明日から使える！【1分英会話】
    Ray

「その他」カテゴリーの最新記事

  1. 「見下ろされたい？？」と岡田紗佳 タイトなノースリドレス姿に「心を撃ち抜かれた」「役満役満♥」
    「見下ろされたい？？」と岡田紗佳 タイトなノースリドレス姿に「心を撃ち抜かれた」「役満役満♥」
    デイリースポーツ芸能
  2. 朝倉未来驚く「すごい音したぞ」BD王者をかつて背負い投げした「どヤンキー」女子登場に騒然 抑え込まれたRIZIN戦士が絶句「返せない・・・なまら強いこいつ」
    朝倉未来驚く「すごい音したぞ」BD王者をかつて背負い投げした「どヤンキー」女子登場に騒然 抑え込まれたRIZIN戦士が絶句「返せない・・・なまら強いこいつ」
    デイリースポーツ
  3. 「もうぶっ飛ぶ」「びっくり」衝撃の黒タイトワンピ姿 五輪から4年・・・雰囲気激変20歳になったワリエワに衝撃走る「魅惑的」「なんて」
    「もうぶっ飛ぶ」「びっくり」衝撃の黒タイトワンピ姿 五輪から4年・・・雰囲気激変20歳になったワリエワに衝撃走る「魅惑的」「なんて」
    デイリースポーツ
  4. 「うわっ」「水ダウ出てる！」関西騒然 凄腕のご両名が現れた「全国TVにw」「アレが出るのか」「ありなんや（笑）」
    「うわっ」「水ダウ出てる！」関西騒然 凄腕のご両名が現れた「全国TVにw」「アレが出るのか」「ありなんや（笑）」
    デイリースポーツ芸能
  5. 日本ハム・伊藤3敗目 自身4連勝＆7試合連続QSでストップ「初回の投球が全て」
    日本ハム・伊藤3敗目 自身4連勝＆7試合連続QSでストップ「初回の投球が全て」
    デイリースポーツ
  6. DeNA・牧 4日の楽天戦から1軍復帰へ 相川監督「明日から合流します」
    DeNA・牧 4日の楽天戦から1軍復帰へ 相川監督「明日から合流します」
    デイリースポーツ
  7. 中日が今季3度目4連敗 延長11回に勝野が3失点 一時4点リードも六回5失点で暗転・・・延長激闘も無念
    中日が今季3度目4連敗 延長11回に勝野が3失点 一時4点リードも六回5失点で暗転・・・延長激闘も無念
    デイリースポーツ
  8. 【新日本】BOSJ快進撃の葛西純、4強ならず…田口隆祐が攻略「チョー気持ちいい」2段脚立からの飛び技を若手が補助「これでラダー問題も決着」
    【新日本】BOSJ快進撃の葛西純、4強ならず…田口隆祐が攻略「チョー気持ちいい」2段脚立からの飛び技を若手が補助「これでラダー問題も決着」
    デイリースポーツ
  9. 「全然出てこないね…」【豊臣兄弟】出番が激減してる重要人物 戦国屈指の悲劇事件まであと1年も→長篠に続きスルーか ネット「こんなに出ないとはw」「そろそろ恋しい」
    「全然出てこないね…」【豊臣兄弟】出番が激減してる重要人物 戦国屈指の悲劇事件まであと1年も→長篠に続きスルーか ネット「こんなに出ないとはw」「そろそろ恋しい」
    デイリースポーツ芸能

あなたにおすすめの記事