「neck and neck」の意味は?同じ強さのもの同士の戦いはこうなる!【1分英会話】
2026.05.28 19:30
提供:Ray
ネイティブも使ってる!知っていたらかっこいい英会話フレーズを毎日ひとつ勉強しませんか?簡単な単語で構成されているのに、意外と意味を知らない...そんなフレーズをご紹介します!
「neck and neck」の意味は?
意外と難しいこのフレーズ。
直訳してみるとわかるかもしれません!
あなたはこのフレーズの意味がわかりましたか?
正解を知りたい人は、もう少しスクロールしてみてください。

果たして、正解は?
正解は
「
接戦
の、互角で
」でした!「neck and neck」は、「接戦の、互角で」という意味のフレーズ。
勝負や選挙などで両者の差がほとんどないことを首の位置が並ぶ様子で表しています。
もとは、競馬で馬の首が並ぶほど接近している光景から生まれたもの。
ここから転じて、「首が並ぶ」=「差がほとんどない」という意味でつかわれるようになりましたよ。
「
The two runners were neck and neck the whole race.
」(
2人のランナーはレースにおいて、終始接戦
を繰
り広げた
)あなたはわかりましたか?
毎日1分英会話で、知って得するフレーズを学びましょう!
※解答は複数ある場合があります。
ライター Ray WEB編集部
関連記事
「その他」カテゴリーの最新記事
-
巨人・橋上監督代行 田中将の投球を「非常に丁寧」と評価も「五回すんなりいけてれば」と悔やむ 投手に打たれた安打が失点につながるデイリースポーツ -
日本ハム ヒーローインタビューで異例の光景 島本浩也が360度に一礼→負けた古巣ファンが拍手&歓声に「幸せです」清原氏も「これが阪神ファンのいいところ」デイリースポーツ -
マリーゴールドに緊急事態 山岡聖怜が試合中に左肩付近を負傷 レフェリーストップで涙「こんな結果で負けるって…」団体は岩谷ら選手に負傷続くデイリースポーツ -
ヤクルト大敗で今季ワースト3連敗 完封負けは10度目 打線は西武・武内を攻略できず 先発・小川は7回6安打3失点デイリースポーツ -
首位阪神がまさか… 交流戦で今季初の同一カード3連敗スタート 佐藤輝明が単独キング13号も反撃及ばず 初先発の木下は4回3失点KOデイリースポーツ -
日本ハム 18年ぶり交流戦3連勝発進!勝率5割に復帰 粘り腰で阪神のプロ初先発右腕攻略→九回にスクイズでダメ押し点 福島は7回1失点好投デイリースポーツ -
足長っ!169cmピンヒール 舞台挨拶に現れた唐田えりかが抜群 凄いクールビューティー 今期ドラマ2本主要でも注目デイリースポーツ芸能 -
ロッテが交流戦3連勝発進!広池6回2失点で2勝目「うまく組み立てられた」デイリースポーツ -
広島 12年ぶり悪夢の交流戦3連敗スタート 借金ワースト9 三回まで完全投球の鈴木がタイムリー直後に大暗転デイリースポーツ