「NHKニュース」10月から手話通訳付きへ 同局の生放送定時番組で初
2023.07.26 18:47
views
NHKは26日、総合テレビ「NHKニュース」（全国：毎週日曜よる8時45分～／関東甲信越毎週日曜よる8時55分～）について、10月8日より手話通訳付きでの放送とすることを発表した。
「NHKニュース」手話通訳付きへ
同番組では、通常のニュース画面のキャスターに向かって左側に手話通訳を合成して放送する。なお、気象情報のマーク画面や選挙の結果画面などは、情報の多くを視覚的に伝えられるため、手話通訳は行わないとしている。NHKは「誰もが等しく情報を受け取ることができる放送・サービスを目指し、手話放送の拡充に取り組んでいます。今年度も、人気番組のダイジェストに手話を付与したコンテンツを制作し、総合テレビやEテレで放送しているほか、4月の統一地方選挙の開票速報番組についても、Eテレで手話を付けて放送しました。視聴者の皆さまから好評の声をいただいています」と取り組みの背景と反響を説明。
今回の手話通訳について「定時ニュースは生放送で突発の事態に対応する必要があるだけでなく、専門用語なども多く扱います。手話に正しく翻訳し、表現していくのは簡単ではありません。それでも、これまでの取り組みで培ったノウハウを生かすことで、正確性を担保することは可能だと判断しました。『一日の出来事を手話で知りたい』という視聴者のニーズにお応えしてまいります」と説明。
総合テレビの生放送の定時番組で、全体を通して手話通訳を付けるのは初となる。（modelpress編集部）
【Not Sponsored 記事】
もっと詳しくみる
あわせて読みたい
-
NHK「ニュースウオッチ9」新型コロナめぐる報道謝罪「適切ではありませんでした」
-
NHK＆日テレ、秘蔵映像一挙公開 コラボウィークラストは生放送で対決
-
岩田絵里奈アナ、“日テレ女性アナ派閥”記事に苦言 水卜麻美アナも本音
-
NHK青井実アナ、日テレ初来社で“新鮮な体験”「ちょっと浮足立っています」
-
視聴総合ランキング
2024年11月22日 16:30時点
※TVer内の画面表示と異なる場合があります。
-
01わたしの宝物
第6話 生まれ変わったら本当の親子になれるかな・・・
11月21日(木)放送分
TVerで見る -
02全領域異常解決室
第7話 すべてお話します 物語はここから始まった
11月20日(水)放送分
TVerで見る -
03水曜日のダウンタウン
電気イスゲームトーナメント 1回戦第2試合 ほか
11月20日(水)放送分
TVerで見る -
04上田と女が吠える夜
とことん運が悪い女&コンビニに365日通い詰める女
11月20日(水)放送分
TVerで見る -
05あのクズを殴ってやりたいんだ
第７話 初デート?!恋敵の燃える気持ち
11月19日(火)放送分
TVerで見る
最新ランキングはこちらPowered by -
-
NHK、2022年度に復活「夜ドラ」継続に言及 変更点も明かす
-
Snow Man佐久間大介起用「みんなの手話」など、NHKがいま手話番組を強化する理由