腱鞘炎悪化・適応障害で休養のTravis Japan吉澤閑也、活動再開発表「仕事の内容に応じて徐々に」＜全文＞

吉澤閑也、活動再開

右すねの疲労骨折が悪化したことによる腱鞘炎と環境の変化に起因する適応障害により、7月19日から活動を休止させていた吉澤。

今回は、一定期間仕事やレッスンから距離を置いたことで、足の怪我は回復傾向にあり、適応障害も緩やかに症状が安定していると報告しつつ、本人と相談した上で医師と協議し、メンバーやスタッフとも話し合いを行った結果、活動を再開させると発表した。

しかし、足及び適応障害も完治には至っていないといい「決して焦ってはならないことから、仕事の内容に応じて徐々に活動を再開してまいります」と段階的に活動を再開させると説明。「当面は吉澤が参加をしない活動もあるかと存じますが、何卒ご理解賜れますと幸いでございます」とファンに向けて呼びかけている。（modelpress編集部）

公式サイト全文

平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。

弊社所属ジャニーズJr.吉澤閑也（Travis Japan）につきまして、この度、活動を再開いたしますことをご報告申し上げます。

吉澤の活動休止に伴い、ファンの皆様や関係者の皆様にはご心配とご迷惑をおかけしましたこと、心よりお詫び申し上げます。

吉澤は、右すねの疲労骨折が悪化したことによる腱鞘炎（けんしょうえん）と、環境の変化に起因する適応障害により活動を休止し、療養してまいりました。皆様のご理解のもと、一定期間、仕事やレッスンから距離を置いたことで足の怪我は回復傾向にあり、適応障害も緩やかではありますが症状が安定してまいりました。そのような状況から、本人と相談した上で医師と協議し、Travis Japanメンバーやスタッフとの話し合いを行った結果、この度、活動を再開することといたしました。ただし、足も適応障害も完治には至っておらず、決して焦ってはならないことから、仕事の内容に応じて徐々に活動を再開してまいります。そのため、当面は吉澤が参加をしない活動もあるかと存じますが、何卒ご理解賜れますと幸いでございます。

改めまして、ファンの皆様並びに関係者の皆様におかれましては、Travis Japanを温かく見守っていただき、誠にありがとうございます。

メンバーは、皆様のご期待にお応えできるグループを目指して、これからも頑張ってまいりますので、引き続き応援していただけますと幸いでございます。

今後ともご支援ご鞭撻の程、よろしくお願い申し上げます。

情報：Johnny's net
https://www.johnnys-net.jp/page?id=text&dataId=2249&artist=21