蛯原友里、話題の「TSUBAKI」CMソングを独自にアレンジ

同CMソングに起用され、着うた（R）洋楽・うた デイリーランキングで1位を獲得するなど、注目を集めている「You’re Beautiful（Q;indivi+ Remi x with KERI）」は、ジェイムス・ブラント（2005年発売）の世界的大ヒット曲のリミックス版。

蛯原友里は、これまでデジタル・リリースのみだった同楽曲のシングル発売（3月28日）を記念して、男性の視点から輝いている女性への賛辞を伝えるこの楽曲の歌詞を、女性の視点に置き換え、その歌詞の内容を独自にアレンジした。

話題の名曲をアレンジしたことについて蛯原友里は、「私を含めてすべての女性に向けて『世界に一つの輝きを放てる女性になろう』というメッセージを込めてみました。歌詞を書くことはもちろん、全てが初めての経験だったので、本当に苦労しましたが完成して皆様に喜んでいただき、今はホッとしています」とコメント。

「英語の歌詞とオリジナルの対訳を何度も読み返し、その歌詞の世界観をまず理解する所から始めた」と制作過程を振り返った蛯原友里は、同曲の綺麗で洗練されたイメージを「どのように綺麗な日本語で表現するか？という点で凄く悩みました」と明かした。

蛯原友里が「輝いている女性」を審査

さらに同シングル発売にあたり、蛯原友里とのコラボレーションキャンペーン「You’re Beautiful～今を生きる女性を応援します～」を実施。

「輝いている女性」の写真を一般公募し、蛯原友里が審査、優秀作品に選ばれた10名の写真は、蛯原友里がアレンジした直筆の歌詞と共に、シングルに封入されるスペシャル・ブックレット内にて掲載される。

蛯原友里は、「キャンペーンのお手伝いをさせていただく事になり、とても嬉しく思っています。今回のキャンペーンを通して、応募してくださった皆さんと心を通わせ、世界に一つの輝きに満ちた女性を目指し、一緒に大切なものを手に入れる事ができたら嬉しいです」とコメントを寄せている。（モデルプレス）

■ジェイムス・ブラント「You’re Beautiful (Q;indivi+ Remix with KERI)」

発売日：3月28日
封入特典：蛯原友里がアレンジした直筆の歌詞、及び「輝いている女性」の写真を掲載したスペシャル・ブックレット

□キャンペーン「You’re Beautiful～今を生きる女性を応援します～」

概要：一般応募で「輝いている女性」の写真を募り、蛯原友里審査による優秀作品10作品の写真を、シングルに封入されるスペシャル・ブックレットに掲載。
応募期間：2012年2月11日（土）～2012年2月24日（金）

※詳細は特設ページをご確認ください。