CUTIE STREET、韓国音楽番組「Mカ」初出演で話題沸騰唯一の日本語台詞に注目集まる「これぞ日本のアイドル」「3人のエンディング妖精神」

2026.03.27 12:56 views

8人組アイドルグループ・CUTIE STREET（キューティーストリート）が26日、韓国の音楽番組「M COUNTDOWN」（Mnet）に初出演。「かわいいだけじゃだめですか？」を韓国語バージョンで披露し、話題となっている。

CUTIE STREET「Mカ」日本語台詞に注目集まる

同グループは薔薇があしらわれたメンバーカラーの衣装で登場。代表曲「かわいいだけじゃだめですか？」を韓国語バージョンでパフォーマンスした。韓国語で歌い上げていく中、古澤里紗・梅田みゆ・桜庭遥花の台詞「かわいいだけじゃだめですか？」だけは唯一日本語で勝負し、会場からは歓声が上がっていた。

韓国の音楽番組において定番となっているのが、パフォーマンス後に何人かのメンバーをアップで映しカメラにアピールする「エンディング妖精」と呼ばれるもの。今回のパフォーマンスでは古澤・増田彩乃・桜庭の3人が「エンディング妖精」に選ばれた。また、放送後には番組公式YouTubeからメンバー1人ひとりを追ったチッケム（FanCam／個人カメラ）の映像もアップされている。

CUTIE STREET「Mカ」出演で国内外から反響

今回の出演を受け「これぞ日本のアイドル」「完全に韓国語にせずジャパニーズアイドルならではのパフォーマンスでかっこよすぎる」「3人のエンディング妖精神」「可愛すぎ」などと日本のファンから反響が寄せられているほか、YouTubeやX（旧Twitter）では韓国語でも称賛のコメントが多く寄せられ、国内外問わずに話題となっている。

同番組は韓国の音楽専門チャンネル・Mnetで毎週木曜日の夕方6時に放送されているカウントダウン方式の公開音楽番組。“Mカ（エムカ）”の愛称で親しまれ、2011年には堂本光一が出演しており、最近ではJO1やINI、YOASOBI、ONE OR EIGHT、Snow Manなど日本でも人気のアーティストたちも登場している。