篠原涼子、ミニワンピで美脚披露　夫への想いを語る

同作の日本語吹替版に声優として出演することになった篠原。2005年に24歳差を乗り越えて結婚した夫で俳優の市村正親への思いを、“その時守るのは家族か世界か？”という映画のキャッチフレーズにからめ、「（夫は）家族をすごく大切にする方なので、家族も大事にするし、また、仕事や友人たちも大切にする方なので、そういう意味では両方（を守る人）なのかなと、よくばりに言っちゃいます」と語り、「あんまり変なことを言うと、怒られちゃう（笑）」と笑顔を見せた。

今年2月に第2子となる次男を出産した篠原は、雑誌のインタビューにて出産後3ヶ月で16㎏の減量に成功したことを明かしているが、この日は、純白のミニワンピにハイヒール姿で登場し、出産・減量後の美ボディ＆美脚を披露した。

イベントでは、篠原が声の収録に挑む風景が、録画映像で公開。吹き替えについて、「映像だと自分自身の顔が出て、動きが出て、表情からニュアンスをつけてしゃべったりできるのですが、アフレコとなると声だけで伝えなければいけないので、そのへんのニュアンスを、どうやって伝えたらいいのかなというのが難しかったです。でも、すごくいい経験になり、勉強になりました」と、現在までに半分ほどが終わっているという声の収録を振り返った。

同作で、篠原は、声優としてハリウッド映画デビューすることになるが、女優としてのハリウッドデビューは？と質問されると、「お声が掛かれば喜んで、ですけど、お声は掛からないと思います」と語り、恐縮しつつも意欲を見せた。

同作は、米俳優ブラッド・ピット主演のパニック・エンターテインメント。謎のウイルスの感染者が大量に発生し、カオスと化した世界の中で、元国連捜査官として世界各国を飛び回っていたジェリー（ブラッド・ピット）に、事態を収束させるべく任務が下る。篠原は、ジェリーの妻・カリン（ミレイユ・イーノス）の日本語吹替えを担当し、「とっても意味のある作品だと思いますので、恋人だったり、家族だったり、大切な方々と見ていただきたいなと思います」とメッセージを送った。

映画「ワールド・ウォーZ」は、8月10日よりロードショー。（モデルプレス）