Snow Man阿部亮平「ZIP!」海外スターへの英語インタビューを自ら提案「嬉しかった」予想外の出来事とは
2025.03.21 10:49
Snow Manの阿部亮平と宮舘涼太が20日、グループでレギュラーを務めるラジオ番組「Snow Manの素のまんま」(文化放送/毎週木曜21:00~21:30)に出演。阿部がシンシア・エリヴォとアリアナ・グランデに英語でインタビューをした時のことを振り返った。
阿部亮平「ZIP!」英語インタビューを振り返る
阿部は日本テレビ系朝の情報番組「ZIP!」(毎週月~金 朝5:50~9:00/※一部地域を除く)にて、シンシアとアリアナに英語でインタビュー。その時のことを阿部は「最初、『ZIP!』の放送が終わった後に、『海外スターの方にインタビューしに行きます』って言われて。生放送終わった直後に打ち合わせがあったの」と明かし「そこでいろいろお話を聞いている中で、最初はそういうプランじゃなかったんだけど『できるんだったら全部英語で質問したいです』って自分で言いました。もしかしたら通訳さんを通して理解してる時間とかも、もうちょっと質問できるんじゃないかって」と振り返った。阿部は持ち時間が十数分しかなかったと言い「本当にバッタバタの現場だったの。だからいっぱい色んなことを聞きたいな、っていうので『英語でやります』って言って」と告白。質問の内容に関しては番組が通訳に聞き、台本を作ってくれたと明かし「自分で話したいこととかは、自分と、英語の先生とかに自分で聞いてきれいな英文にしてもらったりして」と語った。
また、阿部は「英語とかも練習して行ったんだけど、やっぱり本人を目の前にすると口が回らないときが全然あって」と回顧。シンシアとアリアナ側のスタッフもたくさんいたと話し「色々『ZIP!』のスタッフさんと作戦立てて。まずパフォーマーですって、ちょっと近い位置ですよって親近感を持ってもらって。あとは自分の特技というか、日本のいいところみたいなのを紹介するみたいなところらへんがすごい盛り上がってくださって。それがすごい嬉しかった」と声を弾ませた。
宮舘は、自分たちは普段インタビューをされる側だと口にし、阿部はそれにうなずき、する側になるととても頭を使ったと述懐。質問の順番なども、残り時間によって変わっていったそうで、阿部は「盛り上がってくださったのか、最後握手をしてくださって。全然そういう予定ではなかったんだけど、そのときにすごい嬉しいなって」と語った。
阿部は「普段は英語、話さないじゃないですか。そこで通じるものあったんだなっていうのが」としみじみ。宮舘は「やっぱりソウルの部分で感じ取ってる部分もあると思うんだよね。一生懸命汗をかいたってことだから。その部分を感じ取ってもらえたんだと思う」と推測し、阿部は「本当に素晴らしい経験をさせてもらいました」「自信に変わりました」と充実感を覗かせた。(modelpress編集部)
情報:文化放送・日本テレビ
【Not Sponsored 記事】